Когда–то давным–давно один из них, Аруманфи, на равных сражался с Гислен. Так что эти двенадцать человек, включая Сильварил, думаю, обладают силой сравнимой с уровнем Королевы Меча. Ни за что не хотелось бы становиться их врагом. Так что здесь мне следует получше следить за словами и поступками.
— Пожалуйста, остановитесь здесь.
Следуя словам Сильварил, Нанахоши замерла.
— …
Всего в десяти шагах на уровне раза в два выше нас, возвышался трон. И оттуда в тишине Перугиус взирал на нас. Если быть точным, он пристально смотрел на меня. Я прямо чувствую его взгляд. Страшно.
Сильварил медленно подошла к Перугиусу и встала по правую руку от него. Сильварил справа, Аруманфи слева. А также, окружая нас, по пять человек по обе стороны от нас. Перугиус медленно открыл рот.
— Я «Бронированный Король Дракон» Перугиус Дора.
Так он из семьи Дора! Не, не. Это же не тот Небесный Замок.(Прим. Пер. Отсылка к аниме «Небесный замок Лапута». Дора, кто не помнит, эта та самая атаманша небесных пиратов с сыновьями.)
— Давно не виделись, Перугиус–сама. Как и обещала, я вернулась, — поклонилась Нанахоши.
Необычно видеть, что она кому–то вот так почтительно кланяется.
Тут я заметил, что Ариэль тоже поклонилась. Люк и Сильфи оба опустились в поклоне на одно колено. Немного замешкавшись я решил поклониться стоя. Стандартный японский поклон.
— Нанахоши, — от голоса Перугиуса по позвоночнику пробежала дрожь.
Голос был полон достоинства, это даже пугает. Я чувствую себя прямо как запуганный зверёк, дышать тяжело, даже сердце бьётся с трудом. С меня уже холодный пот капать начинает. Это пугает и впечатляет одновременно. И правда истинный король.
— Ты вернулась. Это значит тебе удалось что–то открыть о путешествии в другой мир?
— Да. Хотя я и не знаю, те ли это результаты, которые вы желали увидеть, Перугиус–сама.
— Результаты… Поиски знаний — судьба рода драконов.
Драконы, так он из расы драконов. Я раньше не задумывался об этом, но теперь это обретает смысл. Дракон Бог и Бронированный Дракон Король. Они не люди. Драконы. И так похожи они потому, что принадлежат к одной расе.
Нанахоши общается с Перугиусом без трепета. Да и сам Перугиус, похоже, не особо враждебен к Нанахоши. Обычное вежливое дружелюбие. Хоть он и отсиживается веками в своём замке, на параноика не похож.
— Надеюсь, как и было обещано, теперь вы обучите меня магии призыва этого мира.
— Что ж, хорошо.
Очевидно, меж ними была заключена своего рода сделка. Нанахоши будет изучать призыв из другого мира и поделится результатами с Перугиусом, если добьётся каких–то успехов. А взамен он обучит её местной магии призыва. Как–то так.
— Кстати говоря, ты привела с собой довольно большую компанию, зачем они здесь?
— Всё так. Они помогали мне с моими исследованиями. И в качестве награды захотели встретиться с вами, Перугиус–сама.
— О, — Перугиус скучающе вздохнул.
Называть это наградой как–то неловко, но не сказать, чтобы это был обман.
— Рада встрече с вами, — Ариэль первой выступила вперёд.
— Я Ариэль Анемой Асура вторая принцесса королевства Асура. Для меня большая честь познакомиться с вами лично, ваше величество.
— Ариэль Анемой Асура?
— К вашим услугам.
Перугиус вздохнул.
— Я в курсе. Проиграв в мерзкой теневой борьбе за трон, теперь ты пытаешься втянуть в этот грязный конфликт всех окружающих тебя людей, что за глупая принцесса.
Люк поднял голову. Но сама Ариэль осталась непоколебима.
— Это было немного грубо.
Как и ожидалось от Ариэль. С мягкой улыбкой она продолжала смотреть Перугиусу в глаза не пытаясь отвести взгляд.
— Придя сюда, ты хотела испытать удачу в попытке завоевать моё доверие и поддержку?
— Нет, вы самый знаменитый герой в мире, я просто хотела увидеться с вами.
— Твои планы очевидны, Ариэль Анемой Асура.
Голос Ариэль не дрогнул, он как обычно был полон обаяния. Но если присмотреться, ей явно было не по себе. Холодный пот выступил на лбу. Её планы были сходу раскрыты, она произвела не лучшее впечатление, всего парой фраз она была разбита в пух и прах.
