Когда ж из детства выйдет он.То будет мною посвящен,Чтоб роль он мог исполнить ту.10620 И я вердикт ему прочту,Что мы теперь ему выносим,Когда писать о Розе просим.А без участья моегоЖан не напишет ничего.10625 Коль не дадут ему родиться,Беда огромная случится:О том мы будем все болеть,Влюблённых искренне жалеть.10630 И обращаюсь я к Луцине —Рождения детей богине,Чтоб вместе с ним она была,Его рожденью помогла:Ведь любящим помочь он должен,10635 И долгий путь ему положен. —Прошу Луцину потому,Чтоб жить до старости ему.Поскольку друг он мне большой,Во всём покров получит мой.10640 Юпитер жизнь его поддержитПитьём, что у себя он держит:Две урны у него стоят, —Две разных жидкости хранят.Жан выпьет сладость из одной,10645 И муть и горечь — из другой.Ему я песни напою.Науку расскажу мою,И в колыбели для покоюЯ крыльями его укрою.10650 Когда же будет он расти, —Сумеет всем он донестиУченье, что ему б открыл я,Когда б над ним простёр я крылья.Кто песни будет знать мои, —10655 Учёным будет тот в любви;И не умрёт уже, конечно,От боли, что сладка и нежна!Советы в книге той найдут,Которых все в любви так ждут.10660 Зовётся, по причине оных,Та книга Зеркалом влюблённых.Все по-французски запоютЕго стихи и там и тут.В них все должны поверить сами,Не веря жалкой Разум-даме!10665 Я обращаюсь ныне к вам —Советникам по всем делам —И умоляю вас вмешаться,Помочь поэтам продержаться:Гийому, кем любим так я,10670 Дать поскорей придти в себя.А также вас прошу за ЖанаИ продолжение романа.(Я говорю вам как пророк:Родится на Земле он в срок.)10675 Когда б вы с ним побыли малость, —То легче бы ему писалось!Прошу я вас и за других,Кто прочитает этот стих,Устав мой будет соблюдать,10680 Что дам я в книге начертать.Совет вы дайте, как им бытьЧтоб злую Ревность победить,Чтоб люди не были так жалкиИ все её разбили замки!10685 Решил я вас к себе созвать,Чтоб войско организовать.Скажите: как с врагами биться,Чтоб поражеиья их добиться?С какого края нам начать,10690 Чтоб злую Ревность развенчать? "Бароны стали совещаться,Друг с другом мненьями меняться;И кто чем будет помогать,Амуру стали излагать.10695 "Мы все за Вас, — они решили. —Мы лишь Богатство исключили.При всех Богатство поклялась,Что Ревности не сломит власть:Войной на крепость не пойдёт,10700 Оружья в руки не возьмёт;Затею нашу осуждаетИ наше войско покидает,Поскольку подопечный сейНичуть не симпатичен ей:10705 Богатством он не дорожитИ заработать не спешит.Пожаловалась нам Богатство,Что он в её просился царство:Два дня назад к ней приходил10710 И пропустить его молилВ Аллею Щедрого Даренья. —Но не вняла она моленью.Она сказала: "Вы бедны,Сюда идти Вы не должны".10715 Мы в этом деле без неёРешенье приняли своё.Пусть Воздержание с Личиной —Притворно-ласковым мужчиной —С той атакуют стороны,10720 Где Злого Языка сыны.Его ворота потайныеНорманны дериват часовые:Так пусть же все они подрядПровалятся в той битве в ад!10725 [136] К Старухе Куртуазность пустьОтыщет с Щедростию путь:К той самой, что Приёма ранит —Охраной строгою тиранит.А на врата девицы Стыд10730 Другое войско набежит:Пусть Тайна вместе с НаслажденьемЕё займутся истребленьем.А на девицу Страх пойдутТе, кто от страха не бегут:10735 Надёжность это и Отвага —Бойцы уверенного шага.А Жалость с Искренностью мыК Опасности послать должны. —Теперь мы дело всем нашли10740 И все позиции учли.Коль расторопен будет каждый,Мы крепость победим осадой.Но чтобы к нам пришёл успех,Решили мы, по мненью всех,10745 Что возрастёт в победу вера,Коль выступит за нас Венера:Она нам может подсказать.Как крепость вражескую взять.В искусстве этом ведь она,10750 Как ни один из нас, сильна!"— "Прошу учесть вас, господа,Что мать со мною не всегда:Не всё богиня исполняет,Что сын Амур её желает.10755 Но есть обычай у неё,Всё ж, дело довершать моё.Я матери своей боюсь,К ней с уваженьем отношусь,Я не люблю ей досаждать10760 И просьбами надоедать.Но если будет очень нужно, —Мы все её попросим дружно.И я уверен, что сейчас,Когда б она слыхала нас, —10765 Пришла сюда бы и без зова,Чтоб проявить геройство снова.