HanpUMep, «llaypeam H06elleBCKOU npeMUU», eCllU Mbl
Y3HaeM 3mo npo tteJlOBeKa 00 mozo, KaK Mbl Y3HaeM ezo
caMOZO.
Y Hac KaK-TO Ha CeMII1Hape B M V1HCKe 6blJl l.lenOBeK. npV15H
HblllJ, paCKOBaHHblllJ. HopManbHO o,oeTblll1. Ben ce6 KaK Bce.
1!1 BAPyr Mbl Y3HaeM , l.lTO Bac - HaCTOTenb 1I10roBcKoro MO-
HacTblps:!. On-na . Bacs:! Bce TOT >Ke, HO Mbl Ha Hero CMOTPIl1M
Y>Ke no-,opyroMy. Y>Ke Bce era penJlIl1KII1 no-,opyroMy CJlbIWaT
Cs:! V1 OL\eHII1BaIOTCs:!. rypy Bce-TaKV1 roBOPV1T, He KTO-HII16YAb.
A nOTOM Mbl Y3HaeM, l.lTO OH npV1 3TOM 6bIBWV1J11 nOAnonKOB
HV1K TO nV1 CDCo, TO nll1 KiD. 1!1 Bacs:! npeAcTaeT B TpeTbeM
CBeTe Bac nO-npe>KHeMy TOT >Ke, HO Hawe OTHOWeHlI1e
K HeMY MeHs:JeTCR nOTOM KTO-TO A06aBJls:!eT, l.lTO BaclO Bbl-
rHM V1 , nOTOMY l.l ro OH cnIl1Jl Cs:! . . .
OpeOJI B rrOBceAHeSH0I1 )KJ13HI1 06blt.fHO C03AaIOT BeW;11 BpOAe Tex,
t.fTO BCTpe'iaIOTCn y MHOrJ1X B pe3IOMe: 3aHl1MaJICJI TeM-TO, CTOJIbKO
JIeT TaM-TO, HarpaAbI TaKl1e-TO, CCblJIKI1 TaKl1e-TO. 3TO Bce, P;JIJI
t.fefO y JIIOp;eM Y)Ke ro fOBbI Ml1<pOllOrJ.1t.feCKl1e I1HTepnpeTal.\J.1J1.
I JI A BA 8 I BHympu: KopnopamU8HblU MUg,
457
Ecm1 tIenOBeK aKaAeMMK, 3HatIMT, HaBepHOe, tITO-TO B 3TOM eCTb.
A ,[\oeHT - Y)Ke ,n;pyroe, aCCMCTeHT - TpeTbe. JIIO,n;M MOryT ro
BOPMTb O,n;HM M Te )Ke Bell\M, ,n;a)Ke BbIrml,n;eTb OAMHaKOBO, HO
BOCnpJ1HJ1MaTboI 6YAYT no-pa3HoMY.
CnenaS1 Bepa a aBTopV1TeT BO ace BpeMeHa nopO>KAana M HO
>KeCTBO 3a6nY>KAeHV1.i1!. lIIHorAa Aeno AOXOAlI1no AO a6cyp.Qa.
K npll1M8py, HeKOf,Qa Apll1CTOTenb Hanll1Can , YTO y MyXII1 BOceMb Hor. 3TO YTBep>K.QeHlI1e B eaponeillcKolII HaYYHOIl1 cpe.Qe He nO.QBepranOCb COMHeHII110 annOTb .140 ,QeaS1THa,QLlaToro a8-Ka, XOTS1 , Ka3anOCb 6bl , yero np0ll.\8 - nOIl1MaTb MyXy 111 CO
CYII1TaTb ee HOrll1, YT06bl y6e,QII1TbCS1, LjTO II1X BCe-TaKII1 He
BoceMb, a weCTb . Ho Be,Qb 3TO 03HaY an O 6bl nOCS1rHYTb Ha
aBTOpll1Ter caMoro ApIl1CTOTeml , a 3HaYII1T, On030p1l1TbC51
nepe.Q KonneraMII1-yYeHbIMII1 . 8 KOHLle KOHLtOa O.QII1H II1TanbflH
C KV1111 HaTypan ll1CT , KOTOPOMY, HaaepHoe, HeKor.Qa 6blno YII1-
TaTb Apll1CTOrenS1 , nOIl1Man -TaKII1 MyXy 111 COCYII1TM ee KOHey
HOCTV1.
,Upyroii1 , He MeHee aBTOpll1TeTHbl1l1 PIl1MCKII1I11 nIl1CaTenb-3HL\II1Knone,QVlCT faii1 nil 111 Hill VI CeKYH.Q, II1nll1 nnll1HlI1111 CTapWIl1ii1, Hanll1-can , YTO cTpayc B MII111YTbl onaCHOCTII1 npS1yeT ronOBY B ne
COK. Y.QVlBII1TenbHO, HO MHOrll1e AO CII1X nop B 3TO aepS1T
(Ma3YPKeBl1L( C A 31 ILtIl1KOneAII1S1 3a6nY>KAeHII1C'1. lIICroPIl1S1.
