Выбрать главу

– Ты знаешь, что остается, когда уходит вера? Вина! Вина никуда не девается. Я буду жить с этой чертовой виной всю оставшуюся жизнь. А что насчет мамочки? Стоит только упомянуть об аборте, так она будет креститься до тех пор, пока руки не отвалятся.

– Так не говори ей. Скажи, что тест отрицательный.

Валери остановилась и уставилась на меня.

– Ты бы пошла на аборт?

Стоп. Кто? Я? Я подумала секунду.

– Не знаю. Трудно понять. Ближе всего я подбиралась к родам, когда покупала хомяка.

– Отлично. Представь, что Рекс никогда не родился. Предположим, его мамочка сделала аборт, и Рекса выбросили, как грязную подстилку в хомячьей клетке.

Сердце пронзила боль.

– Когда ты все так описываешь…

– Это все его вина, – заявила Валери. – Я его найду. Притащу и вытрясу из него душу.

– Клауна?

– Нет. Этого собачьего говнюка, бывшего мужа. Если бы он не сбежал с няней, ничего бы не случилось. Мы были так счастливы. Не пойму, что пошло не так. Только что мы были семьей, а в следующее мгновение я узнаю, что он тискает в гардеробе няню.

– Открой! – завопила Бабуля по ту сторону двери. – Мне нужно войти. Закрывайся в каком-нибудь другом месте.

– Ты не обязана выходить за Клауна только потому, что залетела, – изрекла я.

Хотя на самом деле мог быть и худший вариант, чем Альберт. Мне нравился Клаун. Он не большой красивый суперкрутой парень, но так старается во всем. Он хорошо относился к Валери и девочкам, и между ними, казалось, было подлинное чувство близости. Однако я не уверена больше, что нужно для удачного брака. Любовь, конечно, но есть разные виды любви. И, очевидно, одна любовь долговечней другой. Мы с Валери думали, что нашли любовь, и посмотрите, куда нас это привело.

– Туфли, – сказала я Валери. – Когда я в сомнениях, мне всегда помогает, если я прикупаю пару туфель. Тебе стоит погулять по магазинам.

Валери воззрилась на дверь.

– Я могла бы купить новые туфли, да вот выходить не хочу.

– Вылезь в окно.

Валери последовала моему совету, подошла к краю крыши и замешкалась.

– Что-то мне страшно.

– Ничего сложного, – заверил Дизель. – Свешиваешь задницу с края, а я тебя поймаю снизу.

Валери оглянулась на меня.

– Слушайся его, – посоветовала я.

Слушайся Супермена, Человека-паука, Инопланетянина, Святочного духа, или кто он там такой, черт возьми.

– Ну не знаю, – засомневалась Валери. – По моим ощущениям, здесь высоко. И мне что-то не по себе. Может, лучше обратно в дом. – Она повернулась к окну и тут поскользнулась на черепице. – Ааааа, – завопила она, взмахнула руками и ухватилась за мою куртку. – Помогите! На помощь!

Она толкнула меня, мы потеряли равновесие, упали на крышу и покатились, цепляясь друг за друга. Рухнули на Дизеля, и все трое очутились на земле.

Дизель распластался на спине, сверху лежала я, а на мне Валери. Все семейство выскочило из задней двери и столпилось вокруг нас.

– Что случилось? – поинтересовалась Бабуля. – Это что, новая поза для секса втроем?

– Если она еще прыгнет сверху до кучи, то я отдам концы, – пообещал Дизель.

– Звоните 911, – приказала матушка. – Никому не двигаться, вы могли повредить спины. – Она посмотрела на Валери. – Ты можешь пошевелить пальцами?

– Ты не открыла ванную, – упрекнул сестру папаша. – Кто-то должен залезть обратно и открыть ванную.

– Фрэнк! Я же сказала, звони 911.

– Не нужно 911, – отозвалась я. – Просто уберите с меня Валери.

Матушка потянула сестренку за ноги.

– С малышом все в порядке? Ты себе ничего не повредила? Поверить не могу, что ты выбралась в окно.

– А что насчет меня? – спросила я. – Я ведь тоже упала.

– А тебе падать не впервой, – заметила матушка. – Ты спрыгнула с гаража, когда тебе было семь. А теперь в тебя стреляют. – Она наставила на меня палец. – Ты дурно влияешь на сестру. Она никогда раньше так не поступала.

