Лили не испытывала подобных трудностей.
– ЛАЙТВУД! – взревела Лили, врываясь внутрь.
– Ах, да, Лили Чен, я полагаю? – сказал Роберт Лайтвуд без малейших признаков удивления, поворачиваясь к ней с достоинством Инквизитора. – Насколько я помню, ты была временным представителем вампиров в Совете. Рад встрече. Что я могу для тебя сделать?
Очевидно, Роберт изо всех сил старался продемонстрировать почтение важному лидеру вампиров, и Магнус оценил это, немного.
Лили было пофигу.
– Не ты! – отрезала Лили. – Ты кто вообще такой?
Густые черные брови взлетели к небу.
– Я – инквизитор? – сказал Роберт. – Я бы главой нью-йоркского Института почти десять лет?
Лили закатила темные глаза:
– О, поздравляю. Ждешь медаль? Если точнее, мне нужен Александр Лайтвуд, – сказала Лили, и проплыла мимо таращащихся на нее Роберта и Маризы к их сыну. – Алек! Ты знаешь продавца – фейри Мордекая? Он продает примитивным фрукты на краю Центрального парка. Опять! Он делает это опять! И Элиот укусил примитивного, наевшись их.
– Упоровшись он раскрыл кому-то свою вампирскую природу? – резко спросил Роберт.
Лили одарила его испепеляющим взглядом, будто размышляя, почему он все еще был здесь, а потом вновь перевела внимание на Алека.
– Элиот сплясал танец, который называется Танцем двадцати восьми вейл на Таймс-сквер. Это попало на Ютьюб. Многие комментаторы описали его как самый скучный эротический танец, когда-либо исполненный за всю историю мира. Я никогда не была так смущена в своей нежизни. Я подумываю о том, чтобы уйти из лидеров клана и стать вампирской монахиней.
Магнус заметил, что Мариза и Роберт, которые были не в лучших отношениях и с трудом даже говорили друг с другом, шептались о том, чем мог бы быть этот Ютьюб.
– Как действующий глава нью-йоркского Института напоминаю, – сказала Мариза, в попытке проявить твердость, – что о незаконных действиях нежити должно быть доложено мне.
– Я не разговариваю с нефилимами о делах нежити, – сурово сказала Лили.
Старшие Лайтвуды уставились на нее, а затем синхронно повернули головы, уставившись на своего сына. Лили махнула свободной рукой в их направлении:
– Кроме Алека, он – особый случай. Остальные Сумеречные охотники просто приходят, обрушивают свой давящий Закон, и отрубают людям головы. Мы, жители Нижнего мира, можем самостоятельно решить наши дела. А вы, нефилимы, можете продолжать отрубать головы демонам, и тогда я проконсультируюсь с вами сразу же, как только нагрянет следующее великое зло, а не следующее великое занудство, которое случится, вероятно, в четверг, и с которым я, Майя и Алек разберемся. Спасибочки. Пожалуйста, перестаньте прерывать меня. Алек, этим людям можно доверять?
– Это мои родители, – сказал Алек. – Я знаю про фрукты фэйри. Феи что-то зачастили в последнее время. Я уже отправил сообщение Майе, она пошлет Бэта и еще нескольких парней порыскать в черте парка. Бэт дружен с Мордекаем и может с ним поговорить. А ты держи Элиота подальше от парка. Ты знаешь, что с ним случается от фруктов фэйри. И ты знаешь, что он кусает примитивных, если вздумается.
– Это могло произойти случайно, – пробурчала Лили.
Алек одарил Лили преисполненным скепсиса взглядом.
– Ох, это могла быть его семнадцатая случайность? Он должен остановиться или, поддавшись порыву, он потеряет контроль и убьет кого-нибудь. Он ведь не убил того человека?
– Нет, – тихо сказала Лили. – Я вовремя его остановила. Знала, что ты убьешь его, и еще знала, что ты подаришь мне свой разочарованный взгляд, – она сделала паузу. – Ты уверен, что оборотни с этим разберутся?
– Да, – сказал Алек, – тебе не стоило прибывать в Идрис и рассказывать о делах Нижнего мира перед всей моей семьей.
– Если они твоя семья, то знают, что ты можешь уладить такой пустячок, – пренебрежительно ответила Лили. Она запустили обе руки в свои гладкие черные волосы, взбивая их: – Какое облегчение. Ох, – добавила она, будто только что заметила, – ты держишь ребенка.
Лили склонилась, чтобы сфокусироваться как лазер.
После войны с Себастьяном Сумеречные охотники понесли серьезные потери из-за предательства фэйри и кризиса, возникшего от того, что множество Институтов пало, и множество нефилимов было Омрачено и потеряно в войне, их второй войне за год. Они были не в состоянии пристально следить за Нижним миром, но Нижний мир также понес серьезные потери. Старые структуры типа Претор Люпус, на которых столетиями держалось их общество, были уничтожены в войне. Фэйри ожидало восстание. А у кланов оборотней и вампиров Нью-Йорка были новые совершенно неожиданные лидеры. Обе оказались в затруднительном положении ввиду неопытности и неудач в их стараниях.