Метрдотель расхаживал по залу с видом заботливого хозяина. Дуда с Илчиком попросили его принести что-нибудь перекусить. Поев, Дуда подозвал Панека:
— Штефан, принеси нам что-нибудь безалкогольное.
— Минутку, пан инспектор, сейчас будет.
Дуда удивился: откуда Панек его знает? Илчик улыбнулся, заметив его изумление.
Когда Штефан принес воду, Дуда сказал ему:
— Сейчас мы расплатимся, а потом проводишь нас к себе домой.
— Но я на работе, — проговорил Панек.
— Договоритесь как-нибудь. — Дуда перешел на «вы». — Нам нужна ваша помощь. Это займет немного времени.
Официальность и твердость тона подействовала: через минуту Панек садился с ними в машину. Там он приободрился. Начал говорить, что за ним ничего не водится, потом попросил объяснить, что от него требуется.
— Нам нужно, чтобы вы показали золото, которое купили не в магазине…
— Если вы хотите обыскать квартиру, то нужен ордер.
Дуда вытащил из кармана разрешение прокурора и протянул Панеку, который внимательно прочитал бумагу. Потом молча вернул ее капитану. Дуда мысленно поблагодарил Марию Чамбалову. Они настолько были заняты, что забыли заручиться разрешением прокурора на обыск квартиры Панека. Но Мария не забыла, и, когда они убегали, она молча отдала ордер Дуде. Без этого документа хлопот с Панеком было бы гораздо больше, поскольку он был стреляный воробей.
Они тряслись в старой «Волге» по брусчатке улиц, по трамвайным путям и молчали. Уже недалеко от своего дома Панек проговорил:
— Я ничего не украл… Такая неприятность! Что могут подумать люди?!
— Никто не утверждает, что вы украли. А о человеке говорят и судят по его поведению, не правда ли?
— Да, конечно, но у меня дома жена… И это золото, о котором вы говорите, лежит вместе с ее украшениями. Имейте это в виду.
Дуде стало весело от этих слов.
— Не волнуйтесь, мы не выдаем мужчин их женам. Совсем не обязательно нашим половинам знать обо всем.
После этих слов Панек ожил и горячо их поблагодарил.
— Пойдемте посмотрим, что вы называете украшениями вашей супруги, — охладил его Дуда.
Прихожая была тесной, и ее делали еще меньшей двери, ведущие в другие помещения. Пани Панкова встретила их в халате, заметно удивленная. Когда-то красивая брюнетка, со все еще прекрасной фигурой, она была без косметики, щеки блестели от крема. Увидев незнакомых мужчин, она испуганно кинулась к кухонным дверям. Едва она открыла рот, чтобы что-то сказать, Панек грубовато подтолкнул ее в кухню:
— Не мешайся, дорогая, потом, потом…
Он провел Дуду с Илчиком в комнату, достал из шкафа изящную резную шкатулку и открыл ее одним из своих ключей. Шкатулка была полна женских безделушек: брошки, шпильки, заколки. Среди них попадались и дорогие украшения, была даже платиновая диадема. Там же находилось то, что они искали: массивный золотой браслет, две золотые серьги с сапфирами, на золотой цепочке кулон в виде паучка с рубином на спинке.
Панек держал трясущейся рукой крышку шкатулки и с виноватым видом смотрел на блестящую груду.
— Кроме этой шкатулки, у вас ничего больше нет? — спросил Дуда и, когда Панек кивнул, продолжил: — Чтобы мы не искали, лучше покажите добровольно.
— Это все, что у нас есть, пан инспектор.
— Выложите на стол, что вы купили незаконным образом.
— Это все украшения моей жены. Кроме мелочи, — сказал Панек и взял в руки брошь, которая явно была сделана в Яблонце и стоила не дороже сорока крон. Потом добавил к ней две шпильки для волос и золотое кольцо.
Криминалисты переглянулись. Они узнали вещи, которые искали. Все детали золотых украшений Багаровой прочно врезались в их память.
— Пани Панкова, — крикнул Дуда в открытую дверь, — пройдите сюда, пожалуйста.
Она неслышно, как кошка, подошла и стала в трех шагах от них.
— Ближе, пожалуйста. У вас есть ключ от этой шкатулки? — вежливо спросил Дуда, закрыв крышку.
— Нет, он у мужа.
— Благодарю. Так чьи же это вещи, пан Панек? Не хотите же вы сказать, что женщине, которой они принадлежат, необязательно иметь ключ? Дайте его сюда.
Он взял шкатулку и направился к двери. Панкова, почувствовав себя виноватой, быстро скрылась в кухне. Ее муж собрался было запротестовать, но Дуда не дал ему сказать ни слова:
— Лучше пойдемте к нам в управление, пан Панек. Там вы нам все объясните.
— Вы меня арестуете? Но ведь я…
— Боже упаси! Это позже… когда будет повод. Мы вас не арестуем, если скажете, откуда вы взяли эти украшения. В противном случае вы только продлите себе неприятные минуты и создадите трудности на работе. Расскажите нам все — и не придется никуда идти. Мы выслушаем вас здесь, а потом вы вернетесь в кафе. Ну как?