M . , 200 1 . C . 1 0).
HerrocpeACTBeHHoe nOBeAeHJ1e oKpy:>KalOll\J1X C03,u;aeTCH C06CT
BeHHbIM YBepeHHbIM nOBe,u;eHMeM tIenOBeKa, OTHOIlleHl1eM K He
My ,n;pyrJ1X J1 Y)Ke B TpeTblO OtIepe,u;b - ero ITJ1tIHOH penyTaJ1eH.
TIpe,n;CTaBbTe ce6e tIenOBeKa, KOTOPbIH BeAeT ce6H KaK HeKTo,
K HeMY OTHOCHTCH KaK K Koe-KOMy, J1 BbI 3HaeTe, tITO OH Koe-KTO
J1 eCTb. Baille rrOBe,n;eHJ1e rro OTHOIlleHJ11O K HeMY BbICTpal1BaeTCH
aBTOMaTMtIeCKJ1.
>KeH8Ba, II1lOn b 1 998 roAa, 1 2-51 BCeMlI1pHaS1 KOHcPepeHL\II151
no C n lll,[ly. 8 orpOMH OIl1 aYAII1Topll1111 ABe TbIC51YII1 yyaCTHII1Koa
KOHcPepeHL\lI1111 Tepnenll1BO O>KII1AaJ1 111 nOS1BneHII1S1 3HaMeH II1-
TOro ntoKa MOHTaHbe (npocpeccopa III H cTII1TYTa n aCTepa,
458
Y ACTb BTOPA }! I YcmpoucmBo KOMnocmepa 8 pa3pe3e
K C06CTBeHHOMY nOBep;eHJ11O (TOrO, qeMY OH yqJ1TCH B Henpl1Bblq
HOM 06CTaHOBKe).
KpOMe 3Toro, 06pa3 KOppeKTl1pyeTcH pe<i>epeHTHbIM KpyrOM
J1nJ1 CTOpOHHJ1KaMJ1.t.IenoBeK CKnOHeH npJ1cymJ1BaTbCH K MHe
HJ110 TonbKO Tex, KTO, KaK eMY Ka)l(eTCR, )l(enaeT p;o6pa. V1 K TeM,
Koro Bce ys a)l(a lOT. t.Iae Bcero 3TO pOAJ1TenJ1, rne<i>, P;PY3bR,
6nJ13Kl1e nlOAI1 11 cneqJ1anbHO C03AaHHble, o6yqeHHble AmI TaKOro cnyqaR nlO.u;l1.
lloMHume: ceKpemapu, peifiepeHmbl? ..
TaK <i>0pMJ1pyeTcR CBI1Ta, KOTOpan: YKpennHeT n03J1ql1J1 KoponH.
V13 nOBep;eHI1H, 113 npl1MepOB .u;pyrl1X nlO.u;eM, J13 penYTaqJ111 CKJIa
.u;bIBaeTCH CTI1Xl1tiHbIM nJ1ap: 0 qenOBeKe qTO-TO 3HaIOT, 0 HeM
qTO-TO rOBopHT.
CapaifiaHHoe paouo.
Bce 3TO Bnl1ReT Ha TO, KaKl1e nlOAJ1 6y.u;YT oTo6paHbI B pecpepeHTHblti Kpyr 11 KaKoti MI1<i> OHI1 6y.u;yT nOA.u;ep)l(J1BaTb 0 pyKO
Bo.u;I1Tene. Be.u;b Ha caMOM p;ene nWIHbIM MJ1<i> PYKOBOAI1TenH He
OtIeHb CBR3aH C ero nl1tIHbIMI1 3acnyraMI1.
CTeKlls:!HHbltlt AOM (Ll II I pan bHbltlt OcPlI1C «<Dop,Q MOTOP KOMna
Hill » ) 6bln cBoe06pa3HbiM KopOneBCKII1M ,QBOPLlOM, 111 « Ero BenIt1Y8CTBO » feHplI1 <DOPA BTOPOtlt llapcTBo8an B HeM 6e3pa3-
,QenbHO. Ero nOs:!BneHlI1e 06blloiHO COn pOBO>K,QanOCb W8nOTOM
nplt1,QBopHbIX: Koponb npVlObln ! B TeY8HIt1e ,QHs:! no KOplt1AOpaM
CnOH51nIl1Cb cnY>KaLl.\lI1e pa3nll1loiHoro ypOBH51 B Ha,Qe>f<A8 KaK
6bl H8yaHHHO nonaCTbcs:! Ha rna3a 60ccy. A s,Qpyr nOS83eT,
111 nOSenll1Tenb 3aM8TVlT VI KVlBH8T, 3,QopoBaHcb . lIIHor,Qa OH
npIt10CTaHaSn VlSanCs:T , YTo6bl H8 xO,Qy nepeKIt1HYTbcs:! napotlt
cnos, It1 3TO paCLleHIt1BanOCb KaK 3HaK oc060ro 6narOBone
HIt1H . Kor,Qa feHplt1 BXO,QIt111 s 3an 3ace,Q8HIt1t1t , aTMocQ::>epa ryT
>Ke pe3Ko MeHs:!naCb . Bce 3aMlt1panlt1, KaK KpOnlt1KIt1 nepe,Q
y,QasoM. B era pYKax 6blnVl >K1I13Hb 111 cMeprb Ka>KAoro 1113 Hac .