Видя такую Ариэль, Перугиус ухмыльнулся. Словно отчитал беспомощного ребёнка.
— Но, раз уж ты прибыла сюда это тоже судьба. Пользуйся этой возможностью. Я позволяю тебе остаться в моём замке.
— Б-благодарю, за то, то уделили мне ваше внимание. — поклонившись, Ариэль отступила.
Её тревога немного ослабла, но полностью не исчезла.
Часть 2
— Теперь, ты?
После того как Ариэль отступила, взгляд Перугиуса пал на меня. Это что, получается, по статусу я иду сразу после Ариэль?
С этой мыслью я осторожно оглянулся назад. Заноба, Клифф, Элинализ. Все опустились в поклоне, преклонив колено. Стояли только Нанахоши, Ариэль и я.
Неудивительно, что он начал пялиться на меня. Приложив руку к груди, я вновь поклонился.
— Рад встрече с вами. Моё имя Рудэус Грэйрат.
— Рудэус Грэйрат, — повторил Перугиус, задумчиво пожевав губами.
— Чтобы переместить тебя сюда понадобилось немало усилий.
— …?
— Начать с того, что магия перемещения почти не может сработать на человеке обладающем большими запасами магической энергии, — неохотно пояснил Перугиус.
— Твоя сила сравнима с силой Лапласа. Если бы ты серьёзно сопротивлялся, даже я не смог бы тебя телепортировать.
— Вот как, прошу прощения за доставленные неприятности.
Лаплас. Запечатанный четыреста лет назад Перугиусом Демон Бог. Это имя частенько всплывает, когда говорят о количестве моей маны. Как ни удивительно, похоже, это и правда так.
— Хорошо. Однако, обладая такой силой, даже и не думай применять её внутри этого замка.
— Эм, конечно.
Мне явно только что сделали серьёзное предупреждение. Ну, он ведь просто предупредил, чтобы я не буйствовал здесь.
И всё равно, почему? С чего вдруг такая настороженность по отношению ко мне? Я не из того типа людей, что впадают в ярость без причины. Скорее всего я не впаду в бешенство, даже если причина будет.
…Ах, неужели он до сих пор помнит об этом? Том случае перед Катастрофой Маны, когда Аруманфи пытался убить меня? Он что, беспокоится, что я затаил обиду из–за этого? Вот значит почему? Другими словами он хочет, чтобы я прояснил этот момент?
— Если это из–за того случая с Катастрофой Маны, то меня это не беспокоит. Так что…
— Катастрофа Маны? Что ты имеешь в виду?
Перугиус явно был озадачен, тут же к нему приблизился Аруманфи и что–то прошептал на ухо.
— А, теперь, когда ты упомянул об этом, я слышал, что во время Инцидента Телепортации, некая Королева Меча защищала юношу, который колдовал заклинание, обратившись к небу. Так это был ты?
Так он забыл. Я что, сам вырыл себе могилу? Ну, я уже во всеуслышание заявил, что меня это не беспокоит. Я ведь не сделал ничего, что могло бы его оскорбить. Всё ведь будет хорошо?
— Также я слышал, что кому–то удалось повредить руку Орстеда, кому–то по имени Рудэус Грэйрат.
Он знает даже об этом. Я ведь даже не «повредил» ему руку, это была простая царапина. Если он в курсе, то тогда Перугиус с Орстедом знают друг друга? Или он слышал об этом от Нанахоши? Нет, стоп. Нанахоши скорее всего познакомилась с хозяином этого замка именно благодаря Орстеду.
— Люди с твоим талантом как правило вырастают излишне самоуверенными. Не будь столь самодовольным только потому, что тебе удалось ранить Дракона Бога. Если ты пришёл сюда, чтобы бросить мне вызов, то готовься к смерти!(Прим. Пер. Смотрю Рудэус совсем бедняжку Перугиуса запугал)
В этот миг вдруг чудовищная жажда крови хлынула от Перугиуса. Да хватит. Меня уже сильно тревожит эта его воинственность. Я пришёл сюда только чтобы узнать что–нибудь о болезни матери. Ну и, если повезёт, выучить магию призыва.
И откуда вообще вся эта враждебность? …Он, что, думает, что я сражался с Орстедом на равных? Это даже не смешно. Это была односторонняя бойня. А мне просто повезло поцарапать его внезапным выстрелом.