- Ты совсем её не знаешь, кто тебе сказал эту глупость про гнёт СССР? Наверное, такой же молодой дурак, как и... Не было никакого гнёта, нормально жили вместе, просто некоторые сволочи наверху воспользовались временными трудностями страны и решили присвоить то, что создал народ. Я сам по комсомольской путёвке в 1967 году поехал в Джамбул строить завод двойного суперфосфата и три года строил его, а сейчас у него есть хозяин, и так везде. У вас в России всё так же. Советский Союз закончился в конце 1991-го года.
- Что можно купить за 1 тенге? - "молодой" русский решил уточнить покупательную способность Казахстанской валюты, чтобы понять как много местных денег лежит у него в кармане.
- За 1 тенге ничего нельзя купить. Ты первый раз приехал в Казахстан? И не узнал курс тенге?
- В Республику Казахстан я попал первый раз, и курс тенге не знаю.
- За 1 российский рубль дают 5 тенге. Моя пенсия 90 тысяч тенге, но через 3 года она уменьшится, закончится накопительная часть. В 98-м году я начал пополнять накопительную часть пенсии, а когда на пенсию вышел, эти накопления стали частями добавлять к страховой части. Здесь произошло сразу два обмана: с накопительной части берут подоходный налог, хотя я делал пенсионные накопления после уплаты этого налога, но ещё хуже, что тенге за эти годы подешевел в четыре раза.
- Может один человек прожить в Казахстане на вашу пенсию один месяц?
- Да, может, в большом городе труднее, в деревне легче.
- А в столице, в Алма-Ате можно прожить месяц на 90 тысяч тенге?
- Ойбай! Ты и географию совсем не знаешь, Астана столица Казахстана, раньше город Целиноград назывался. В Алматы на 90 тысяч прожить можно, если не платить за гостиницу.
- Извините, географию Республики Казахстан я действительно не знаю, но как всё-таки называется столица?
- Астана.
- Я знаю, что слово астана на русский язык переводится столица, но город как называется?
- Астана и называется. Это ещё одна дурость, столичный город назвали столица.
Покачав головой, Кайрат Маратович пробормотал на казахском что-то вроде того, что совсем молодёжь в школе плохо стали учить, и следующие минут сорок обменивался лишь короткими репликами с женой. К Вите он обратился, когда они подъезжали к автобусной остановке: Здесь сядешь на автобус и доедешь до автовокзала, железнодорожный вокзал там же.
- Большое спасибо, - деньги Витя предлагать не стал, так как понял, что водитель их от него не ждёт.
Автобус подошёл минут через 10, путешественник заплатил 50 тенге и занял своё место, выяснилось, что покупательная способность 1-го тенге раз в 10 меньше советской копейки. Проблемы у него могут возникнуть при первой же проверке документов, придётся придерживаться версии пребывания в рабстве и поиске организации помощи рабам, благо, его внешний вид эту версию подтверждает. На русскую речь водитель автобуса и пассажиры реагировали нормально, значит, русский язык здесь не запрещён. Не то, чтобы это создало проблемы, на казахском он, худо-бедно, объясниться может, но некоторые неудобства при общении появились бы. До Чуйского автовокзала автобус доехал минут за 20, подавив сильное желание посетить столовую, Витя отправился прямиком через парк, мимоходом пожалев засыхающую дубовую рощу, мимо клуба имени Октябрьской Революции, который здесь назывался Cinema Park, к бывшему дому своих родителей на Парковом переулке.
Ещё по дороге выяснилось, что практически все улицы переименованы, а на встреченных вывесках наряду с русским и казахским активно используется и английский. Состояние дорог, мягко говоря, оставляло желать лучшего, по сравнению с Витиным 2018-м, конечно, по сравнению с 1965-м оно было более или менее удовлетворительным. Наряду с хорошо выглядящими новыми домами, имелось большое количество развалюх, подобных которым в Витиной реальности давно не было.
На стук в ворота из тонкого рифлёного металла в открывшуюся рядом калитку выглянула пожилая казашка, пожалуй, даже постарше Вити: Кто тебе нужен?
- Здравствуйте, здесь раньше жили Беловы, не знаете, куда они переехали? - слабая надежда бывшего жильца этого дома застать здесь кого-нибудь из братьев, угасла.
- Мы купили этот дом 20 лет назад, здесь жила старая мать с младшим сыном и его семьёй. Где они сейчас я не знаю.
- Может быть, знает кто-нибудь из вашей семьи?
- Нет, никто не знает больше меня.
- Спасибо, извините, что напрасно побеспокоил вас.
- Ничего.