EMY HlI1yero He CT0It1J10 8blHeCTIt1 Bep,QII1KT: « Ha nnaxy ero! » -
It1 ryT >K8 nO,Qnlt1CaTb cooTBeTCTsYIOlJ..(It1t1t nplt1Ka3. HIt1KaKOrO
460
q ACTb BTOPAH I Ycmpoucm6o KOMnocmepa 6 paJpe3e
обсуждения, никакого обмена мнениями - и очередная
многообещающая карьера в компании «Форд» рассы
палась в пыль. Так решил король! (Якокка л., Новак У
Карьера менеджера. Мн ,2002. С. 134-135).
Зачем я вспоминаю здесь все эти очевидные в общем-то ве
щи? Увы, многие из нас считают все это чем-то вроде ник
чемного балагана, который отвлекает от основной работы.
Это u есть работа. Ну, или ее часть. Не думаю, что подобный
"выпендреж" уж очень нам приятен. Но его отсутствие стоит
денег. И когда я вспоминаю про личный миф, я пытаюсь
напомнить то, о чем вся эта книга: если мы не делаем свою
работу, мы теряем деньги!
Исторический экскурс
Давайте вспомним двух генералов времен французской ре
волюции. Оба они сражались неплохо, одержали много по
бед. Оба были примерно в одинаковом звании, воевали на
фронтах одинаковой важности. Но один из них писал отчеты
о сражениях примерно так.
Имело место столкновение с противником. Противник
оттеснен. Особых потерь с нашей стороны нет.
Второй донесения писал следующим образом.
в гигантском сражении на голову разбит противник. 8ра
СК я рмия бежит. Трофеи огромны.
Первый - генерал Моро. Второй - генерал Бонапарт. Кто
из нас знает, кто такой генерал Моро? А кто такой генерал
Бонапарт, знают почти все. Генерал Моро окончил жизнь как
изгнаник и предатель. Погиб, сражаясь против француз-
ской армии. Наполен, впрочем, тоже умер как изгнаник,
I I I А 8 I ""Y"'I'" "(Ij",ОР""I/4""",n МIljР
461
HO B 1840 ro,qy ero rp06 6blJl nepeBe3eH BO <l>paHD;l1IO no,q JIl1-
KOBaHHe TOJIII <!>paHD;Y30B. J1 IIpax HanOJIeOHa 6blJl IIorpe6eH
B C060pe l1HBaJIH,qoB IIO,q rpaHl1THbIM Harp06HeM. aTO Ha3Ba-
11K nOCJIe,qHJ1M BCTyrrneHHeM HMnepaTopa B IIapl1)1(.
A HaQJ1HanOCb Bce C pa3HHbI B Hanl1CaHl1l1 OTQeTOB. Mano celIaTb eJIO xopomo, Ba)I(HO paccKa3aTb 06 aTOM.
Tepl{oza Kaplla 8oo6e MallO "mo 3Haem, xomH OH
yxumpHllcH n06eJICOamb o6oux. H He C'IUmall amo
OC06btM co6blmueM. B C8010 O'iepeOb, oco6blM co6blmueM
amo He 6bmo U OM ezo oKpyJICalOux.
TaKJ1X J1CTOPl1H B MHpe MHoro.
PeanbHble pe3ynb Talbl ll COfiCTBeHHaR
MllllonOfll. - pa3Hbie Bellll.
ECJIJ1 BbI KaK PYKoBo,ql1TeJIb XOTHTe C03,qaTb ce6e aBTopHTeT, BaM
HaAO 3a6oTHTbCH l1MeHHO 0 HeM, a He 0 TOM, KaKHe pemeHIDI BbI
n p:KHJ1MaeTe.
o 5l1tnne reVtTCe ,Qonro XO,QII111 MvH:P, 4TO OH - reHV1aJlbHblVt
I lporpaMMV1cT. To, YTO B OCHOBe M icrosoft - KynneHHbl1ll 111M
3a $50 000 ( 11111111 spo,o,e TOro) rOTOBbl1lt npo,o,yKT, CTano 1I13BeCT