— Ребекка? — несмотря ни на что, Луиза потянулась к ней.
— Нет, Луиза, — Ребекка отшатнулась. — Мое положение. — Она приложила пальчик к губкам. — Потом.
Встретимся.
Поговорим о нас.
— Потом?
Встретимся?
Где встретимся?
В подворотне?
СТАРЫХ ДРУЗЕЙ ПРИГЛАШАЮТ В ПОДВОРОТНЮ.
Ты меня даже от порога не приглашаешь к себе.
— Луиза.
Пойми.
Я здесь на птичьих правах.
Одежда.
Положение.
У меня ничего нет своего.
— Ты — служанка?
— Я?
Йа.
Я — помощница госпожи Беатрис.
— Беатрис?
— Беатрис, — глаза Ребекки вспыхнули яркими звездами. — Беатрис тоже была в рабстве.
У вас много общего.
Может быть, когда-нибудь госпожа Беатрис пригласит тебя на беседу.
— РАБСТВО — НЕ САМАЯ ПРИЯТНАЯ ТЕМА ДЛЯ БЕСЕДЫ ДЕВУШЕК.
Ребекка.
Я не к Беатрис пришла.
— Луиза, — на этот раз Ребекка коснулась руки Луизы.
Осторожно прикоснулась.
Как будто рыбу на рынке щупала. — Многое изменилось.
Когда ты убежала в рабство…
— Я?
Йа убежала в рабство?
— Когда тебя увезли…
Меня приютила госпожа Беатрис.
Она наша с тобой ровесница.
Но она — благородная.
И с этим считаются.
— Почему тебя?
Почему именно тебя, Ребекка?
Ты же простая рыбачка.
Красавица.
Но рыбачка.
— Я не просто рыбачка, — Ребекка с негодованием поджала губы. — Оказалось, что я…
Йа королевского рода. — Ребекка выдохнула.
— Я не удивлена, — Луиза скривила лицо. — Королевский род из тебя сейчас прет.
— Луиза?
— Да, Ребекка.
— Попрошу, — Ребекка понизила голос, — разговаривай со мной почтительно.
Слуги подслушивают.
— Слушаюсь, госпожа Ребекка, — Луиза выдавила с сарказмом.
Но Ребекка была удовлетворена.
— Госпожа Беатрис нашла меня.
Пригрела.
Разрешила жить рядом с ней.
— Разрешила прислуживать ей.
— Нет.
Я не служанка.
Я — компаньонка.
У меня у самой есть служанка.
— Высокая?
Красивая смуглая девушка?
Она — твоя служанка?
— Камилла — не девушка.
Камилла — рабыня. — Ребекка приложила пальчики к губам. — Прости, Луиза.
Ты же тоже рабыня.
Была.
— Была рабыня.
Но сплыла.
Без твоей помощи сплыла.
— Луиза?
— Да, Ребекка.
Ты на меня за что-то сердишься?
— Ребекка.
Все понятно.
Ты – королевской крови.
— Госпожа Беатрис — тоже королевской крови.
Так совпало, что она — знатная.
А я — простая рыбачка.
Кстати.
Еще есть Патриция.
Она — белошвейка.
Патриция тоже королевской крови.
— Как же твоя госпожа Беатрис узнала, что ты королевской крови?
По запаху рыбы от тебя?
ОТ КОРОЛЕВ РЫБОЙ НЕ ПАХНЕТ.
— По родинкам.
По родинкам леди Беатрис узнала, что я – королевской крови.
— По тем родинкам? — Луиза опустила глаза.
— Да.
По тем родинкам, — щечки Ребекки порозовели. — Которые там.
— По тем родинкам, которые там? — Луиза даже подпрыгнула. — Ты ей свою п…у в нос сувала?
Показывала?
Как она узнала?