Поздним вечером, во время приема гостей, я была так рада увидеть маму, двух сестер и их детей. Я рассказала маме о случившемся, и она была так раздосадована. Время посещения дало мне передышку, и я забыла обо всех прежних неприятностях.
На следующий день меня готовили к операции. Одна медсестра принесла мне два кусочка тоста. Это было мило, но я думала, что перед операцией нельзя есть. Она сказала, что есть можно, и я поела. И знаете что? После операции я чувствовала себя очень плохо. Когда я вернулась из театра [операционной], у меня очень болел живот, а вечер и ночь после этого были просто ужасными. И снова никто не потрудился мне помочь.
На следующий день после операции пришел доктор и отчитал меня. Он сказал, что я глупая девочка, раз ела перед операцией. Я сказала ему, что в то утро дежурная медсестра разрешила мне поесть. Он сказал, что медсестра сказала ему, что я попросила чай и тосты. Ну что ж, я теряла время, поэтому не стала спорить.
Доктор велел мне отдохнуть после того, как снимет повязку. Я спал до полудня. Они задернули шторы вокруг моей кровати. Когда я проснулся вечером, еду уже подали. Я не ел с предыдущего дня из-за расстройства желудка и очень проголодался. Поэтому я спросила у медсестры, можно ли мне выпить чашку чая. Она сказала, что принесет мне ее позже, но я так и не получил ее.
Когда мама и два моих брата пришли в гости, мне было совсем нехорошо. Мама дала мне выпить апельсинового сока. Я почувствовал огромное облегчение. Но прошла целая вечность, прежде чем я получил свой завтрак на следующее утро. Все в этой палате завтракали раньше меня.
Как бы то ни было, на следующий день врач пришел снова и, что еще хуже, сказал, что операция не удалась. Я просто сломалась и плакала, плакала и плакала. Он ушел, и даже медсестра не пришла ко мне, чтобы утешить. Я чувствовала себя очень подавленной. Я просто не могла дождаться, когда выберусь из этого места и вернусь домой.
Боже мой, какая там была шокирующе плохая атмосфера.
Джуди Кал
Родители хотят услышать от врача, что он может помочь их ребенку со слухом. Врач из Нью-Йорка, который помог священнику, другу нашей семьи, сказал моим родителям, что может выпрямить мои евстахиевы трубы и что это улучшит мой слух.
Нет нужды говорить, что он был "шарлатаном", если не сказать больше. Может, кому-то он и помог, но у моих родителей он просто забрал деньги. Мне он никак не мог помочь. Моя потеря слуха была связана с нервами и не поддавалась исправлению. Позже я узнал, что причиной был синдром Ашера II типа, но я думаю, что этот доктор знал, что не сможет улучшить мой слух, и обиделся, что заставил нас надеяться на пустое.
Мелани Бонд
Я точно помню один неприятный случай, когда врач в Тусоне попытался провести лазерную операцию на моих глазах. В то время я хотела, чтобы мой муж сопровождал меня во время процедуры. Я взяла с собой FM-систему и рассчитывала, что мой муж будет передавать любую информацию от врача и/или медсестры непосредственно мне (говоря в микрофон), чтобы я знала, чего ожидать во время процедуры на каждом ее этапе. К сожалению, мне не разрешили взять с собой мужа, хотя я отчаянно пыталась объяснить, что это мое право - иметь его в палате вместе со мной. Медсестра физически перенесла меня на место, где находился лазерный аппарат. Я начала задавать вопросы о процедуре и была потрясена, узнав, что медсестра схватила меня за голову, чтобы удержать ее в неподвижном состоянии, - я не знала, что лазерная обработка уже началась. Если врач или медсестра и сказали, что они начинают, я этого не услышала. Я воскликнула: "Как вы могли начать эту процедуру, не предупредив меня о том, что готовы приступить к ней? Откуда мне знать, что вы целились мне прямо в глаза, если я все еще двигалась и разговаривала?"
Нет нужды говорить, что я была в полном бешенстве от врача. Как только врач вышел из палаты, я сказала медсестре, что они обе были неправы, лишив меня возможности общаться, и что я имею полное право требовать, чтобы мой муж оставался со мной в одной палате, потому что он знает, как помочь мне, когда мне нужна его помощь. Я подумывала о том, чтобы подать на этого врача в суд, но решила, что это не стоит ни времени, ни хлопот. Как мне казалось, вред уже нанесен, и я больше никогда не вернусь к нему.
Я полностью полагаюсь на своего мужа и/или друзей, которые передают мне информацию через мою FM-систему, когда это необходимо. Я не понимаю речь большинства людей, но лучше понимаю речь своего мужа, потому что мы с ним вместе уже почти двадцать два года.