Никто не стал бы помнить долгоНи обещания, ни долга!Ведь мало тех, кто навсегдаЛюбимой сердце всё отдал14125 И отказался б от моихУслуг заманчиво-благих:Все на любовь мужчины скоры,И не нужны им уговоры.412[Им надо только одного,И не упустят своего!]Увидев, как я к ним добра, —14130 Поймут, что лечь со мной пора.И чувств не надо им моих:Довольно им, что терпят их.Хотя, быть может, дан обет, —Преград как будто вовсе нет.14135 Природа всеми управляет, —Всех к удовольствиям склоняет.Не можем мы любовь судить, —Венеру следует простить!Венеру видя с Марсом вместе,14140 Хотели б на его быть местеВсе те, кого Вулкан созвал,Когда их в сеть свою поймал.[С ней все хотели б оказаться,Хоть будет небо всё смеяться!]Смеялись боги не со зла, —То зависть тайная была.14145 Вулкан же — счастия не знает,И локти он теперь кусает:Измену должен он терпеть,Со стороны на них смотреть.Ведь с той поры, как дело это14150 Он раструбил по белу свету, —Не страшно мненье им других,Встречают всюду вместе их:Когда любовь их всем известна, —Скрывать её не интересно.14155 Как тот бездумно поступил,Кто всех об этом известил! —Себя он только опозорил,С женою свой разрыв ускорил.Когда бы молча он страдал, —14160 Жене противен бы не стал:Когда бы лучше притворялся,Что ни о чем не догадался.Кто за подругою следит,Измены ставит ей на вид, —14165 Её лишится уваженья,Улыбок и расаоложенья.Ведь Ревность может лишь вредить —Любви любимых нас лишить:Когда в душе она живёт,14170 То сердце всё она сожрёт!Но не ревнует дама та.Что для примера мной взята:Она должна лишь притвориться —Любви поклонника добиться.14175 Сил не должна она беречь,Коль хочет в нём любовь разжечь.[183]Когда ж поклонник тот нарочно,Увидев, как она тревожна.Ей скажет, что и впрямь с другой14180 Досуг проводит свой порой,Коль раздразнить её стремится, —В ответ пусть женщина не злится.Спокойна будет пусть онаИ равнодушно холодна.14185 Поклонник будет возмущён,Что безразличен стал ей он:"Махнула на меня рукой, —Так, значит, есть у ней другой...."Пусть дама говорит в ответ:14190 "Увы, мне жизни с Вами нет!Бесстыдно о любви Вы лгали,А сами — изменять мне стали.Так я Вас, сударь, проучу, —Монетой то же отплачу!"14195 И если любит он её, —Не сможет горе скрыть своёИ будет глубоко задет,Увидев, что любви в ней нет:Влюблённые всегда боятся14200 Средь рогоносцев оказаться.Тогда служанка пусть вбежитИ, будто в страхе, завизжит:"Позор нам, барышня, позор!Мессир уже вошёл в наш двор14205 Иль визитёр, — мы все пропали,Ведь мы же никого не ждали!"Свиданье дама пусть прервётИ гостя в хлев пусть отведётИль пусть проводит на чердак,14210 Чтоб он уйти не мог никак,И чтоб не мог пошевельнутьсяИ ждал, пока за ним вернутся.[Чтоб он надежды не имелИ весь от страха онемел!]Когда в тот час придёт к ней вдругЕщё один нежданно друг.14215 Иль если дама так сглупила,Что двух в тот час придти просила, —То расторопней надо быть.Из положенья выходить.Пусть гостя в комнаты ведёт14220 И извиненье принесётЗа то, что ей не до приёма,Поскольку муж и братья дома;Пусть скажет, что её все ждут, —Сегодня быть с ним не дадут;14225 Пообещает пусть свиданьеИ исполнение желанья.При этом пусть она скорейЕго проводит до дверей,Те уверенья повторяя,14230 Его из дома выдворяя.Затем пусть к первому идёт(Не то он в скуке пропадёт),Пусть выйти из тюрьмы велитИ тут же в спальню пригласит:14235 С ним пусть немедленно возляжет,При этом недовольно скажет,Что слишком дорого онаЗа встречу с ним платить должна —Своею жизнью рисковать,14240 За то, чтоб с гостем лечь в кровать!И пусть душой отца клянётся,Что худо ей потом придётся.Хотя ничто им не грозит,Пока он с дамою лежит,14245 И никому на самом делеНе интересно, кто в постели:Хотя спокойней в доме том,Чем на природе, быть вдвоём![Но пусть влюблённый, всё ж, не знает,Что им беда не угрожает:Ведь удовольствие растёт,Когда запретный сорван плод,А если он спокойно взят, —То меньше ценят результат!]Когда настанет час вставать,14250 И будет за окном светать, —Прикроет дама пусть окошко,Чтоб свет вливался лишь немножко,И чтобы не увидел другНа теле недостатки вдруг.