При чём тут рыба? — думает ЧжуВон, разглядывая избу с вывеской: Пьяный петух.
— вот мы и дома — радостно говорит Анна Каренина. Здесь мы живем, на втором этаже избы. А на первом, мама открыла трактир. На доход от него мы и живем. Пошли быстрей, а то мама заждалась.
— мама! Мы дома — кричит Анна Каренина, заходя в коридор и снимая валенки.
Навстречу выходит невысокая женщина.
— девочки мои! Наконец то вы приехали. Раздевайтесь быстрей и садитесь кушать, а то водка стынет.
ЧжуВон снимает валенки и шубу и в сарафане проходит дальше.
Эпизод 2.
ЧжуВон вяло ковыряется в борще вилкой. Еда была пресной. Как же не хватает кимчи и палочек. Но надо привыкать.
— матушка, а у нас есть перец? — не выдерживает наконец Наташа Ростова?
— откуда? Зачем он тебе, на лучше поешь свою любимую осетрину.
— спасибо, не хочу, лучше водки попью.
С этими словами, Наташа Ростова наливает на блюдечко горячей водки и пьет, закусывая сахаром. Поев, она уходит в свою спальню, на втором этаже избы. Подойдя к большому зеркалу, Наташа Ростова снимает сарафан и разглядывает себя.
— что мы имеем — думает ЧжуВон — длинные белые волосы, красивое лицо, голубые глаза, большой чувственный рот, тонкая шея, тугая грудь третьего размера, плоский животик и (дальше зачеркнуто цензурой), длинные стройные ноги.
— что делать будем с такой внешностью? Какую работу я смогу найти? Ладно, пойду поговорю с сестрой и мамой, может что-то подскажут. Одевшись, ЧжуВон идет в зал.
Анна Каренина смотрит телевизор. Идет концерт русской эстрады.
— что за концерт — спрашиват Наташа Ростова.
— Синее пламя — отвечает сестра — твой любимый концерт.
— кто это за мужик в длинном балахоне сейчас поёт?
— ты что, это же наша прима. Алла Борисович Пистолет.
— так это женщина? — удивляется ЧжуВон — а что за мальчик рядом с ней поёт? Внук?
— ты всё забыла. Это её муж, Максим Чайкин.
— надо же, хорошо сохранился. Выглядит очень молодо.
— так ему на самом деле мало лет.
— Ёшкин тодук-коянъи! А сейчас что за женщина с бородой поёт?
— это её бывший муж, Филин Киркор.
— Ёшкин тодук-коянъи! А сейчас кто собирается петь?
— а это её дочь еще другого мужа, Кристина Арбайтен.
— но у неё совершенно нет голоса?
— зато у мамы есть — отрезает Анна Каренина.
— а я бы могла стать певицей? — задумчиво спрашивает Наташа Ростова.
— с твоей внешностью запросто. Даже петь не надо уметь. Главное ноги по шире раздвигать.
— ты это о чём?
— да сейчас на эстраду попасть можно только через секс.
— а мальчики как???
— да еще легче, но так же, через постель.
— переключи лучше канал. Не хочу на это смотреть.
— хорошо, сестрица Наташа Ростова.
На телевизоре другой концерт. Выступает красивая кореянка в коротком серебристом платье и черных шортиках.
— а это кто хорошо поёт?
— это концерт корейского к-попа у нас в Москве. Поёт Сонми.
— а у них как, тоже через постель?
— у них хуже, через адский труд и кучи стараний.
— ёшкин тодук-коянъи! А кто это рядом с ней в белом платье?
— да переводчица же.
ЧжуВон задумывается.
— Анна Каренина, а переводчицей стать, секс не нужен?
— нет. Тут только талант нужен и усердие.
— я стану переводчиком, т. е переводчицей — твердо говорит Наташа Ростова.
— ты что?! У них такой конкурс! Десятки тысяч человек на одно место! А особенно на восточные, корейские и японские языки.
— ёшкин тодук-коянъи! А почему особенно на них?
— так после того, как Андрей Бессмертный написал книгу про Корею и получил Нобелевскую премию, то все кинулись изучать корейский язык. Ну и японский заодно.
— и всё же я стану переводчицей — твёрдо говорит Наташа Ростова.
— а ты уверенна, что сможешь?
— на все 146 процентов — убеждённо говорит Наташа Ростова.
Эпизод 3.
— Анна Каренина! — спрашивает Наташа Ростова — у тебя нет еще баллончика с черёмухой? А то мой уже почти закончился.
— конечно есть. У каждой приличной девушки должен есть запас. А свой ты на что потратила?
— да вчера ездила в институт иностранных языков, экзамены сдавать. На дорогу всё и ушло.
— на возьми. Как прошли экзамены?
— ещё не знаю. Но почему, на вступление в институт иностранных языков требуется сдавать математику, физику и химию? А языки вообще не спрашивали!
— а это наше министерство науки и высшего образования, сокращенно минаука оборзевшая, придумало. Языкам в институте научат. А вот математика, для подсчета слов при переводе нужна. Физика для переводов пресс-конференций спортсменов.