— Я видела это кино целых три раза, — сказала Кэссиди, небезуспешно пытаясь поднять нам настроение.
— А где сейчас детектив Кук? — спросила я.
— Пришел ее коллега и повел ее что-то искать.
Вот, значит, откуда взялся ордер на обыск. Пока я соображала, что же такое они ищут, Трисия продолжила:
— Но прежде она отняла у меня кольцо Лисбет.
— А откуда она узнала, что оно у тебя? — удивилась Кэссиди.
— Я сказала ей, что его не было на Лисбет, — призналась я.
— Думаю, что отныне вы обе будете разговаривать с полицейскими только в моем присутствии. — Кэссиди сощурилась. — Это относится и к Кайлу.
Трисия нахмурилась.
— Ужасно, когда тебя обвиняют в убийстве.
Я сочувственно кивнула:
— Помню, каково мне было, когда Кайл меня подозревал.
— Дважды, — сказала Кэссиди. — Почему же вы до сих пор вместе?
— Я знаю примеры, когда отношения начинались при гораздо худших обстоятельствах, — запротестовала я.
— Назови хоть один, — усомнилась Кэссиди.
Я на мгновение задумалась, роясь в закоулках памяти, и Трисия меня опередила.
— Ты и Кевин Макнамара, — сказала она, бокалом указывая на Кэссиди.
Кэссиди гримасой выразила отвращение вперемешку с раздражением.
— Это не тот пример.
— Потому что не ты задержала его подружку, а кто-то другой сделал это за тебя.
— Для протокола: ее признали виновной.
— В уклонении от налогов.
— В масштабах Капоне[17]. — Кэссиди испустила долгий вздох. — Ладно, это немного чересчур, но кто из нас не перегибал палку, чтобы расчистить путь к мужчине?
Еще бы. Пока что из всего сказанного это выглядело самым логичным.
— А как насчет убийства? — спросила я.
Теперь глубоко задумалась Кэссиди, словно погрузившись в воспоминания, зато Трисия сразу смекнула, куда я клоню.
— Думаешь, Лисбет убила соперница?
— Или бывшая любовница Дэвида, которая мечтает его вернуть. — Когда эта мысль обрела форму в моем сознании, я поняла, что одна из его бывших пассий под напором накопившейся злости и ненависти вполне могла утратить над собой контроль. — Сколько их тут собралось в этот уик-энд?
Плечи Трисии поникли.
— О боже. Как подумаешь… Мне кажется, только мою мать, теток и нас троих можно с уверенностью исключить из их числа. — Она помолчала. — То есть нас троих я могу исключить.
— Совершенно точно, — сказала я, мысленно отдавая скаутский салют.
Со стороны Кэссиди никакого салюта не последовало. Мы с Трисией разом уставились на нее. Глаза Трисии недоверчиво округлились, а мои сузились в предвкушении чего-то пикантного. Кэссиди фыркнула:
— Считаются только серьезные связи, верно? Мы как-то напились на Новый год и обжимались в темном уголке примерно с час. Но из-за таких пустяков меня едва ли можно заподозрить.
Трисия с трудом сглотнула:
— Вы с Дэйви?
— Давайте посвятим все внимание захватывающей теории Молли и забудем об этом, хорошо?
— Ты и мой брат Дэйви? — повторила Трисия.
— Но совсем недолго. Вот почему я тебе ничего не рассказывала. Но ты спросила прямо, а я тебе никогда не вру, так что теперь давайте двигаться дальше.
Но Трисия не двигалась дальше. Она вообще не двигалась. Она стояла неподвижно и таращилась на Кэссиди с выражением изумления, неприязни и абсолютной растерянности.
— Давайте сядем, — предложила я, таща их под навес.
— Тетя Синтия говорила, в котором часу подадут бранч?
— А мы сейчас ее спросим, — сказала Кэссиди, указывая на возвращавшихся со своего мусорного сафари тетю Синтию и Кайла. На лице Кайла застыло обычное непроницаемое выражение, но тетя Синтия выглядела взволнованной. Я и не думала, что такое возможно.
— Они ищут бутылки от шампанского, — объявила тетя Синтия.
— Не стоит об этом заявлять во всеуслышание, миссис Малинков, — предостерег ее Кайл.
— Да из всех бутылок, что мы опорожнили за сутки, можно построить целый лодочный сарай. Не представляю, что они хотят найти.
— Отпечатки пальцев, волосы, кровь, — сказала я, слишком поздно сообразив, что отвечаю прежде Кайла. Но зачем еще полиции копаться в мусоре и искать бутылки? — Полицейские, наверное, думают, что Лисбет ударили бутылкой с шампанским.
Повисшее тягостное молчание нарушил Кайл.
— Похоже на то, — сказал он просто.
Трисия вдруг резко всхлипнула. Хотя она и зажала рот рукой, пытаясь подавить рыдание, мы все равно вздрогнули. Тетя Синтия и Кэссиди взяли ее под руки и повели под навес.
17
Аль Капоне (1899–1947), знаменитый чикагский гангстер, был приговорен к одиннадцати годам тюрьмы за неуплату налогов, так как другие его преступления доказать не удалось.