Однако копал, смола которого используется в Новом Свете со времен майя, продается в США. Копал — дальний родственник бделлия. Тот факт, что обе смолы схожи, дает нам прекрасный заменитель.
Использование родственных растений — ценный метод определения заменителей. Но у вас нет и копала? Не волнуйтесь. Список Марса включает драцену и смолу сосны. Один из этих заменителей может быть использован. Где возможно, заменяйте подобное подобным: масла — на масла, смолы — на смолы, древесину — на древесину и т. д.
Третий ингредиент — гуммиармониак — это смола, получаемая из иранского вида семейства Ferula. Его невозможно достать, но можно чем-то заменить.
Если вы посмотрите на раздел Ferula в моей книге "Энциклопедия магических трав", вы обнаружите, что обычная азафоэтида принадлежит к этому семейству. Азафоэтида также находится в таблицах Марса. Но вы знаете, что у азафоэтиды неприятный запах. Значит, будет достаточно щепоти.
Корни обоих морозников. "Обоих", вероятно, означает морозников черного и белого, но белый морозник — народное название нескольких разных растений. Что делать?
Такой опасный ингредиент был, возможно, включен в этот список только из-за его ядовитости. Неблагоразумен тот маг, кто поместил его в свое кадило. Что еще вы можете использовать? Смотрите в список Марса. Что вы скажете относительно крапивы? Известно, что она не ядовита, но любой, кто ее касался, знает, как она жалит. Таким образом, крапива вполне подходит для благовония Марса.
Магнитный железняк. Возможно, вокруг вашего дома, есть естественные магниты, которые имеют отношение к Марсу или Венере, — используйте их. Если же у вас их нет % — поместите маленький искусственный магнит в созданное вами благовоние. Оставьте его там на неделю, а передо использованием удалите. Это "намагнитит" благовоние "марсианскими силами".
Сера? Никакой проблемы нет. Она легко доступна. Если у вас ее нет, почему бы не заменить ее на щепоть плауна (Lycopodium Clavatum) или любую другую разновидности этих примитивных растений. Почему используется именно это растение? Одно из его народных названий — "овощная сера". Если вы не можете найти плаун, можно заменить серу азафоэтидой.
И наконец, мирра. Если вы имеете некоторое количество, просто добавьте в состав. Если нет — замените сосной или драценой.
Итак, имеется первоначальный рецепт с этими предложенными заменами; причем первый вариант и вариант с заменителями расположены столбцами:
"БЛАГОВОНИЕ МАРСА" АГРИППЫ
Молочай
Смола бделлия
Гуммиармониак
Корни обоих морозников
Магнитный железняк
Магнитный железняк
Сера
Мирра Мозг кошки
Кровь летучей мыши
НОВОЕ "БЛАГОВОНИЕ МАРСА"
Табак
Бюрсера/сосновая смола/ Драцена
Азафоэтида
Крапива
Магнит
Сера/плаун /Азафоэтида
Мирра/сосновая смола
Драцена
яичный белок
Итак, вы добрались до нового благовония Марса, составленного на основе рецепта 16-го века, который, в свою очередь, являлся либо адаптированным вариантом, либо улучшенной формулой еще более древнего рецепта. И вы успешно заменили каждый ингредиент его, невзирая на его странность либо недоступность.
Если вы решили составить это благовоние, будет лучше использовать несколько частей мирры (сосновой смолы или драцены), копала и очень малое количество курительного табака, крапивы и серы. Поверьте мне, достаточно будет крошечной щепоти азафоэтиды. Можно также добавлять яичный белок, но поскольку вы составляете невоспламеняющееся благовоние, его можно, исключить.
Это хороший пример магической замены. Вы, вероятно, нечасто будете работать с такой трудной формулой, но если вам встретится подобное, вы знаете теперь всю процедуру замены.
Магическая замена вполне возможна и не является нарушением традиции; она также не снимает магической энергии трав, пока вы следуете основным правилам.
Не бойтесь замен! Работайте с ними и наслаждайтесь. Это необходимый и важный аспект магического травничества.
Таблицы магической замены
Специфические заменители
Чтобы сделать эту книгу практичной, я составил список специфических заменителей для нескольких общеупотребительных и необычных трав. В этот список можно заглядывать, когда вы испытываете недостаток компонентов для смесей трав.
