The noise was indeed some way off. It seemed to come from further up the mountain, not from the direction of the village, which gave me a crumb of hope. With infinite slowness I peered over the edge of the hollow. There it was: a light, a red light, swaying with the gait of the invisible person who carried it. A mere spark of fire, the bearer must be a quarter-mile off, but walking fast. Then, as I watched, it flickered out, then reappeared, then vanished again. The bearer, or bearers, of course – it had to be Tom and the two piggish Franks. God of grave-robbers protect me, could Kervezey be with them? How had they managed to make it back so soon? The Captain had been wrong: Kervezey must have been nearer. Or perhaps it was just a goatherd. But goatherds did not carry lanterns, did they? That red spark was an English watchman's lamp, or I had never seen one. So it was Tom and his friends at best, and the worst did not bear thinking about. They were after Cordula. They would not expect to find me. I could probably get away – they would be here in a few minutes, but if I ran now…
I would have to make the switch, or Kervezey would get the relic. I knew I did not have time. But perhaps… Suddenly I had the notion of a plan. I would let Kervezey or whoever was out there believe that they had surprised me in the act. I wanted them to see me drop the prize and run. Surely they would believe that they had the real saint, who would be back in her coffin, waiting, with any luck, for one of us to come back for her. Meanwhile I would have to pray that the Franks would make off with the False Cordula in a hurry, and not chase me. I could not think why they would do that, but enough had gone wrong tonight already. At least I would have the advantage of knowing the path, though that was little comfort, and I would be able to outrun those two fat fools.
Slithering back into the shrine, I found the lantern, singeing my fingers on the hot steel. I fumbled Cordula's rings onto the Egyptian corpse, worked the slippers over the knotted toes until they were secure, and stuck the pectoral cross into the folds of muslin that Gilles had swaddled her with. Only now did I see what a good job he had done with the face: only a serious inspection would show the fraud. But his work would not be wasted. I had the advantage there: I had seen the real relic, and they had not. I wrapped the false saint loosely in the oilcloth so that her face showed, bound the splints back roughly into place. I gathered her up under my arm – strange to carry what once had been a living person as easily as a bundle of dry twigs. I reached for the lid of the coffin, pausing to take a last look at the face of Saint Cordula. She would be Tula now for a while longer. Again I felt her essence creep over me, caressing gooseflesh. I had not forgotten her warning.
"You might be safe after all, my lady,' I murmured, and brought down the lid. Then, grabbing my lantern, I made my way outside. This time I did not bother to hide the light. I could not see the other lantern, but the clinking noise was nearer, and I thought I could hear the crunch of footsteps. Now I needed to wait. I could definitely hear footsteps now, and I began to count them. How many men where there? I judged that they would enter the circle from the same opening they had used that afternoon, as they must be following the same path. That would allow me to show myself, drop the bundle and then put the shrine between me and them as I ran. For the first time I felt grateful for the lamp-black on my face. Thorn was secure in her sheath.
They were coming. I could see red light playing along the passageway I was watching. I steeled myself. I wanted to scream as the energy of fear flooded through me. Grabbing the ring of the door I slammed it hard and ran up the steps, light in one hand, False Cordula under the other arm. I made myself stand in the open, hearing nothing but the pounding of my heart. Then, much quicker than I had expected, the lantern was through the opening, washing the circle with red, and one, three, four outlines followed. They had been running, and stopped awkwardly. If they hadn't seen me, they were blind. Then another two men stepped into the light, and then one more. Seven men. They weren't leaving much to chance, I thought bitterly. I had to move right now, so I cursed loudly in French, flung my lantern in their direction and took off. Swearing again, I dropped the body. Then I was sprinting for the wall and the alley beyond.
I made it to the fig-tree and paused to look back. They were not subtle, I thought, as I watched the distant figures bent over something on the ground, red light held above them. It was too far to make out details, but I thought that one figure stood up briefly and squatted down again. Then I saw another of the men stand and begin to walk with the lantern towards the shrine. The swine were going to check the coffin. I had failed. Then for the second time that night I heard a goat bell. First one, then another, then a hollow, distant chorus of them. A high whistle whipped through the air. A goatherd must be driving his flock along one of the alleyways that led to the shrine – by the sound of it, he was coming from the village. The man with the lantern stopped and ran back to his fellows. That was more like it: at least they were moving now. One of them picked up the bundle, took the lantern and loped out of my view.
'Go on then, you bastards, go on,' I hissed under my breath. I could just see them in the fading red glow. Two more shapes left, but the other four stood their ground. I was about to slip away when the two reappeared with my little lantern. They played the beam around and then, to my horror but not my great surprise, it shone full up the passage towards me, and all seven men were following. That was enough. I took off at a crouching run.
Without the False Cordula it was much easier to climb down the crag. I had perhaps a furlong on my pursuers. I knew the ground, but they had a light. I had to reach the slope above the beach. Pavlos and the others would hear me yell from there. And then? I shrugged to myself. And then I would grow wings and glide back to the Cormaran. There probably would be no 'and then'. I dropped into the long gutter and slid down on my front, feet first into the dark. My foot caught on a jut at the bottom and I barked a shin. Then I was in another crevice which I did not remember. It was easy at first, a stone ladder, but then it narrowed and before long I was hanging on by fingers and toes. I had come the wrong way. I couldn't climb back – no time. Between my legs I could just see the smooth top of one of the cyclopean boulders right below me. Without thinking I let go. I dropped for bone-tingling moments and struck, bending my knees and rolling. But I rolled too far and before I could stop myself I was in the air again. I crashed through the canopy of a tree, grabbing vainly at the dry branches, and hit the ground hard. This time I was winded badly, but staggered to my feet, felt no broken limbs and set off again at a wounded lope. There were voices above me.
'I can't see him!' said someone: a voice full of ugly Balecester menace. 'Bring the fucking light.'
'Follow Tom, then. Christ, it's a fucking cliff – thinks we'll break our necks, does he?' ‘I’ll break his fucking neck for him.'
That was the pig-eyed one. So Tom was already on his way down. Where was Kervezey? I was sure he was there. Tom and his two friends were after me, with Kervezey and the rest of his company. More Balecester thugs, probably. Them I didn't care about. They would be big and slow. If I could stay ahead of them they wouldn't be dangerous. Tom was not a killer, I was sure: Christ knew what he was doing in this. But… I cut that thought off. Just keep running.
It was probably half a mile to the olive grove, and I would be out in the open once I left the field of boulders. The great smooth rocks were a maze here, and I had to work my way through. Worse, shepherds had built walls between them in places, and twice I had to climb over them. As I jumped down behind the second one, I looked back. The pre-dawn glow was just beginning to suffuse the sky, and it was a little easier to see. Four figures were clambering painfully down the face of the crag. Two were almost at a standstill, one of them waving my lantern aimlessly. No sign of Kervezey. He must be on the ground. Squeezing between two more boulders I was clear. There was nothing for it. I sprinted.