В Кубке европейских чемпионов «сливочные» дошли до полуфинала, что само по себе было хорошо в сравнении с прошлым годом, и проиграли «Гамбургу»[172] с общим счетом «пять – три». Финальный матч турнира между «Гамбургом» и «Ноттингем Форест» играли 28 мая 1980 года на стадионе «Сантьяго Бернабеу». Разумеется, болельщики «Реала» поддерживали англичан, и эта поддержка помогла им выиграть со счетом «один – ноль». Испанская пресса сокрушалась по поводу несостоявшегося «требла», но «золотой дубль» тоже был хорошим результатом. Лучшим бомбардиром того сезона стал Сантильяна, забивший двадцать девять голов. Хуанито отстал от него на четырнадцать мячей, а Каннингем забил только двенадцать.
С 1979 года по 2018 год в качестве «товарищеского» трофея разыгрывался Кубок Сантьяго Бернабеу, учрежденный в память о великом президенте великого клуба. Бóльшей частью этот трофей выигрывала команда «Реала» – двадцать восемь раз из тридцати восьми (в 2014 году турнир не проводился), но первые два раза Кубок доставался команде мюнхенской «Баварии», и только в 1981 году «сливочные» впервые выиграли его. К концу десятых годов нынешнего века трофей потерял свою популярность и после 2018 года больше не разыгрывается. Формально причиной упразднения турнира считается чересчур насыщенный игровой календарь «сливочных».
Перед началом сезона 1980/81 годов команду покинули Пирри и Роберто Мартинес. Тридцатипятилетний Пирри, отыгравший в «Реале» шестнадцать сезонов, уже не мог конкурировать с более молодыми игроками. Он ушел в мексиканский клуб «Пуэбло»[173], где двумя годами позже завершил свою карьеру. Мартинес, бывший на год младше Пирри, испытывал аналогичные проблемы, только он завершил игровую карьеру на родине, в клубе «Эспаньол».
К тому времени в клубе возникли довольно серьезные финансовые проблемы. Луис де Карлос до своего избрания президентом много лет занимал должность казначея клуба, но дело казначея – считать и распределять деньги, а президент должен уметь их добывать. В деле привлечения средств де Карлос значительно уступал Сантьяго Бернабеу, к которому, казалось, деньги текли сами собой. «Неровная» игра команды тоже не способствовала притоку денег в клубную кассу. Впрочем, в детали вдаваться незачем, ибо для нашего повествования они не так уж и важны. Важно то, что клуб уже не мог позволить себе приобретать дорогих игроков экстра-класса и пополнение команды шло за счет футболистов среднего уровня и молодежи из резерва. Так, например, летом 1980 года «Реал» пополнился двадцатидвухлетним защитником Рафаэлем Гарсиа Кортесом, пришедшим из «Бургаса», а полузащитник Рикардо Гальего, вратарь Агустин Родригес Сантьяго, более известный как просто Агустин, и нападающий Франсиско Пинеда Гарсиа пришли из резервной команды.
Чемпионат «сливочные» начали хорошо – с двух побед над «Альмерией»[174] и «Атлетиком» из Бильбао. Но затем победы начали чередоваться с поражениями, правда, в начале ноября «сливочные» перестали проигрывать «через раз» и сделали короткую беспроигрышную серию из шести игр… В целом команда «Реала» выиграла двадцать матчей, пять сыграла вничью и девять проиграла, что принесло ей сорок пять очков. Столько же очков оказалось и у «Сосьедада», причем «бело-голубые» имели меньшую разницу забитых и пропущенных мячей, но во внимание, как и положено, были приняты итоги личных встреч между двумя претендентами в ходе турнира. Первую встречу с «Сосьедадом» «сливочные» выиграли со счетом «один – ноль», а вторую проиграли со счетом «один – три», так что общий счет оказался «три – два» в пользу «бело-голубых». Благодаря одному забитому мячу «Сосьедаду» удалось стать чемпионами впервые за свою историю. «Реалу» чуть-чуть не повезло…
Из четвертьфинала Кубка Испании «сливочных» выбил хихонский «Спортинг» («Спортинг» и «Сосьедад» в то время были «на подъеме»). Проигрыш второго матча, определивший результат противоборства, имел место спустя четыре дня после финала Кубка европейских чемпионов, который едва не достался «Реалу», уверенно прошедшему через турнир. Но соперник в финале оказался очень серьезным: пришлось играть с «Ливерпулем». Первый тайм прошел в ожесточенной, но безрезультатной борьбе, а во втором, на восемьдесят второй минуте, защитник «Ливерпуля» Алан Кеннеди, недавно вернувшийся на поле после серьезной травмы, совершил неожиданный рывок по левому флангу и забил единственный за игру гол. Снова чуть-чуть не повезло… Финальная игра с «Ливерпулем» вошла в историю клуба как первый матч, который команда «Реала» играла с рекламными логотипами на футболках, а именно – с тремя полосками компании Adidas на обоих рукавах, которые были длинными. Справа на груди, примерно симметрично клубной эмблеме, разместился логотип компании, но его перед игрой пришлось заклеить пластырем ввиду действовавшего в то время запрета УЕФА на размещение рекламных элементов (три полоски можно было считать просто полосками, поэтому их заклеивать не пришлось).
173
«Пуэбла» (Puebla Fútbol Club) – мексиканский профессиональный футбольный клуб из города Пуэбла-де-Сарагоса, штат Пуэбла, основанный в 1944 году и выступающий в Лиге МХ, высшем футбольном дивизионе Мексики.
174
Речь идет о клубе «АД Альмерия» (Agrupación Deportiva Almería) из одноименного города, основанном в 1971 году и расформированном в 1982 году по причине банкротства. В Примере «АД Альмерия» провела два сезона – 1979/80 и 1980/81.