Мы все смотрели и слушали Ланса.
Он несколько раз кивнул и добавил «угу», прежде чем повернуться и спросить Виски:
— Какого размера окна?
— Стандартные три на пять.
После еще нескольких «угу» Ланс закончил разговор, со словами:
— Договорились. Увидимся через несколько минут. — И протянул мне телефон обратно. — У него есть несколько стандартных окон, которые он может поставить, покуда не доставят замену. Сейчас он их грузит.
— У нас остался еще один рулон изоляционной пленки, — заговорил один из рабочих Виски. — Мы можем прикрепить слой вдоль фасада и, возможно, прикрыть сторону, выходящую на парк. Скроем надписи. На всю площадь не хватит, но большинство людей не увидят заднюю часть дома.
Виски почесал затылок.
— Это займет почти весь день. Я обещал команде только полдня работы.
— Большинство из нас не против, — заявил другой рабочий.
— Я найду помощников, — пообещал Ланс, доставая телефон из кармана фланелевой рубашки. — Думаю, удастся собрать приличную компанию, чтобы помочь. — Он посмотрел на меня и указал на входные двери. — Давина, начинай подметать стекло внутри. Айзек, ты можешь сделать фотографии и написать отчет для страховой компании Давины? Они будут не в восторге от проведенного до их появления ремонта, но если снимки будут официальными, возможно, не станут сильно ворчать.
— Я возьму камеру, — кивнул Айзек и похлопал меня по плечу, после чего направился к своему круизеру.
Я поплелась к торцевому блоку, где в начале недели сложила часть своих чистящих средств. За спиной я услышала, как Ланс говорит в свой телефон:
— Эй, Джаред, не мог бы ты с ребятами прийти и нам помочь? Нужно навести порядок...
Зайдя в первый корпус, я отошла в сторону и прислонилась к стене, чтобы меня не было видно с улицы. Давая волю слезам, я сползла вниз, прикрывая лицо руками.
Ланс нашел меня через несколько минут, поднял с пола и крепко обнял.
— Тише, девочка. Все будет хорошо. Вот увидишь.
***
Я закончила мыть стекла в последней квартире и вышла на улицу, обнаружив по меньшей мере два десятка человек, работающих в здании или на территории. Машины и грузовики беспорядочно стояли вокруг таунхауса, люди на лестницах устанавливали окна или оттирали аэрозольную краску с бетонных дорожек. Новый слой изоляционной пленки уже висел, скрывая непристойности. Отец Оливии Майкл помогал Лансу красить двери, теперь уже без яиц, кобальтово-синей краской, которую я купила в начале недели. Оливия и Брейдон собирали мусор, разбросанный по двору
Я направилась к Оливии и Брейдону.
— Что происходит?
— О чем ты? — спросила Оливия, прикидываясь дурочкой.
— Я спрашиваю, что вы все здесь делаете? Откуда столько народа?
— Ланс позвонил нам, я кое-кому позвонила. Потом эти люди обзвонили еще больше знакомых... — Оливия отвлеклась на листок бумаги, пролетевший мимо нее. Она резко подняла палку для сбора мусора и ударила по листку с удвоенной силой. После стольких часов общественных работ, полученных летом за нарушение правил дорожного движения, она отлично управлялась с палкой.
Брейдон, не доверяя жене с острой палкой, отошел на пару шагов в сторону.
— Я перевел деньги на твой бизнес-счет с кредитной карты на строительство. Должно хватить, чтобы покрыть дополнительные трудозатраты, пока страховая компания не возместит тебе ущерб.
— Спасибо, но мы оба знаем, что если я в ближайшее время не найду наличные, стройка встанет.
Брейдон только вздохнул.
— Всегда есть Бернадетт. Она может помочь. У нее есть деньги.
Я поморщилась, мне не нравилась эта идея. В это время Эд выгружал из трейлера последнее окно. Сначала мне следует заплатить ему. Затем придется внести залог за замену окон.
— Неприятно это признавать, но ты прав. Попробую поговорить с Бернадетт.
— Хочешь, я поеду с тобой? — предложила Оливия. — Мы здесь почти закончили.
— Нет. Я справлюсь сама. Кроме того, я ценю помощь каждого, но это ничего не меняет. Все будут в большей безопасности, если я продолжу держаться на расстоянии.
— Как скажешь, — мрачно буркнула Оливия. И воткнула острие в лежащую рядом обертку от жевательной резинки.
Ничего больше не сказав, я быстро проследовала через двор к своему грузовику. Объехав квартал, я повернула налево на Дуглас-стрит, когда заметила спортивный черный автомобиль, выполняющий тот же маневр.
До побега Райны я бы не заметила машину, но с тех пор приобрела привычку обращать внимание на другие автомобили. Я совершенно уверена, черная машина следовала за мной еще раньше на Орчард-стрит. Она что, преследует меня?
Твердо решив выяснить это, я снова свернула налево на следующем перекрестке. Черная машина тоже повернула налево. Поскольку два поворота налево подряд означали движение по кругу, я уверилась, что тот, кто вел машину, следит за мной.
На середине квартала я резко затормозила, выкручивая руль, чтобы перегородить своим грузовиком улицу.
Я застыла в ожидании, глядя в боковое окно на машину, работающую на холостом ходу. Окна были тонированы, поэтому я не могла разглядеть никого внутри, но когда еще одна машина выехала из-за угла и остановилась позади черного спорткара, я поспешила вылезти из грузовика. Преследующая меня машина оказалась заблокирована и никуда не могла уехать. Если внутри Райна, ей придется бежать.
Тут открылась водительская дверь, и из машины вылезла Джеки Джонс. Она бросила растерянный взгляд на стоящую позади машину и нервно помахала мне рукой.
— Почему ты здесь остановилась?
— Потому что ты следила за мной, — ответила я, удивленная ее появлением. — Новая машина?
— Ну, да, — подтвердила Джеки, взглянув на свою машину, а затем на меня. — Я увидела твой грузовик и решила, что ты направляешься либо в продуктовый магазин, либо в «Сокровища Найтшейда», поэтому отправилась за тобой. Хотя, честно говоря, после последнего поворота я перестала понимать, куда ты едешь.
Я на мгновение уставилась на Джеки, а потом рассмеялась над ее растерянным выражением лица.
— Джеки, ты забыла, что моя сестра-серийная убийца на свободе? Я приняла тебя за Райну!
— О, — протянула Джеки, широко раскрыв глаза. — Мне это даже в голову не пришло.
Я улыбнулась и покачала головой.
— Встретимся у церкви. — И показала на конец квартала, после чего забралась обратно в грузовик.
Все еще посмеиваясь про себя, я остановилась на парковке у церкви и вышла поговорить с Джеки.
Она обошла вокруг своей машины и прислонилась к пассажирской двери.
— Я чувствую себя такой дурой.
— Если тебе станет легче, я очень рада, что это была только ты, а не Райна.