Сезон 1983/84 годов, ставший для Ди Стефано вторым и последним, оказался хуже предыдущего, несмотря на то что оптимисты ожидали от «сливочных» не менее двух трофеев, а пессимисты – хотя бы победы в национальном чемпионате.
Чемпионат Ла Лиги прошел под знаком проигрыша во втором туре команде «Малаги» со счетом «два – шесть». «Малагу» в наше время мало кто помнит, поскольку клуб был расформирован в 1992 году из-за финансовых проблем[188]. «Золотой период» клуба пришелся на первую половину семидесятых годов прошлого века, когда команда «Малаги» дважды занимала седьмое место в чемпионате Ла Лиги, но уже в 1975 году она вылетела в Сегунду, а после играла то во втором дивизионе, то в первом. Проигрыш «Малаге», да еще с таким счетом, выглядел невероятным даже с учетом того, что игра происходила на их стадионе с поэтичным названием «Ла Росаледа»[189]. «Сливочные могли бы стать чемпионами, ведь в конечном итоге у выигравшего чемпионат «Атлетика» из Бильбао и «Реал Мадрида» набралось по пятьдесят четыре очка, но в ходе турнира команды первый раз сыграли между собой вничью, а вторая игра закончилась в пользу «Атлетика» со счетом «два – один». Ну и разница голов у «Атлетика» оказалась лучше, правда – всего на один мяч.
В одной восьмой Кубка Испании команде «Реала» выпало играть против резервистов «Барсы» команды клуба «Барселона Атлетико». Гостевую игру «сливочные» сыграли вничью, а на своем поле выиграли со счетом «один – ноль» и в конечном итоге дошли до полуфинала, где проиграли «Атлетику» из Бильбао по послематчевым пенальти. Кубок Лиги тоже взять не удалось: из первого раунда команду «Реала» выбил мадридский «Атлетико» с общим счетом «четыре – три».
Из борьбы за Кубок УЕФА «сливочные» выбыли в первом же раунде, проиграв пражской «Спарте»[190] с общим счетом «четыре – три». На родине «Спарта» считалась и продолжает считаться лучшим клубом, но из международных трофеев она может похвастаться только тремя Кубками Митропы, последний из которых был завоеван в 1964 году, и Малым Кубком мира 1969 года. Иначе говоря, поражение оказалось неожиданным. Болельщики были просто уверены в том, что «сливочные» пройдут во второй раунд. Но вперед прошла «Спарта» и дошла до полуфинала, откуда ее выбил югославский (ныне – хорватский) клуб «Хайдук»[191].
Единственным трофеем того сезона стал Трофей Пичичи, полученный Хуанито за семнадцать голов, забитых в чемпионате. Но это был трофей игрока, а не команды. В конце сезона Луис де Карлос уволил Альфредо Ди Стефано, который не сумел заполучить со «сливочными» ни одного трофея. «Выигрывает команда, а проигрывает тренер», – сказал однажды итальянский защитник и тренер Тарчизио Бурньич. А если уж говорить начистоту, то успехи и неудачи нужно делить пополам, ведь команда без тренера и тренер без команды ничего добиться не могут – вождям нужны последователи, а тем нужны вожди. Так что не будем суровы к Ди Стефано, который действительно старался изменить ситуацию к лучшему, а просто скажем, что тот период выдался неудачным.
21 мая 1984 года новым главным тренером «сливочной» команды был назначен Амансио Амаро. В бытность игроком Амансио прозвали «Волшебником», поскольку играл он и впрямь волшебно, на пределе человеческих возможностей. В качестве тренера Амансио тоже сотворил два чуда: в 1976 году он выиграл с молодежной командой «Реала» чемпионат Терсеры, благодаря чему «мальчики» поднялись в Сегунду Б[192], а в 1984 году выиграл с «Кастильей» чемпионат Сегунды. Эта победа впечатлила Луиса де Карлоса, и он решил, что Амансио сможет сделать то, что не удалось сделать Ди Стефано – приведет основную команду клуба к победе в чемпионате и других турнирах. Сорокашестилетний Амансио с воодушевлением принял предложение президента. Торопыги из числа спортивных журналистов сразу же начали сравнивать Амансио с Мигелем Муньосом и предрекать ему длительное пребывание во главе команды. Но Амансио пробыл в главных тренерах меньше года – в апреле 1985 года он передал руководство командой Луису Моловни, верному, надежному и всегда готовому прийти на выручку руководству.
В статьях, посвященных Амансио Амаро, можно встретить два противоречащих утверждения: «Амансио не смог завоевать с основной командой «Реала» ни одного трофея» и «Амансио завоевал с основной командой «Реала» два трофея». Верным является первое – на момент отставки Амансио «сливочные» не успели завоевать ни одного трофея. Но в мае 1985 года они завоевали Кубок УЕФА, победив в финале венгерский «Видеотон»[193] с общим счетом «три – один». Интересно, что в Венгрии «сливочные» выиграли («три – ноль»), а на «Сантьяго Бернабеу» проиграли («ноль – один»), бывает же так. В июне команда «Реала» завоевала Кубок Лиги, победив «соседей» из «Атлетико» с общим счетом «четыре – три».
190
«Спарта» (Athletic Club Sparta Praha Fotbal) – чешский профессиональный футбольный клуб из Праги, основанный в 1893 году и выступающий в Первой лиге, высшем футбольном дивизионе страны. Является самым титулованным чешским футбольным клубом.
193
Ныне этот венгерский профессиональный футбольный клуб, основанный в 1941 году в городе Секешфехерваре, носит название «Фехервар». Выступает в венгерском Национальном чемпионате I, высшем футбольном дивизионе страны.