— Казах истината.
— Да, що се отнася до Гуендолин. Но все още предстои да се изясни защо акушерката, която е била толкова отзивчива навремето и е подправила акта за раждане, е трябвало да отпътува точно днес.
Мама сви небрежно рамене,
— Не бих придавала на всяка случайност такова голямо значение, Фолк.
— Намирам за също толкова странно, че при очевидно преждевременно раждане е потърсена помощта на акушерка. Всяка жена, която поне донякъде е с разсъдъка си, още при първите признаци на контракции ще отиде в болница.
Определено имаше право.
— Всичко се случи прекалено бързо — рече мама без да й мигне окото. — Зарадвах се, че акушерката изобщо успя да дойде.
— Дори и така да е, при преждевременно раждане човек би отишъл в болницата веднага след това, а и може детето да се прегледа.
— Така и направихме.
— Но едва на следващия ден — каза Де Вилърс. — В болничния картон пише, че детето е било основно прегледано, но майката е отказала самата тя да бъде прегледана. Защо, Грейс?
Мама се засмя.
— Мисля, че би ме разбрал, ако самият ти родиш дете и зад гърба си имаш няколко десетки гинекологични прегледа. Аз се чувствах отлично, исках единствено да знам дали с бебето всичко е наред. Това, което мен ме учудва, е, как си успял толкова бързо се добереш до болничния картон. Мислех, че подобен род информация е лекарска тайна.
— Ако искаш, можеш да съдиш болницата за нарушаване на закона. Междувременно ще продължим да издирваме акушерката. Вече изгарям от любопитство да чуя какво ще ни разкаже тази жена.
Вратата се отвори и господин Джордж и доктор Уайт влязоха заедно с госпожа Дженкинс, която мъкнеше цяла камара папки. След тях с небрежна походка се появи и Гидиън. Този път намерих време да огледам и останалата част от тялото му, не само хубавото му лице. Търсех нещо, което да не ми харесва, за да не се чувствам толкова несъвършена в сравнение с него. За съжаление нищо не можах да открия. Краката му не бяха станали криви от играта на поло[10], нито имаше прекалено дълги ръце или пък провиснали уши (което според Лесли бе признак за скръндзавост). Както бе подпрял дупето си на бюрото и бе скръстил ръце пред гърдите си, изглеждаше неподражаемо самоуверен и страхотен. Единствено ми оставаше дългата почти до раменете коса, която можех да сметна за тъпа. За съжаление дори това не се получи. Косата му бе хубава и блестяща, и неволно се залитах какво ли бе чувството да я докоснеш.
Такава красота, пропиляна напразно. Истинска мъка.
— Всичко е подготвено — каза господин Джордж и ми намигна. — Машината на времето е готова за старт.
Робърт, момчето призрак, ми махна срамежливо и аз му махнах в отговор.
— Е, сега вече се събрахме всички — каза Де Вилърс. — Това ще рече, че за съжаление Гленда и Шарлот трябваше да се сбогуват с нас. Но предадоха сърдечни поздрави на всички.
— Да, сигурен съм — рече доктор Уайт.
— Горкото момиче! Цели два дни тази болка от лъжливите симптоми, сигурно не й е било лесно — Господин Джордж изопна състрадателно лице.
— А и с такава майка — измърмори доктор Уайт, докато прелистваше една от папките, които бе донесла секретарката. — Наистина е наказано, бедното момиче.
— Госпожо Дженкинс, докъде е стигнала мадам Росини с гардероба на Гуендолин?
— Та тя току-що… Ще я попитам — каза и забързано излезе през вратата.
Господин Джордж потри ръце, изпълнен с желание за действие.
— Значи можем да започваме.
— Нали няма да я изложите на опасност? — обърна се мама към него. — Дръжте я настрана от цялата тази история.
— Със сигурност ще я държим настрана — каза Гидиън.
— Ще направим всичко възможно, за да защитим Гуендолин — увери я господин Джордж.
— Не можем да я държим настрана, Грей — каза Де Вилърс. — Тя е част от тази история. От самото начало трябваше да си наясно. Още преди да започнеш глупавата си игра на криеница.
— И благодарение на вас момичето е напълно неподготвено и незнаещо — рече доктор Уайт. — Което значително ще усложни мисията ни. Но сигурно точно това е била и целта ви.
— Целта ми бе да не излагам на опасност Гуендолин — отвърна мама.
— Дори и сам постигнах много — каза Гидиън — Мога и сам да довърша мисията.
10
Отборен спорт с топка, в който участниците яздят коне и преместват топката по полето със специален стик. — Бел. прев.