Выбрать главу
Все люди бы тогда спаслись — С равнин бы в горы подались. Плоты б соорудить могли, Построили бы корабли! 17595 Когда-то с помощью ковчега От вод спаслись два человека, — Род человеческий спасли, Вновь жизнь на Землю принесли. [234]Когда Девкалион и Пирра 17600 Среди затопленного мира Остались на Земле одни, Когда причалили они, — В долинах же вода стояла, А жизни на Земле не стало, — 17605 Они пошли тотчас же в храм Фемиды. На коленях там Они к богине обратились, — О человечестве взмолились, Прося им мудрый дать совет, 17610 Как возвратить людей на свет. Богиня судеб исполненья. Услышав доброе прошенье, Сказала сразу, как им быть, Чтоб Землю снова населить: 17615 Праматери их кости брать И за спину свою бросать. Но бабки умершее тело Калечить Пирра не хотела. Девкалион же пояснил, 17620 Что им оракул говорил: "В словах Фемиды смысл другой, — В них нет жестокости такой! Загадка мне ясна сия: Праматерь наша есть Земля. 17625 А в ней же — множество камней — Её естественных костей. Должны мы камни поднимать И за спину свою кидать. " Так делать начали они, 17630 И тут у них из-за спины Вдруг стали люди возникать — На месте камней восставать. Из тех, что бросил Девкальон, — В мужчину всяк был обращен. 17635 Из тех же, что бросала Пирра, — Земля вновь женщин породила. Слова Фемиды все сбылись, — Вновь в мире люди родились: От ими брошенных камней 17640 Упорных род пошёл людей. Те двое мудро поступили, — Жизнь от потопа сохранили, Ковчег себе соорудив, В нём до земли сухой доплыв. 17645 Так, если знать о наводненьи, — Подумать можно о спасеньи. И так спастись могли бы все, Заране зная о беде! Когда б могли заране люди 17650 Предсказывать, что голод будет: Не уродится вдруг зерно И не накормит всех оно, — Зерна могли бы заготовить — Себя к несчастью подготовить. 17655 Могли б в теченье двух-трёх лет Поднакопить в амбарах хлеб, — Тогда зерна бы всем хватило, И смерть людей бы не косила. [235]Иосиф мудр настолько был. 17660 Что голод он предупредил: Семь лет зерно он запасал, А в голод — хлеб всем людям дал. В Египте каждый сыт был рот, И был спасён его народ! 17665 А также если бы мороза Была известна всем угроза; Когда б суровая зима Всем объявлялася сама, — Старанье б люди приложили, 17670 Такую зиму пережили: Одежды б тёплые нашли И дров побольше б привезли, Солому в щели бы набили — Свои дома бы утеплили, 17675 Еды бы запасли себе И двери бы закрыли все. — И так бы зиму продержались. — В живых бы все тогда остались. И бани сделать бы могли, 17680 И в них бы время провели В весельи, в беззаботной пляске — Резвились там бы без опаски. Хоть небо было бы темно, Метало громы бы оно, 17685 Коль бушевали бы метели, Иль камни бы с небес летели, И градом этих бы камней Побило множество зверей, А реки бы мороз сковал, — 17690 Людей бы холод не достал! [Они б смеялись и шутили И хороводы бы водили, В домах от холода таясь, Проклятий неба не боясь. Но если не случиться чуду, — Заране люди знать не будут, Что может им судьба послать И как себя им защищать. Лишь астрономии знаток Событья предсказать бы мог, Кто б и законы неба знал, И звёзд влиянья понимал, И знал бы, как и на какие Они воздействуют стихии.] Коль чуда Бог не совершит, — О будущем не сообщит Через оракула уста Иль через откровенье сна, — 17695 Заранее не угадать, Чего возможно ожидать. Коль у людей так сильно тело, Что с небом справиться б сумело — Стихии противостоять 17700 И планы неба разрушать, — Поскольку, зная о событьи, Подумать можно о защите, — Душа у них ещё сильней: Ведь тайна жизни тела — в ней! 17705 Душа ведь телом управляет: Она его передвигает, До самой смерти в нём живёт, И лишь уйдёт, — оно умрёт. И воля так людей сильна, 17710 Что вместе с разумом она Всё, что мешает, — победит И их от бед освободит! Нельзя страданьям покоряться, Им следует сопротивляться 17715 И знать о бедах всех своих, Что ты лишь сам — причина их, А жизни внешней все событья — Предлоги для самораскрытья. [Судьбы не убоится век Себя познавший человек! Тот, кто свою природу знает, Законы жизни понимает, — Подняться может над собой И справиться с любой бедой.] Я многое могла б сказать, 17720 Чтоб тему эту исчерпать;
вернуться

234

Овидий. " Метаморфозы "(1,318 — 415).

вернуться

235

Ветхий Завет, "Бытие" (Гл. XLI).