<<—... Наш повелитель преподносит посланникам великого хана эти дары в знак своего уважения.
Андерсон П. Патруль времени.
2Там же.
Пока монгол разворачивал упаковку, Сандовал прошептал на ухо Эверарду по-английски:
Мэне, мы сваляли дурака.
Почему?
Целлофан, в который завернуты подарки, произвел впечатление на варвара Токтая. Но взгляните на Ли. Китайцы освоили письменность еще задолго до того, как в Европе предки Бонвита Теллера только рисовали. В его глазах мы явно упали.
Эверард пожал плечами:
Ну что ж, он вполне прав. Разве нет?
Их разговор на незнакомом языке не остался незамеченным. Токтай бросил на них тяжелый взгляд, по потом опять стал рассматривать свои подарки. Сначала он немного боялся карманного фонарика и даже прошептал несколько заклинаний, но вовремя вспомнил, что монголу не подобает бояться ничего, кроме грома, и, взяв себя в руки, стал забавляться с ним, как ребенок...»1
«—... Я чужеземец и невежествен, — сказал Ли. — Прости меня, но я не понимаю тебя, когда ты говоришь о всеуничтожающем оружии.
Я могу показать тебе его действие, — сказал Эверард, — если у нойона есть животное, которое не жалко убить.
Токтай задумался. Лицо его было бесстрастно, но по нему струился пот. Наконец он хлопнул в ладоши и отдал приказание воину, появившемуся в дверях. Наступило молчание. Бесконечно долго тянулось время. По истечении часа в шатер заглянул воин и сказал, что заарканили оленя. Подойдет олень для цели великого нойона? Подойдет. Токтай вышел из шатра первым, за ним остальные. Эверард уже жалел о своем предложении, но мосты были сожжены. Вокруг столпились люди. Он снял маузер с предохранителя... Великолепный са- мец-сшень был пойман около лагеря. Опутанный веревками, он весь дрожал. Эверарду почудилась во взгляде животного мягкая покорность судьбе. Он махнул рукой, чтобы люди ото-
1Андерсон П. Патруль времени.
шли в сторону, и прицелился. Первая же пуля была смертельной, но Эверард продолжал стрелять, пока не опустошил весь магазин. Ковда он опустил пистолет, гнетущая тишина повисла в воздухе. Он оглянулся на этих кривоногих людей с плоскими невыразительными лицами и необычайно ясно ощутил резкие запахи пота, лошадей и дыма. Он почувствовал себя таким же бесчеловечным, каким был и в их представлении.
— Это еще самое слабое наше оружие, — произнес он. — Душа, исторгнутая из тела этого оленя, не найдет пути домой. Я думаю, — медленно добавил он, — что каждый полицейский иногда чувствует себя преступником...»1
ОТСУТСТВИЕ УВАЖЕНИЯ ПЕРЕД
ИНОВРЕМЯНАМН-ПОТОМКАМИ
Казалось бы, если к знаниям своих предков мы относимся, мягко выражаясь, пренебрежительно, а к самим предкам просто иной раз по-хамски, то при возможной встрече с пришельцами из Будущего мы поклонимся в пояс их супервозможностям и сверхразумности. Ан нет, в фантастических рассказах и фильмах наши современники с равным успехом дурят и обводят вокруг пальца и предков и потомков... Хроношовинизм какой-то получается.
Так, в известном сериале «Назад в будущее» мудрый Док по своему разумению перекраивает ход Истории не только в Прошлом, но и в Будущем. А люди, живущие в XXI веке, настолько тупые, что не только не слышали об сенсационных успехах Дока в XX веке, но и "позволяют творить в своем родном Времени все, что угодно...
СОБЛАЗН И ЖЕЛАНИЕ
ВМЕШАТЬСЯ В ХОД ИСТОРИИ
И это правда. Счастлив тот, кто не хотел бы поменять что-либо в Прошлом. Но несчастлив тот, кто поменял что-либо в Прошлом:
Андерсон П. Патруль времени.
«Публий Корнелий Сципион командовал римской армией при Тицине. В нашем мире его тоже постигла неудача — он проиграл сражение. Но позже у него хватило ума повернуть на запад и постепенно разрушить базу Карфагена в Испании. Кончилось тем, что Ганнибал оказался полностью отрезанным от своих баз в Италии, а те небольшие подкрепления, которые ему могли послать иберийцы, уничтожались в пути. Сын Сципиона, носивший такое же имя, тоже занимал высокий пост и был тем самым человеком, который окончательно разгромил войска Ганнибала при Заме, — это Сципион Африканский. Отец и сын были лучшими полководцами, которых ковда-либо знал Рим. Но Дейрдра о них никогда не слышала...
Что произошло с ними в здешнем времени?
Насколько я помню, оба Сципиона в нашем мире участвовали в сражении при Тицине и чудом избежали смерти. Во время отступления, скорее бегства, сын спас жизнь отцу. Совершенно очевидно, что в здешней истории оба Сципиона погибли.