— Добрый день, губернатор Проберт, — произнес низкий мужской голос, и его взгляд метнулся к главному дисплею в центре “мертвой” командной палубы, который ожил, высвечивая неподвижное изображение Морвенны… такой, какой она появилась на его дисплее.
— Кто?.. — Проберт с трудом сглотнул, уставившись на дисплей. — Как?..
— Меня зовут Артур, — ответил голос, и изображение Морвенны холодно улыбнулось ему. — Я обладаю превосходными средствами радиоэлектронной борьбы .
— Что… — Проберт облизнул губы. — Чего ты хочешь?
— Мне пришло в голову, что Императрица не смогла лично передать вам свое последнее послание, — ответил голос. — Поэтому мне показалось… уместным пригласить вас сюда, где я мог бы сделать это от ее имени.
— Какое послание? — Хрипло спросил Проберт и побледнел, когда загорелся другой дисплей.
ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ ДЕТОНАЦИИ ВКЛЮЧЕНА. ВЫПОЛНЕНИЕ ЧЕРЕЗ 1 °CЕКУНД, гласила надпись, и пока он читал, цифра “10” превратилась в цифру “9”.
— Dyma fi’n sefyll, губернатор, — тихо сказал Артур.
Маленькая девочка вышла из аэрокара и взяла отца за руку.
Здесь было очень тихо и далеко от Карлеона, и выражение ее лица было очень серьезным, когда они шли по вымощенной плитами дорожке через безукоризненно ухоженный сад. Заросли настоящих роз Старой Земли смешивались с цветами, произрастающими на Cymru Newydd. Летний воздух был напоен их ароматом, а птичий эквивалент Cymru Newydd тихо пел на ветвях декоративных деревьев по обе стороны памятной плиты.
Но маленькая девочка едва взглянула на цветы и деревья. Ее взгляд был прикован к огромному, разбитому Автономному Боевому Бронированному Подразделению на вершине крутого холма. Трава стала высокой, густой и зеленой, омывая его следы, как изумрудное море. Птицы сидели на разрушенных башнях его вспомогательного вооружения, а почти кролик Cymru Newydd выскочил из цветочных клумб, спасаясь от незваных гостей-людей, и исчез в одной из дыр с неровными краями в разрушенной скале из боевого сплава.
— Ты знаешь, почему мы здесь, Кира? — Император Талиесин II тихо спросил свою дочь.
— Потому что годовщина, — ответила кронпринцесса Кира.
— Да, — тихо сказал внук Карвен Сиани Морвенны Пендарвес своей дочери. — Это годовщина смерти Сиани Морвенны. Ее, — он посмотрел на давно мертвую боевую машину, — и Артура. И однажды, когда твоей маленькой девочке или твоему маленькому мальчику будет столько же лет, сколько тебе сейчас, сколько было моему отцу в день смерти его матери, сколько было мне, когда он впервые привел меня сюда, вы придете сюда снова. И ты прочтешь им, что говорится в этой надписи. Потому что это важно, Кира. Для нас так важно всегда помнить об этом.
Кира кивнула с серьезным выражением лица и огромными глазами, и Талиесин сжал ее руку, а затем подвел ближе к полированной мраморной плите с глубоко вырезанными буквами. На самом деле он не читал это ей. Во всяком случае, не с камня.
— Вот что здесь написано, Кира, — сказал он ей.
На этом месте,
два воина противостояли превосходящим силам противника
защищая Ymerodraeth Cymru Newydd.
Одинокие и преданные,
они лучшие традиции нашей империи
и Дома Пендарвов.
Здесь они стояли вместе.
Здесь они сражались вместе.
Здесь они умерли вместе.
Здесь они стоят по-прежнему.
Вместе.
Написано в этот день моей рукой,
Ридвин Савел Пендарвес,
Император IV.
Dyma fi’n sefyll.
БИОГРАФИИ АВТОРОВ
Лу Джей Бергер живет в Сентенниал, штат Колорадо, где он любит ходить в походы, на каноэ и готовить на гриле на открытом воздухе . Его рассказы в журналах “Galaxy's Edge”, “Daily Science Fiction”, нескольких антологиях, а недавно он стал финалистом конкурса “Писатели будущего”. Это его , и он рад частью команды!
Патрик Чайлз был очарован ракетами и космическими полетами с тех пор, как в детстве в Южной Каролине наблюдал за полетами “Аполлона”. , до сих пор остается загадкой, хотя в конце концов он преодолел это препятствие, которое сам себе причинил, и продолжил карьеру в авиации. Он окончил Цитадель, ветеран морской пехоты и лицензированный пилот. В настоящее время он проживает в Теннесси со своей женой и сыновьями, двумя вялыми таксами и кошкой.
90
CGI (англ. computer-generated imagery, дословно «изображения, сгенерированные компьютером») — неподвижные и движущиеся изображения, сгенерированные при помощи трёхмерной компьютерной графики и использующиеся в изобразительном искусстве, печати, кинематографических спецэффектах, на телевидении и в симуляторах. В компьютерных играх обычно используется компьютерная графика в реальном времени, но периодически добавляются и внутриигровые видео, основанные на CGI. Созданием движущихся изображений занимается компьютерная анимация, представляющая собой более узкую область графики CGI, применимую в том числе в кинематографе, которая позволяет создавать эффекты, которые невозможно получить при помощи традиционного грима и аниматроники. Компьютерная анимация может заменить работу каскадёров и статистов, а также декорации.