Выбрать главу

His mother was awake when he came into the apartment. “How is it out?” she called.

“Cold,” he said. “You won’t miss anything if you stay home today.” They continued with the fiction that his mother normally went out every day, just like other women.

He went into the bathroom, took a steaming-hot shower, then stood under an ice-cold stream for a minute and came out tingling. He heard his mother squeezing orange juice and making coffee in the kitchen as he toweled himself off, the sound of her movements like somebody dragging a heavy sack across the kitchen floor. He remembered the long-paced sprinting on the frozen track and thought, if I’m ever like that, I’ll ask somebody to knock me off.

He weighed himself on the bathroom scale. One-sixty. Satisfactory. He despised fat people. At the store, without telling Calderwood his real reasons, he had tried to get rid of clerks who were overweight.

He rubbed some deodorant under his armpits before dressing. It was a long day and the store was always too hot in winter. He dressed in gray-flannel slacks, a soft blue shirt with a dark red tie, and put on a brown-tweed sports jacket, with no padding at the shoulders. For the first year as assistant manager he had dressed in sober, dark business suits, but as he became more important in the company’s hierarchy he had switched to more informal clothes. He was young for his responsibilities and he had to make sure that he didn’t appear pompous. For the same reason he had bought himself a motorcycle. Nobody could say as the assistant manager came roaring up to work, bareheaded, on a motorcycle, in all weathers, that the young man was taking himself too seriously. You had to be careful to keep the envy quotient down as low as possible. He could easily afford a car, but he preferred the motorcycle anyway. It kept his complexion fresh and made him look as though he spent a good deal of his time outdoors. To be tanned, especially in winter, made him feel subtly superior to all the pale, sickly looking people around him. He understood now why Boylan had always used a sun lamp. He himself would never descend to a sun lamp. It was deceitful and cheap, he decided, a form of masculine cosmetics and made you vulnerable to people who knew about sun lamps and saw through the artifice.

He went into the kitchen and kissed his mother good morning. She smiled girlishly. If he forgot to kiss her, there would be a long monologue over the breakfast table about how badly she had slept and how the medicines the doctor prescribed for her were a waste of money. He did not tell his mother how much money he earned or that he could very well afford to move them to a much better apartment. He didn’t plan any entertainment at home and he had other uses for his money.

He sat down at the kitchen table and drank his orange juice and coffee and munched some toast. His mother just drank coffee. Her hair was lank and there were shocking, huge rings of purple sag under her eyes. But with all that, she didn’t seem any worse to him than she had been for the last three years. She would probably live to the age of ninety. He did not begrudge her her longevity. She kept him out of the draft. Sole support of an invalid mother. Last and dearest maternal gift—she had spared him an icebound foxhole in Korea.

“I had a dream last night,” she said. “About your brother, Thomas. He looked the way he looked when he was eight years old. Like a choirboy at Easter. He came into my room and said, Forgive me, forgive me …” She drank her coffee moodily. “I haven’t dreamt about him in forever. Do you ever hear from him?”

“No,” Rudolph said.

“You’re not hiding anything from me, are you?” she asked.

“No. Why would I do that?”

“I would like to see him once more before I die,” she said. “After all he is my own flesh and blood.”

“You’re not going to die.”

“Maybe not,” she said. “I have a feeling when spring comes, I’m going to feel much better. We can go for walks again.”

“That’s good news,” Rudolph said, finishing his coffee and standing. He kissed her good-bye. “I’ll fix dinner tonight,” he said. “I’ll shop on the way home.”

“Don’t tell me what it’s going to be,” she said co-quettishly, “surprise me.”

“Okay,” he said, “I’ll surprise you.”

The night watchman was still on duty at the employees’ entrance when Rudolph got to the store, carrying the morning papers, which he had bought on the way over.

“Good morning, Sam,” Rudolph said.

“Hi, Rudy,” the night watchman said. Rudolph made a point of having all the old employees, who knew him from his first days at the store, call him by his Christian name.

“You sure are an early bird,” the night watchman said. “When I was your age you couldn’t drag me out of bed on a morning like this.”

That’s why you’re a night watchman at your age, Sam, Rudolph thought, but he merely smiled and went on up to his office, through the dimly lit and sleeping store.

His office was neat and bare, with two desks, one for himself and one for Miss Giles, his secretary, a middle-aged, efficient spinster. There were piles of magazines geometrically stacked on wide shelves, Vogue, French Vogue, Seventeen, Glamour, Harper’s Bazaar, Esquire, House and Garden, which he combed for ideas for various departments of the store. The quality of the town was changing rapidly; the new people coming up from the city had money and spent it freely. The natives of the town were more prosperous than they had ever been and were beginning to imitate the tastes of the more sophisticated newer arrivals. Calderwood fought a stubborn rear guard action against the transformation of his store from a solid lower-middle-class establishment to what he called a grab bag of fads and fancy gewgaws, but the balance sheet could not be gainsaid as Rudolph pushed through one innovation after another, and each month it was becoming easier for Rudolph to put his ideas into practice. Calderwood had even agreed, after nearly a year of opposition, to wall off part of what had been an unnecessarily capacious delivery room and turn it into a liquor store, with a line of fine French wines that Rudolph, remembering what Boylan had taught him on the subject through the years, took pleasure in selecting himself.

He hadn’t seen Boylan since the day of the Commencement exercises. He had called twice that summer to ask if Boylan was free for dinner and Boylan had said, “No,” curtly, each time. Every month, Rudolph sent a hundred-dollar check to Boylan, toward repaying the four-thousand-dollar loan. Boylan never cashed the checks, but Rudolph made sure that if at any time Boylan decided to cash them all at once there would be enough money in the account to honor them. Rudolph didn’t think about Boylan often, but when he did, he realized that there was contempt mixed with gratitude he felt for the older man. With all that money, Rudolph thought, all that freedom, Boylan had no right to be as unhappy as he was. It was a symptom of Boylan’s fundamental weakness, and Rudolph, fighting any signs of weakness in himself, had no tolerance for it in anybody else. Willie Abbott and Teddy Boylan, Rudolph thought, there’s a good team.

Rudolph spread the newspapers on his desk. There was the Whitby Record, and the edition of the New York Times that came up on the first train of the morning. The front page of the Times reported heavy fighting along the 38th parallel and new accusations of treason and infiltration by Senator McCarthy in Washington. The Record’s front page reported on a vote for new taxes for the school board (not passed) and on the number of skiers who had made use of the new ski area nearby since the season began. Every city to its own interests.