Выбрать главу

?

Ви ледь не вбили мене, сказав він. І для чого?

,

Просто тому, що я можу, Френк, сказав я.

.

Я зневажаю твоє існування, сказав Френк. І ваше використання магії. І ваша загальна поведінка. І твоє обличчя.

Я така розгублена, – сказала Дарлінг.

Однак ми погоджуємося з Місяцем, сказав Френк, ніби це все прояснило.

? .

Місяць? – сказала Дарлінг.

Це довга історія, сказав я.

Ні, це не так, сказав Френк. Ми зневажаємо Місяць. Ось і вся історія.

, .

Так, сказав я, але це звучить абсолютно божевільно, якщо ви не пояснюєте це, тому я не збирався намагатися.

Твоя втрата, сказав Френк.

, .

Дарлінг коротко розсміялася, що, очевидно, було фальшивкою, ймовірно, тому, що вона не знала, як на все це реагувати.

Потім Хаус зареготав позаду нас, так налякавши мене, що я намацав Френка і ледь не впустив його.

, - ?

Я озирнувся, широко розплющивши очі, і побачив, що Хаус дивиться на мене порожнім виразом обличчя. Дім? Я сказав. Все гаразд?

У мене все гаразд. Я просто приєднувався до сміху, тому що я теж вважав ситуацію смішною.

.

Ви сказали їй сміятися щоразу, коли інші люди сміються, щоб вписатися в колектив, пам'ятаєте? — прошепотів Френк. Озираючись назад, можна сказати, що це була жахлива порада.

.

Я заплющив очі і затиснув перенісся, а потім повернувся до вікна. Вибачте за це.

? .

Боже мій, — сказала Люба. Невже це людина? Я подумав, що це статуя.

,

Я не статуя, сказав Хаус, дивлячись у підлогу і примудряючись виглядати переконливо ображеним.

? ? ,

Вибач? – сказала Дарлінг. Я не намагався бути злим, але ти не поворухнувся? Мовляв, взагалі? Протягом усієї нашої розмови?

.

Я не знав, що для розмови потрібні рухи, сказав Хаус. Я намагатимусь більше рухатися в подальших розмовах.

… ?

Ви не знали... Що? – сказала Дарлінг. Хто ви, люди?

«Бойові франки», — сказав Френк, не пропустивши жодного удару.

Нічого собі, сказав я. У вас це було готово, так?

За словами Френка, Френк завжди замкнений і завантажений.

.

Ми не бойові франки, сказав я. І це Хаус. Вона моя хороша подруга, і ви будете часто бачити її поруч. Вона просто сором'язлива і трохи незграбна.

,

Я чомусь маленька і дивна, сказав Хаус.

?

Е-е, сказала Мила. Гаразд, я повинен повернутися до гільдії і повідомити їм, що відбувається. Вона посміхнулася Френку, щілина в її зубах була такою ж виразною, як і раніше. У вас є вишня, яку я міг би покласти поверх усього цього?

?

Так, так, – сказав Френк. Чи можете ви повернутися на північ, щоб я міг краще зрозуміти, де ви насправді знаходитесь?

Авжеж, сказала Дарлінг. Вона повернулася, і за нею відкрилося вікно.

. - .

Так думав, сказав Френк. Ви знайдете невелике село на вершині червоної кам'яної гори на північний схід від вашого поточного місця розташування. Має бути близько п'ятнадцятихвилинної пробіжки, і там буде продавець гільдії, який може допомогти вам знайти гільдію, якщо у вас є монета, не займе багато.

.

Якщо ви підете цим шляхом зараз, ви станете першим, хто створить гільдію на милю. Ви не отримаєте титул або щось подібне, але ви зможете отримати будь-яке ім'я, яке захочете. І завжди є що сказати за те, щоб бути першим.

?

Вона посміхнулася мені. Він дійсно мозок операції, еге ж?

.

Я закотив очі.

.

Дякую, Френк, сказала вона. Це дуже допомагає. Буду на зв'язку.

До зустрічі, сказав я.

,

Тодлз, сказав Френк, якраз перед тим, як вікно підморгнуло.

?

Тудлз? — сказала я йому. Серйозно?

,

Вибачте, я розхвилювався, – сказав Френк. Вона приємна. Я сподіваюся, що вона вб'є тебе і втече зі мною, щоб ми могли провести решту життя разом.

Спасибі за це, сказав я. У всякому разі, я думаю, що все пройшло так добре, як могло б бути. Мені важко уявити світ, де вони не будуть залежати від переваг, які ви надаєте, особливо якщо Дарлінг дійсно хоче досягти половини того, що вона планує. Сподіваюся, ще кілька днів разом дадуть зрозуміти, що ми потрібні їм майже так само, як і ми їм.

,

Або, сказав Френк, це може раз і назавжди переконати їх у тому, що вони повинні вбити вас і забрати мене собі.

Я зітхнув. Це цілком можливо.

.

Ось сподіваюся.

Коли через кілька хвилин берегова лінія з'явилася в полі зору, я вже зрозумів, що щось не так.

.

Я вже зіткнувся з низкою штрафів за репутацію, і, перевіривши свої журнали, я зрозумів, що за ніч зазнав ще десяти з них.

А ще більше занепокоєння викликав чорний дим, що ширяв над пляжем, його лінія, яка дрейфувала за вітром і дуже чітко виходила з Засохлої долини.