«В неделю мясопустную февраля 8-го дня на первом часу дня приступили татары ко граду со всех сторон и начали бить пороками, мечущими во град великие каменья, которыми множество людей побили. И пробив стену у Златых, Ирининых и Медных врат и во многих местах учинив переметы чрез ров, вошли во град со всех сторон и взяли новый град до обеда. Тут убили князей Всеволода и Мстислава Юриевичей, а другие князи и войско ушли в средний град»
«Февраля 7-го, въ Воскресенье Мясопустное, скоро по заутренѣ, начался приступъ: Татары вломились въ Новый Городъ у Златыхъ вратъ, Мѣдныхъ и Святыя Ирины, отъ рѣчки Лыбеди; также отъ Клязмы у вратъ Волжскихъ. Всеволодъ и Мстиславъ съ дружиною бѣжали въ Старый или такъ называемый Печерный городъ; а супруга Георгіева, Агаѳія, дочь его, снохи, внучата, множество Бояръ и народа затворились въ Соборной церкви. Непріятель зажегъ оную: тогда Епископъ, сказавъ громогласно: «Господи! простри невидимую руку Свою и пріими въ мирѣ души рабовъ Твоихъ», благословилъ всѣхъ людей на смерть неизбѣжную. Одни задыхались отъ дыма; иные погибали въ пламени или отъ мечей непріятеля: ибо Татары отбили наконецъ двери и ворвались въ святый храмъ, слышавъ о великихъ его сокровищахъ. Серебро, золото, драгоцѣнные каменья, всѣ украшенія иконъ и книгъ, вмѣстѣ съ древними одеждами Княжескими, хранимыми въ сей и въ другихъ церквахъ, сдѣлались добычею иноплеменниковъ, которые, плавая въ крови жителей, немногихъ брали въ плѣнъ; и сіи немногіе, будучи нагіе влекомы въ станъ непріятельскій, умирали отъ жестокаго мороза. Князья Всеволодъ и Мстиславъ, не видя уже никакой возможности отразить непріятелей, хотѣли пробиться сквозь ихъ толпы и положили свои головы внѣ города»
Батый «яко свѣрпъıи звѣрь не пощади оуности его, велѣ предъ собою зарѣзати и градъ вѣсь избье, епископоу же преподобномоу во цѣрквь оубѣгшоу со княгинею и с дѣтми и повѣлѣ нечѣстивыи огнемь зажещи»
Иллюстрации
«Богатыри». Художник В.М. Васнецов (слева направо — Добрыня Никитич, Илья Муромец и Алёша Попович). 1881–1898 гг.
«Сильный богатырь Алёша Попович». Лубок
«Алёша Попович». Художник А.П. Рябушкин. 1895 г.
Успенский собор во Владимире
Великий князь Константин Всеволодович. Фреска Архангельского собора Московского Кремля. XVII в.
Великий князь Юрий Всеволодович. Фреска Архангельского собора Московского Кремля. XVII в.
Липицкое сражение. Мстислав Удалой разгромил на реке Липице великого князя Владимирского Юрия Всеволодовича и брата его Ярослава в 1216 г. Лицевой летописный свод. XVI в.
Древнерусский шлем XII–XIII вв.
Князь Мстислав Удалой ведет новгородцев на битву с суздальцами. Гравюра XIX в.
Отказ русских князей от переговоров и убийство послов. Лицевой летописный свод. XVI в.
Мстислав Удалой переходит Калку. Лицевой летописный свод. XVI в.
Татары, пирующие после битвы на Калке (с картины академика Н. Кошелева) 1913–1914 гг.
Страница из «Хроники» Генриха Латвийского
Рыцарь Ливонского ордена. Гравюра XVI в.
Князь Вячко. Современный воображаемый портрет
Епископ рижский Альберт фон Буксгевден. Скульптура Домского собора в Риге
Ливония в XIII в. Город Кукейнос (на карте Куконос) — подчеркнут
Кокнесе. Остатки орденского замка, построенного на месте крепости Вячко
Русский воин. XIII в.
Русский воин. XIII в.
Осада Юрьева крестоносцами в 1224 г.