— Я говорила с Кла-Усом. Он обещался помочь ему обустроиться. Если Влад не пришёл, значит, ему там понравилось. Снежбург — неплохое место, чтобы начать новую жизнь…
— Но, кэппи, он не…
— Прости, — положив руку ему на плечи, перебила Марго-Рита, — но нам действительно пора. Так что давай закончим этот разговор и ты займёшься подготовкой к старту.
По лицу Фё-Дора было видно, что ему хочется ещё многое сказать, но он, грустно улыбнувшись, кивнул и коротко ответил:
— Да, кэппи. — И, медленно развернувшись, скрылся на лестнице.
Марго-Рита вздохнула, чувствуя непрошеную вину перед ним. Они могли подождать ещё максимум десять минут, но что бы это изменило? Влад решил остаться, и это было его право. А значит, нужно как можно быстрее выбросить его из головы и заняться насущными делами.
Поднявшись по лестнице, она пересекла кают-компанию, прошла короткий коридор и оказалась в рубке. И-Ван уже сидел в кресле штурмана, занимаясь прокладкой курса. На мониторе перед ним мелькали диаграммы, карты и ползли вверх столбцы цифр. Марго-Рита села в кресло пилота и, пока руки автоматически порхали по клавишам, проводя предполётную проверку, повернула голову к И-Вану:
— Как успехи?
— По моим расчётам, мы доберёмся до Обители Покинутых за три дня, ровно к сроку, обозначенному в том сообщении, но лететь придётся быстро, без отдыха.
— Значит, введём круглосуточное дежурство, — кивнула Марго-Рита. — По шесть часов, думаю, будет достаточно.
— Согласен, — улыбнулся И-Ван. — Знаешь, до сих пор не могу привыкнуть к мысли, что ты выросла и что тебе уже не нужны мои советы.
— Почему же не нужны? Нужны, у тебя всё же немало опыта. А вот принимать решения я должна сама. — Марго-Рита взглянула на экраны. — Проверка завершена, все системы готовы к взлёту.
Справа ожил хрипящий динамик:
— Проверка завершена. Двигатели готовы к старту.
И-Ван нажал клавишу, и на экране перед Марго-Ритой возникли зелёные полосы на чёрном фоне — карта с проложенным маршрутом. Белая точка корабля мерцала рядом с зелёной пирамидкой — пиктограммой Снежбурга. От неё зелёная линия проложенного пути тянулась через обозначенные на карте серебристыми волнами снежные поля к горам. Около них виднелось полупрозрачное серое пятно неясной формы — так на картах отмечались места, где пропал корабль контрабандистов. Маршрут задевал самый край пятна и тянулся дальше, через горы, на север, по целой россыпи волнистых линий.
— Если сможем проскользнуть между волнами неваски, то проблем не будет, — сказал И-Ван.
— Мы постараемся, — улыбнулась в ответ Марго-Рита и, нажав кнопку интеркома, сказала: — Всем пристегнуться, начинаю взлёт.
Привычным движением она щёлкнула застёжкой ремня и включила двигатели. Переборки мелко завибрировали, панель управления замигала красными, зелёными и жёлтыми огнями. Вибрация начала нарастать; когда она достигнет пика, опоры «Удачи искателя» плавно оторвутся от снега, а потом, Марго-Рита знала это, её вдавит в кресло резкий вертикальный взлёт. Сколько раз она переживала этот момент, не пересчитать, и всё равно её сердце замирало, а желудок скручивался, когда ей представлялось, что вибрация прекратится и «Удача искателя» не сможет оторваться от земли. И тогда снова будут крохотная комнатка из снега и льда, мучительная необходимость подчиняться дурацким законам общинников и нудная добыча белого мха до конца жизни.
И вот он, пик. Снаружи, Марго-Рита как наяву представила это, двигатели и нижняя граница корабля вспыхнули ослепительно ярким светом, опоры заскрипели, выворачиваясь из снега, и вот он, тот самый момент, когда…
Вдруг, заглушая вибрацию, по помещениям пронёсся звук отдалённого, но явного удара, словно что-то большое и твёрдое врезалось снаружи в обшивку. Марго-Рита и И-Ван переглянулись.
— Неваска разыграется ещё минут через тридцать. А ветер за бортом не смог бы швырнуть такую большую глыбу.
— Тогда что это?
— Кэппи, ты слышала? — ожил динамик голосом Фё-Дора.
— Двигатели?
— Всё в норме, кэппи. Но удар, это…
— Надо проверить. — И-Ван перегнулся через подлокотник своего кресла и нажал на несколько кнопок на главной панели управления. — Марго, заглуши двигатели.
— Но… А что, если ты ошибся и это неваска?
— Нужно проверить! — в голосе И-Вана послышались металлические нотки. — Марго, это может быть очень опасно!
— Ладно, — нахмурилась она и ввела несколько команд. Вибрация начала сходить на нет, и через мгновение наступила тишина.
Тем временем И-Ван вывел на экран изображения с внешних камер. Снежинки кружились под порывами ветра, залепляя объективы, и казалось, в мире за пределами корабля нет ничего, кроме белых точек в чернильно-чёрной пустоте. Ещё одна клавиша, и камеры сменили режим на инфракрасный. Перехватив управление, Марго-Рита уже сама увеличила масштаб и стала рассматривать изображения с разных камер. И на одном из них от камеры, закреплённой над шлюзом грузового отсека, они одновременно увидели небольшое красно-жёлтое пятно неправильной формы.