Выбрать главу
Что ж! Душа Искендера не стала угрюма: Вмиг печаль отогнал царь великого Рума.
Дух и тело — ничто! Что их скорби и гнет? Столь отраден царю был победный полет!
Поведет его рок по счастливому следу! Дарий будет сражен! Царь предвидел победу,
Хоть он ведал, что счастья победного дни Ненадолго блеснут: ненадежны они.
Прорубили меж скал этих некогда люди Арку дивную, — всюду твердили о чуде,—
От нее, что вздымалась в заоблачный свет, Получал вопрошающий громкий ответ:
Гулким голосом скал, схожим с гулом потока, Открывалось ему предвещание рока.
И велел Искендер, чтоб ученый сыскал Все грядущее в вещем звучании скал,
Чтобы стал ему срок схваток яростных ведом, Чтоб узнал — приведут ли сраженья к победам.
И спросил у гудящего свода мудрец О войне и каков ее будет конец.
Не на горе ли царь предан ярому пылу: Он могучего Дария сломит ли силу?
«Сломит силу», — послышалось. Этот ответ Заключал предвещанье и должный совет.
И царю этот край, эти вещие горы Стали твердой и мощною точкой опоры.
И погнал он коня от равнин и от скал,— В край веселых пиров в тот же день прискакал.
И созвал он совет. Кипарисом красивым Он казался, и ликом сиял он счастливым.
Он повел свою речь о содеянном им И о том, что в сражениях непобедим.
«Если я, в своей силе прекраснее бури, Свой приподнял венец до небесной лазури,
Для чего вымогателям дань посылать? Для чего унижаться и мира желать?
Что мне Дарий! И в чем для победы препона! Славный трон мой не хуже иранского трона!
Он в венце? Ну так что же! А я вот — с мечом, Если есть у нас меч, и венец мы возьмем!
На меня пусть он бросит огромные рати! Пусть! Защита — в дарованной мне благодати.
Надо мною небес распростерлась рука, Путь мой праведен, единодушны войска.
Те войска, что я шлю на моря и на сушу, Представляют собой неделимую душу.
Расколоться скале, если трещина есть. От раскола в войсках гибнет ратная честь.
Мне поможет судьба. Что ж я медлил дотоле? Поднимусь и воссяду на вражьем престоле.
Мне ли данником Дария следует быть? То, что подать мы слали, пора позабыть.
О мужи хитроумные, молвите слово! Нет ли в помысле этом чего-либо злого?
Вы для распри с Ираном найдите предлог, Вы откройте мне все, чтобы взвесить я смог».
Те, что видят великих деяний исходы, Стали славить царя благотворные годы:
«До поры, пока в звездах течет небосвод И судьбу предвещает их медленный ход,
Да блестишь меж созвездий ты вечною славой, Словно месяц, являя свой лик величавый!
Проницателен ты, ты прозреньем силен, И небесною благостью ты осенен!
Будь повсюду, где б ни был, единым владыкой И, чего б ни искал, будь с добычей великой!
О исполненный знанья! О мудрости свет! Нам судьбой указуется должный ответ.
Вот решенье. Оно всем нам кажется верным: Ты не действуй, о царь, в нетерпенье безмерном.
Выжидай, — ведь когда этот выступит враг, Быстрым сдержишь мечом его дерзостный шаг.
Вскинешь меч — и твой враг — ты ведь небу дороже — Потеряет свой меч, да и голову тоже.
Если к мощному льву устремится олень,— Жертву примет земля в этот яростный день.
Дарий мощен в пирах. Если ж выйдет он к бою, То ручьем его кровь потечет пред тобою.
Больше войска, чем он, ты сумеешь собрать. Ты возьмешь с него дань, коль сильней твоя рать.