Я все еще лежала на Дизеле и в некотором роде этим наслаждалась.

– Точняк ты причапала, – заявил мне Дизель.

Я сузила глаза.

– И вовсе я не причапала.

На поясе пропиликал пейджер. Я скатилась с Дизеля и проверила сообщение. Рэнди Бриггс. Я отправилась в дом позвонить, а Дизель наверх, открыть ванную.

Папаша пошел вслед за ним.

– Женщины, – говорил папаша. – Что с них возьмешь?

Я ждала у двери, когда Дизель спустится.

– Рэнди пригласили на собеседование, – сообщила я. – Он в пути. У меня есть адрес.

– А как же насчет покупок? – вмешалась Валери.

– Придется тебе самой заняться, – сказала я. – Мне нужно найти Сэнди Клоуса. А почему ты не на работе?

– Не хочу видеть Альберта. Не знаю, что ему сказать.

– Что-то я не врубаюсь, – встрял Дизель. – При чем тут Альберт?

– Он босс Валери.

– Да у вас тут просто нескончаемый сериал, – восхитился Дизель.

– Посмотри на себя, – упрекнула меня матушка. – Уже почти Рождество, а ты ничего красного не надела. – Она убрала с блузки елочную иголку и перенесла мне на куртку. – Ты купила елку?

– У меня нет времени.

– Ты должна выбрать время, – сказала матушка. – Не успеешь оглянуться, как жизнь прошла, и ты на пороге смерти, и тогда что?

– У вас есть елка, – напомнила я. – Почему бы мне не отпраздновать вашей?

– Боже, да ты совсем ничего не смыслишь, – резюмировала Бабуля.

Сзади стоял Дизель, сунув руки в карманы и улыбаясь.

– Иди в машину, – велела я ему. – И прекрати лыбиться.

– Сейчас Рождество, – возразил Дизель. – В Рождество все улыбаются.

– Погоди-ка, – вмешалась матушка. – Соберу вам ланч.

– Нет времени, – предупредила я. – Мне пора двигать.

– Только на минутку!

И она исчезла в кухне. Я услышала, как открылся и закрылся холодильник и ящики, и матушка вернулась с сумкой еды.

– Спасибо, – поблагодарила я.

Дизель заглянул в сумку и вытянул печенье.

– Шоколадное. Мое любимое.

У меня такое чувство, что любое печенье у Дизеля любимое.

Уже в машине я повернулась к «напарнику».

– Я хочу знать о тебе.

– Да нечего рассказывать. Если бы я не причалил в твоей кухне, и этого разговора бы не было. Встреть ты меня на улице, решила бы, что просто еще один парень.

– Ты силач и можешь открывать замки. Еще в чем-нибудь знаешь толк?

Дизель опять заулыбался мне.

– Все мужики только о том и думают, – фыркнула я.

Он въехал на Гамильтон-авеню и повернул налево.

– Что будет, когда найдешь Клоуса?

– Передам полиции. Потом мой кузен Винни, наверно, явится в кутузку и выпустит Клоуса под залог во второй раз.

– Зачем это Винни?

– Ему заплатят еще больше. Клоус – местный предприниматель, и он заложил дом, поэтому у Винни большие шансы.

– А что, если Клоус не захочет в полицию? Ты его пристрелишь?

– Я почти не стреляю в людей.

– Было бы весело, – сказал Дизель.

Я сощурила глаза.

– Есть что-то, что ты мне не говоришь?

– Кучу всего.

Я приложила палец к нижнему веку.

– Что это с тобой? – спросил Дизель.

– Нервный тик.

– Спорим, он прекратится, если ты купишь елку.

– Ладно. Все! Я куплю елку.

– Когда?

– Когда время будет. Ты ползешь, как черепаха. Где ты так научился водить, во Флориде?

Дизель встал посреди дороги.

– Вдохни поглубже.

– Что ты делаешь? Ненормальный, что ли? Ты же остановился посреди дороги.

– Глубоко вздохни. Сосчитай до десяти.

Я вздохнула и сосчитала до десяти.

– Медленней, – приказал Дизель.

Ехавший сзади парень нажал на клаксон, и я хрустнула костяшками. Глаз задергался, как сумасшедший.

– Не срабатывает, – заявила я. – Ты меня доведешь до сердечного приступа. В Джерси никто так медленно не ездит.