Выбрать главу

“She wants to see me?” Harry said,

“Yes,” Ireneo said,

“You’re sure you’ve got the right person?”

“More than,”

“Because if it’s Solange you’re looking for she’ll be here any minute,”

“Solange …”

“The silver angel, the one with the broken face, the one you were looking for,”

“The two of you have struck up an acquaintance,”

“We have, after that night I looked for both of you and found her,”

“Well, my employer would be very happy to greet Solange too, but it’s really you, Harry, she is now eager to speak with,”

“Why?”

“I don’t know,”

“I met a ghost this morning,”

“A ghost?”

“My neighbor’s dead husband, an older gentleman, he has been dead for years,”

“But now he’s not,”

“Well, I suppose technically, of course, he still is,”

“I see, yes, not so terribly odd in and of itself, but I’ll let my employer know, it might be related,”

“To what?”

“I don’t know, in fact, I have no idea,” having said this, Ireneo swept a long finger across his forehead, simultaneously removing a fat bead of sweat that had been threatening to fall at any moment and adjusting the placement of an errant lock of damp black hair,

“Look, if you don’t mind my asking,” said Harry, “Why are you running in place?”

“That’s a long story too, but I can stop any time I want, in case you are wondering,”

“No, I wasn’t wondering that,”

“Well, I can, but that’s not important, what is important is that you accompany me tonight,”

“I’d be delighted to,”

“Excellent, I’ll come and collect you here,”

“What if we meet at the café again, that will give me a chance to get the submarine back where it belongs,”

“I’ll look for you there, just after sunset,”

“Fine,” Harry said, then watched as Ireneo not only jogged off at a brisk pace, but looked down at his feet as he did so and said, “Shut up,” only to come to a dead halt a few paces later, pull off his shoes, throw them against the side of a flower kiosk, start off down the boulevard, barefoot this time, then reappear a moment later, somewhat sheepishly grab up the shoes, and wave at Harry — who felt a little bad for having played witness to such a perplexing sequence of events, and pretended to be looking elsewhere — then put them on and ran off again, clearly muttering to himself, giving, in other words, every indication that he was undergoing some sort of psychotic episode, and while it wouldn’t be accurate to say that Harry’s attitude at watching Ireneo charge noisily off was identical to the one that had struck him earlier in the presence of the Rubinskis, the overlap was enough to make him wince a little at the thought of returning to the state he had been in before Ireneo had appeared and, a moment later, actually clap his hands and give a little jump when he realized that Solange was standing on the other side of the boulevard smiling at him.

It took Solange a moment to register that the inter twining of pleasure and concern that she felt dancing across her face as she watched Harry was actually dancing across her face, in a kind of variable speed tango, rather than remaining just below its painted surface, and then a moment longer to remember that as she had sat in her apartment applying her silver makeup earlier she had been overcome with an urge to twist and contort her face, to make it do, as she had said to herself, things it hadn’t done in a long time, which hadn’t meant very much to her then as she had made faces at herself in the mirror, but seemed to have more than a little resonance now, as Harry came quickly across the boulevard toward her and the tango stopped as concern bowed and stepped aside, abandoning the floor to pleasure, which did a pirouette and splits, and she felt her face breaking into an outrageous grin, the kind she had once been capable of achieving at a moment’s notice but that had vanished with her young man and gold face paint, and Harry, looking at the grin that had come out to greet him thought, if I ran fast enough and dove I could end up inside that smile and wouldn’t we both be surprised, but Harry didn’t speed up and dive, in fact he slowed down a little as he approached and the smile that lit his face grew softer as he approached, and for a fraction of a second Solange thought, without quite knowing why, We’re both climbing, but in opposite directions, and then Harry was standing before her, his eyes beaming, his graying hair catching the light surrounding them, and she was telling him about sitting in front of the mirror that morning making faces and that suddenly now, even though she hadn’t slept at all and was in desperate need of a cup of coffee and a bucket full of pastries, she couldn’t stop grinning and felt like a second-string circus clown, and Harry was saying, let’s go get coffee and a couple hundred pastries, which is more or less what they did — at a third stand at the edge of the market, one Solange had long frequented and which gave them a view both of the Yellow Submarine and the pile of Solange’s gear, which she had left in a heap on her box — and to say that both of them were delighted that the awkwardness they had been aware might be present when they met again in broad daylight did not materialize, would be an understatement of the first order, to borrow the phrase that ran through Harry’s mind as they sat there on their stools at a stand that marked the third point in a roughly isosceles triangle formed by the market’s three coffee stands, the two longer, equidistant lines of which converged on Harry and Solange and their plates full of pastries, which is pretty to think of but also satisfying to note given that, Ireneo having already impacted on Harry’s day, the connoisseurs and Alfonso slid off their own stools and a moment later passed within view of Solange, who had just enough trouble interpreting what struck her as a curiously painful disjunction between the placid faces of the connoisseurs on the one hand and the markedly unplacid face of Alfonso on the other, that she elbowed Harry, pointed at the foursome, which had stopped a moment at the edge of the market to wait for a dolly piled high with battered fish carcasses to trundle by, and quietly asked if she thought they looked “odd” to him, and Harry said they certainly did,

“They make me shiver, those three, as I’m sure you noticed last night, even if you were too discreet to discuss it,” said Solange, her frame vibrating with such force this time that Harry immediately rejected his first impulse, which was to tell her that the three of them made him think of death, then failed to abstain from placing his hand on hers for a moment, a move that filled him with just enough trepidation to make him take it away almost as soon as he had touched her, but Solange, who had been gazing off into space for a moment, with her grin, which had naturally been subsiding anyway, now completely collapsed, came back from wherever — for she couldn’t have quite said herself — her shivering had taken her, looked Harry in the eye and said,

“Put that paw back over here,” and after he had covered her hand again and they had sat there a few minutes without speaking in the center of a cliché that would have struck them both as smashing had they discussed it, Solange said,