12.3.1. Описание сигналов
Иногда приложения нуждаются в описании сигнала для отображения пользователю или помещения в журнал. Существуют три способа сделать это (см. главу 9). К сожалению, ни один из них не стандартизован.
Самый старый метод предусматривает применение sys_siglist — массива строк, описывающих каждый сигнал, проиндексированного номерами самих сигналов. Он включает описания всех сигналов за исключением сигналов реального времени. Применение sys_siglist более переносимо, чем прочие методы, описанные ниже. В системах BSD предусмотрена функция psignal(), которая является сокращенным способом отображения сообщений. Вот как выглядит версия psignal().
#include <signal.h>
#include <stdio.h>
void psignal(int signum, const char *msg) {
printf("%s: %s\n", msg, sys_siglist[signum]);
}
Следует отметить, что эта функция использует тот же список сигналов, что и sys_siglist, поэтому сигналы реального времени также исключаются.
Библиотека GNU С, используемая Linux, предлагает еще один метод — strsignal(). Эта функция не входит ни в какой стандарт, поэтому для доступа к файлу прототипа нужно определить _GNU_SOURCE.
#define _GNU_SOURCE
#include <signal.h>
char *strsignal(int signum);
Подобно sys_siglist, strsignal() также представляет описание сигнала по номеру signum. Он использует sys_siglist для большинства сигналов и конструирует описания для сигналов реального времени. Например, SIGRTMIN + 5 будет описан как "Real-time signal 5". Пример использования strsignal() можно найти в строках 639–648 и 717 файла ladsh4.с, приведенного в приложении Б.
12.4. Написание обработчиков сигналов
Хотя обработчик сигнала выглядит подобно обычной функции С, он не вызывается так, как она. Вместо того чтобы быть частью нормальной последовательности вызовов программы, обработчик вызывается ядром. Ключевое различие между этими двумя вещами заключается в том, что обработчик может быть вызван почти в любое время, даже во время выполнения отдельного оператора С! Есть только несколько ограничений того, когда система может вызвать обработчик сигнала, на который вы полагаетесь.