— Пока в здании члены императорской семьи либо к ним приравненные, Киото работает по нашим правилам, не по вашим, — поясняет мне Шу по-японски.
Судя по напрягшейся спине сопровождающего, он её отлично понял: явно среагировал на слово «императорская».