– Нет. Без нее не уеду!
– Возьми себя в руки, Раф! По-другому нам ее не спасти…
– Гамбино не будет лезть в нашу междоусобицу, – бесцеремонно обрываю его нравоучения, которые сейчас только подливают масла в огонь моего раздражения.
– У нас нет выбора, мы разбиты, Раф, и Америка – наш единственный выход. Мы спасем ее, но нужно время. Ты прекрасно знаешь, что ее пока не убьют.
– Лучше бы убили…
Глава 34
РОКСОЛАНА
Уже который час трясусь в затхлом багажнике. Кажется, если его откроют и попробуют заставить меня встать, я не смогу даже и глаз открыть. А если все же сделаю, развалюсь на части, потому что голову терзают бесконечные мысли, а горло сдавливает от периодически подступающей тошноты. Реальность больше не имеет смысла, я не знаю, где до, а где после. Я будто застряла среди миров и задыхаюсь от неизвестности. Какой час? День? Месяц? Год? Не знаю. Жива ли я? Не знаю. Может, это сон, и когда я открою глаза, увижу широкую спину Рафаэля, прижмусь к ней и почувствую спасительный запах сладкого рома?
Только вот яркий свет, ударивший по глазам и на миг ослепивший, ярким ужасом обрушивается на меня, заставляя увериться в том, что я жива. И почему-то сейчас этот факт меня совсем не воодушевляет.
Медленно разлепляю веки и не сдерживаю стона. В голове будто из стороны в сторону раскачивается огромный колокол и с звонким гудением ударяет по стенам.
– Вставай! – резкий мужской голос окончательно вырывает меня из затуманенного состояния, и я поднимаюсь, каких бы неимоверных усилий это ни стоило.
Не представляю, как выгляжу в данный момент, зато пока еще мутным взглядом замечаю перед собой нескольких мужчин, одетых в черные костюмы, чьи лица скрыты под полями шляп. Кажется, мои и без того опухшие глаза наливаются кровью и едва не вылезают из орбит от вида столь пугающей обстановки.
Немного повертев головой, я узнаю в одном из людей дядю Матвея. Однако должного облегчения не испытываю, ведь замечаю, что он ведет диалог с этими скрытными незнакомцами, и больше всего настораживает то, что у меня вновь нет возможности понять суть разговора на итальянском. Ощущаю безумную сухость во рту и, предприняв неудачную попытку сглотнуть, на кончике языка чувствую противный металлический привкус. Хочется пить, хотя вскоре физическая потребность уходит на второй план, когда Марчелло резко поворачивается ко мне. Невольно отшатываюсь назад и едва не лечу на землю, но крепкая хватка на руке предотвращает падение и рывком вынуждает принять вертикальное положение. Надо заметить, это дается мне с огромным трудом, ведь я абсолютно не чувствую ног.
– Ч-что происходит? – с запинкой и чуть слышно шепчу я. – Куда вы меня привезли?
– Знаешь, что бывает, когда человек топчет землю, которая ему не принадлежит? Ему приходится жрать ее.
– Я ничего не понимаю… – часто-часто качаю головой и будто тупею от подкрадывающегося страха.
– Рафаэль очень долгое время считал себя королем. Этот говнюк взлетел слишком высоко, но тем грандиознее будет его падение. Особенно когда больно будет тебе. Теперь он лишь марионетка в руках опытного кукловода, который заставит Рафа медленно подыхать, роя землю в поисках тебя. Ей же он и подавится, а после сгниет, так и не успев спасти свой маленький цветочек. В итоге справедливость всегда торжествует! А ты – венец этого торжества, девочка.
– З-зачем вам все это?.. Он же ваш брат… – хрипло произношу не своим голосом и даже сглотнуть не могу, потому что огромный ком ужаса застрял в горле. Они хотят отомстить Рафаэлю, использовав меня. И теперь я начинаю понимать, почему все еще жива.
– С твоей смертью в этот гребаный мир придет справедливость. – Марчелло слегка подается вперед и ядовито шепчет, глядя мне в глаза: – Передавай Маттео привет, ублюдская стерва!
Он небрежно толкает меня в центр между собой и теми мужчинами, но, сжав зубы, я удерживаюсь на ногах.
– Он убьет вас! – рычу, готовая изо всех сил вцепиться в него и выцарапать звериные глаза, но последняя капля разума не дает мне этого сделать. Хоть по надменной улыбке и вижу, что Марчелло определенно ждал этого. – Рафаэль убьет всех вас, – поворачиваюсь к незнакомым людям. – Убьет, слышите?! Лучше не прикасайтесь ко мне! – отчаянно рявкаю, несмотря на пересохшее горло. А потом на дрожащих конечностях пячусь назад в надежде, что меня это спасет, но каблуки проваливаются в землю, я вновь падаю и поднимаюсь уже не своими силами.
Сердце сковывает липкое осознание того, что мне никто не поможет.
– Alzarsi41, – приглушенный бас очередного незнакомца словно вдавливает меня еще глубже, и приходится приложить усилия, чтобы сбросить с себя эффект этого устрашающего голоса.