.
Правильно, сказав Хаус. Я визначив невелику гільдію як таку, що налічує сімдесят п'ять або менше активних членів.
? , .
Здається розумним, сказав я. Чи можете ви відфільтрувати його за гільдіями, які були разом найдовше? В ідеалі ми шукаємо гільдію, яка вже деякий час грає в разом і переходить на як група, а не нову гільдію, яка тільки починається.
Я можу відповідно відфільтрувати результати, сказав Хаус, але мені потрібен ліміт, щоб розрідити басейн. Чи можу я запропонувати ліквідувати кожну гільдію, яка не працювала безперервно принаймні п'ять років?
? .
Скільки з цього залишиться? Начебто довго.
-
Тридцять сім, сказав Хаус.
?
Ах. Гаразд. Я опустив руку біля човна, зануривши пальці в прохолодну воду. Є пропозиції, що додати далі?
.
Ви сказали, що хочете, щоб ми були їм потрібні, – сказав Френк. Я б зіграв на це.
, : ?
Правда, сказав я. Як щодо цього, Хаус: чи можете ви відфільтрувати результати до гільдій, які є гранично конкурентними?
Я вимагаю подальших роз'яснень, – сказав Хаус.
Я так думав, сказав. Це важкий баланс. По суті, нам потрібна гільдія, яка просуває контент в інших іграх до якогось невеликого успіху. Той, хто може подумати, що ми є тією перевагою, яка їм потрібна, щоб пробитися на вищий рівень.
Ми не хочемо запрошувати гільдію, яка останні пару років виставляла світових першопрохідців, тому що їм не знадобиться наша допомога, але, в той же час, ми все одно хочемо хороших гравців.
.
Будинок сіпнувся.
.
Використовуйте цифри, сказав Френк. Їй буде легше, якщо ви дасте їй щось конкретне, щоб побудувати навколо неї.
20% —
Гаразд, сказав я. Я облизав губи. Якщо ми зосереджуємося на гільдіях, які надають пріоритет контенту «гравець проти гравця» та рейдерства, я б сказав, що нам потрібна група, яка вже деякий час плаває навколо 20% найкращих, але не досягла однозначних цифр. Нам потрібні люди солідні, але не елітні. У багатьох старих іграх все ще публічно публікуються сходи прогресу і . Можливо, ви зможете використовувати їх для призначення перцензування:
П'ять гільдій відповідають вашим поточним критеріям, сказав Хаус.
? .
Гарно, Хаус, сказав я. Зараз ми кудись доберемося. Чи пов'язана якась із цих гільдій із популярними стримерами? Давайте визначимо популярного на супер низькому рівні і скажемо, що це людина з більш ніж тисячею передплатників.
Я зараз тягну склади, - сказав Хаус. У двох із цих гільдій є кілька гравців, які відповідають вашим критеріям. Перераховувати їх?
.
Ні, сказав я. Ви можете ліквідувати ці гільдії. Ми не хочемо, щоб стример приносив рекламу, навіть якщо це досить мало часу.
.
Зрозумів, сказав Хаус. У вас залишилося три гільдії.
?
Чи можете ви коротко описати кожну з них?
: . - : . -
Варіант перший: Шум. Невелика гільдія з п'ятдесятьма п'ятьма активними гравцями, всі з яких в основному зосереджені на контенті гравця проти гравця. Варіант другий: Покидьки і лиходійство. Трохи більша гільдія з шістдесятьма трьома активними гравцями. Вони віддають пріоритет рейдовому контенту.
: . - .
Варіант третій: . Гільдія з сімдесяти осіб, яка мала обмежений успіх як у контенті гравця проти гравця, так і в рейді.
?
? Я сказав. Це латина, так? Чи можете ви це перекласти?
. -
Хаус кивнув. Схоже, що це машинний переклад англійської фрази зловісна латинська назва, або, можливо, зловісний латинський іменник.
Я засміявся, а Френк посміхнувся мені по стегну.
? .
Чи є щось зараз гумористичним? – сказав Хаус. Якщо так, буду вдячний за роз'яснення.
…
Тобто... Я сказав, що буде важко. Але я спробую. Це смішно, тому що гравці завжди називають свої гільдії на честь страшних слів мертвими мовами.
Правда, сказав Френк.
Хаус насупився. Як це смішно?
. - .
Я вагався. Ну, наприклад, одна гільдія може назвати себе , щоб звучати приголомшливо, тому друга гільдія назве себе зловісним латинським іменником, щоб висміяти їх. Тому що - це зловісний іменник, який вони вибрали саме з цієї причини.
.
Я розумію, що дійсно є іменником, сказав Хаус, але я все ще не вважаю це порівняння жартівливим.
.
Це тому, що він просто пояснив це, сказав Френк. Жарти не смішні, коли ви їх пояснюєте.
Це погано віщує моє розуміння гумору, сказав Хаус.
.
Залишимо жарти на потім, сказав я. Це кроляча нора на інший день.
Хаус насупився. У жарті теж є кролики?
… - .
Нічого, сказав я. А поки що просто смійтеся, коли сміються інші люди. Це має чудово вас пережити. Повернемося на правильний шлях. Тому я думаю, що ми йдемо з прикметою... назвемо їх просто Омен. Ми насправді не знаємо, з чим нам доведеться зіткнутися, і здається гарною ідеєю вибрати добре збалансовану команду, яка б нас підтримала.