Имеются некоторые дополнительные руководящие принципы:
РОЗМАРИН — может благополучно использоваться вместо любой другой травы.
РОЗА — вместо любого цветка.
ЛАДАН или КОПАЛ — вместо любой смолы, клея
ТАБАК — вместо любой ядовитой травы.
Для других замен (особенно для масел) см. главу 4. Если нет специальной пометки, все списки относятся к растительным материалам, а не к маслам.
АЗАФОЭТИДА: Табак, валериана
АКОНИТГТ табак
АКАЦИЯ: Гуммиарабик
АПЕЛЬСИН: Цедра мандарина
АФРОМОММУМ: Черный перец
БДЕЛЛИЙ, СМОЛА: Копал, смола сосны, драцена
БЕЛЕНА ЧЕРНАЯ табак
БЕЛЛАДОННА табак
БОЛИГОЛОВ табак
ВАЛЕРИАНА: Азафоэтида
ВАНИЛЬ: Ясменник, лиатрис, тонка (бобы)
ВЕТИВЕРИЯ: Аир
ГАЛАНГАЛ: Корень имбиря
ГВОЗДИКА (ПРЯНОСТЬ): Шелуха мускатного ореха, Мускатный орех "
ГЕРАНЬ: Роза
ГОРЕЦ РЕЧНОЙ рута афромоммум, черный перец
ГУММИАКАЦИЯ: Гуммиарабик
ГУММИАРМОНИАК: Азафоэтида
ГУММИАРАБИК: Ладан, гумми-мастика, смолистый астрагал (для связывания влажных ингредиентов, не для благовоний)
ГУММИМАСТИКА: Гуммиарабик, ладан
ДРАЦЕНА: Равные части ладана и красного сандала
ДРЕВЕСНОЕ АЛОЭ: Сандал, сбрызнутый маслом серой амбры
ЖАСМИН: Роза
ИССОП: Лаванда
КАМФАРНОЕ МАСЛО: Эвкалиптовое масло, лавандовое масло
КАССИЯ: Корица
КЕДР: Сандал
КИПАРИС: Можжевельник, сосновая хвоя.
КЛЕВЕР: Лапчатка
КЛЕЩЕВИНА, ПЛОДЫ (БОБЫ): Несколько капель касторового масла
КОММИФОРА: Бутоны розы, гумми-мастика
КОНОПЛЯ: Мускатный орех, тюнера, бадьян, лавр
КОПАЛ: Ладан, кедр
ЛАВАНДА: Роза
ЛАДАН: Копал, сосновая смола
Таблицы магических целей
В таблицу вошли не все магические цели. Для тех, которые отсутствуют, см. специальные таблицы планет и стихий либо общий указатель. Пользуйтесь этими таблицами для составления собственных смесей или при замене.
АСТРАЛЬНОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ
РОСНЫЙ ладан
Ясенец
Корица
Жасмин
Тополь
Сандал
БОЖЕСТВЕННОЕ ОТКРОВЕНИЕ
Анис
Камфора
Гвоздика(пряность)
Гибискус
Таволга
Апельсин
Фиалковый корень
ДЕНЬГИ, БОГАТСТВО
Перец гвоздичный
миндаль
базилик
Бергамотная мята
Аир
Кедр
Корица
Лапчатка.
Гелиотроп
Жимолость
Иссоп
Жасмин
Мирт
мускатный орех
Апельсин
Эверния
Пачули
Мята
Сосна
Шалфей
Тонка
Вербена
Ветиверия
Древесное алоэ
Мирра
Кунжут
Розмарин
ДУХОВНОСТЬ
Гуммиарабик
Лотос
Мимоза
Копал
Шалфей
Сандал
Гардения
Глициния
Гелиотроп
Древесное алоэ
Жасмин
ЖЕЛАНИЕ
Амбергри
корица
Гибискус
Сорго лимонное
Олива
Крапива
Имбирь
Женьшень
Петрушка Кудрявая
пачули
Перечная мята
Кунжут
Стефанотис
Тубероза
Ваниль
Эриодиктион
ЗАЩИТА
Дудник