Сыновей кормлю.
Скот свой кормлю.
И тебя прокормлю!
Рыбу, которая остается, продаю.
Покупаю шелка.
Бархат покупаю».
«Нет, рыбак! — Я покачала головкой. — Я решила — все сама, да сама».
«ЛЮДИ ВСЕГДА САМИ».
«Я возьму твою лодку.
Рыбацкую сеть.
И стану прославленной рыбачкой.
Продам рыбу.
Куплю золото.
Дворец куплю.
Табун скакунов куплю.
Все куплю!
Всех куплю!
Повелительницей стану».
«Ты не доверяешь мне, дочка? — рыбак подергал себя за ус. — Я же твой партнер.
Как отец я тебе.
Отец я тебе…
Искупайся в море.
И пойдем домой.
В мою рыбацкую хижину».
«Искупаться?»
«Аха!
Да!
Искупайся, дочка!»
«То есть…
Я должна сбросить с себя одежды?
Сначала я должна раздеться.
А потом в море войду.
Голая.
Обнаженная.
Без одежд?»
«В одежде нет смысла купаться».
«Ты будешь на меня голую смотреть».
«Не стесняйся, дочка.
Я же теперь твой родной.
В одной хижине все вместе будем спать.
Я.
Моя жена.
Твои десять братьев.
Ты…»
«Старый развратник, — я схватила рыбацкий багор.
Тыкала в мерзавца. — Бесстыдник.
Я сейчас стражников позову!
Уходи прочь!
Иначе я тебя багром проткну!
И не смотри на меня.
Взгляд твой наглый.
Осуждающий взгляд».
«На отца багор подняла?»
«Не отец ты мне».
«Сколько тебе еще надо узнать о мире, дочка…»
«Но…»
«Верь мне!»
«Подобным отцам нельзя доверять.
В особенности».
«Это неприятно!»
«Такова жизнь рыбака.
Твое отцовство мало тебе что дало.
Ты не знаешь девушек».
«Ты выглядишь обеспокоенной, дочка».
РЯДОМ С МАНЬЯКОМ ЛЮБАЯ ЖЕНЩИНА ВЫГЛЯДИТ ОБЕСПОКОЕННОЙ.
«Дочка?
Ты кому-нибудь доверяешь, вообще?»
Рыбак резко повернулся.
Улыбка у него чернозубая.
В ней что-то хищное.
«Первый закон девушки, рыбак.
Не доверяй рыбакам.
И следи за своей спиной».
«Твои слова не произвели на меня особого впечатления, дочка».
«Мои слова тебя не впечатлили, рыбак.
Но красота моя впечатлила тебя.
Взволновала тебя моя красота.
Я вижу…»
«Мы с тобой — две стороны, — рыбак двинулся к лодке.
Но я снова ткнула его багром.
Рыбак согнулся. — Дело в том, — рыбак прохрипел.
Выпучил глаза. — Ты заботишься только о себе».
«Забочусь о себе.
Только дурак это не поймет».
«Ты меня смутила, дочка».
«Не называй меня дочкой».
«Но ты мне, как дочь».
«Мы с тобой знакомы несколько минут.
И ты называешь меня дочкой».
ЧТОБЫ ПОНЯТЬ ЗА НЕСКОЛЬКО МИНУТ, НУЖНО ЖДАТЬ МНОГО ЛЕТ.
«Дочка, — рыбак засмеялся.
Смех его зловонный. — Да.
Я смущаюсь.
Я в недоумении.
Пытаюсь тебя удочерить.
Пытаюсь решить личный вопрос.
И не могу сдержаться».
«Ты хочешь меня удочерить.
Потом выдашь замуж.
Получишь за меня огромный выкуп.
Вот, в чем твоя отцовская доброта».
«Моя доброта не касается тебя», — рыбак выпалил.