По мере того как ее силуэт удалялся все дальше и дальше, он не мог пошевелиться. Зазвонил его сотовый телефон, и он полез в карман. Он посмотрел вниз на экран, на мгновение оторвавшись от нее, когда на экране завибрировало имя Паулы. Поначалу он не собирался отвечать, но за все время своего пребывания здесь ни разу не перезвонил ей. Он нажал кнопку ответа, решив просто посмотреть в лицо трудностям, к которым он возвращался.
— Алло? — вздохнул Кейден, когда Паула говорила по телефону со скоростью мили в минуту. Комната начала кружиться, его кровь застыла, краска отхлынула от лица, когда он переваривал услышанные слова.
— Ладно, — только и смог он сказать, когда телефон замолчал. Он прокрутил список имен и нажал на имя Ланы, приложив телефон к уху. Звонок сразу же перешел на голосовую почту. «Должно быть, ее телефон выключен».
Его инстинкты сработали, он сунул телефон в карман и побежал через вестибюль аэропорта, чтобы попытаться поймать ее прежде, чем она войдет в международную зону. Если он не сможет догнать ее, то его билет не даст ему доступа туда доступ, и он опоздает.
— Лана! — закричал Кейден, проносясь мимо людей. Некоторые выглядели обеспокоенными, и в том состоянии, в котором находился мир, не было ничего сверхъестественного, чтобы думать, что может произойти что-то ужасное. Лана не слышала его и продолжала идти, поэтому он прибавил скорость, в то время как охранник сидел в кресле, внимательно наблюдая за ним.
— Просто опаздываю на свой рейс, — крикнул он охраннику, проходя мимо него.
Он снова позвал ее, когда сотрудник службы безопасности побежал за ним. На этот раз она остановилась и обернулась как раз вовремя, чтобы увидеть, как охранник повалил его на пол.
— Все в порядке, — взмолился Кейден, когда охранник схватил его за руки.
— Что вы делаете, сэр? — скомандовал офицер, когда начали прибывать новые сотрудники службы транспортной безопасности.
Когда Лана подошла к нему, она посмотрела на него и офицеров, явно озадаченных и смущенных тем вниманием, которое вызвала эта сцена.
— Кейден, что происходит? — спросила Лана, когда он поправил рубашку.
— Тетя Мэй… она…умерла, — наконец выдавил он из себя.
***
Небо было затянуто бледными, глубокими серыми тучами. Дождь может начаться в любой момент, и в прошлом Лана не присутствовала на похоронах, на которых не начинался дождь. «Почему так?» — подумала она, глядя на Джозефа Смита, стоящего рядом с гробом своей жены. Пришел весь город, и это было очень кстати, потому что тетя Мэй была для всех как мать. Лана не могла поверить, что милая женщина, которую она любила и на которую смотрела снизу вверх, исчезла.
Морин, Хитклиф и даже Кирк пришли выразить свое почтение. Один из членов семьи тети Мэй, племянница, начала петь глубокую красивую песню «Kissing You» by Des'ree a, когда гроб опускали в землю. Начался дождь, но не из-за него у всех были мокрые лица. Лана с трудом удерживалась, глядя, как гроб опускается в холодную землю. Она уткнулась лицом в грудь Кейдена, заглушая свои рыдания. Кейден не делал ничего, что заставляло бы его сдержать эмоции. Он испустил возглас и вцепился в нее так же крепко, как она вцепилась в него. Он и тетя Мэй стали гораздо ближе друг другу, а некоторые говорили, что даже ближе, чем мать. Она часто демонстрировала ему свою любовь, которой Морин так не хватало в последние годы.
Когда все бросили свои цветы в могилу, они начали пробираться обратно к машинам, где в честь Хэтти-Мэй Смит должен был состояться праздничный обед в закусочной. Когда Лана потянулась к ручке Lincoln, Джозеф легонько похлопал ее по руке. Она повернулась, посмотрела на его усталое лицо и не смогла сдержаться.
— Милая, — начал он, прежде чем Лана бросилась в его объятия и крепко обняла его.
Когда она отпустила его, он улыбнулся и продолжил.
— Я бы хотел, чтобы ты завтра пришла ко мне домой. Мне нужно кое-что обсудить с тобой, если ты не против, — сказал он.
— Конечно, все, что угодно, — ответила она.
Он легонько похлопал ее по руке и направился к ожидавшему его семейному лимузину.
Лана была смущена и не совсем понимала, что он хочет обсудить, но в любом случае она поможет ему. Морин, Паула и Кирк сели в следующую машину, и тут же тронулись. Когда Хитклиф тронулся с места, никто не произнес ни слова. Кейден держался стойко, но выглядел потерянным, и она держала его за руку, пока машина спускалась по грязной дорожке на кладбище. Когда они проезжали через ворота, Лана надеялась, что в ближайшее время ей не придется возвращаться на очередные похороны.
***
Закусочная была битком набита, типичное веселое настроение сменилось мрачными утешительными словами, которыми обменивались группы людей. Кухонный персонал устроил фуршет, где каждый мог обслужить себя сам, и сидел друг с дружкой, со своими семьями. В столовой толпились люди, которые потчевали друг друга забавными историями о тете Мэй или о том, как они впервые посетили закусочную и попробовали ее стряпню. Команда Кэпшоу сидела в задней части столовой с тарелками нетронутой еды и дымящимся графином кофе, поставленным в центре. Лана наблюдала, как Джозеф разговаривает с кухонным персоналом, и гадала, как изменится его жизнь.
Паула сидела, обхватив чашку с чаем, а Кирк отвечал на электронные письма со своего смартфона. Лана чувствовала себя беспокойной и бесполезной, и ей нужно было что-то делать. Она чмокнула Кейдена в щеку и встала из-за стола.
— Я скоро вернусь, — прошептала она.
— Куда ты собралась? — спросил он.
— Собираюсь посмотреть, если они нуждаются в некоторой помощи. Я больше не могу просто сидеть здесь, — ответила она, слегка сжимая его руку, прежде чем подойти к стойке. Когда она протиснулась сквозь толпу и приблизилась, Джозеф повернулся к ней и слабо улыбнулся.
— Все в порядке? — спросила его Лана.
— Ну, это же похороны, — мрачно ответил Джозеф.
— Могу я вам чем-нибудь помочь? — спросила она.
— Нет. Я думаю, что у них все под контролем, но об этом я и хочу поговорить с тобой позже, — ответил он.
— Хорошо, я обязательно зайду.
— Спасибо, дорогая, — сказал он.
Она кивнула и направилась обратно в дальний конец комнаты, где заметила Джоша, забившегося в угол и разговаривающего с группой людей, хотя его глаза были устремлены в ее направлении. Выражение его лица было каким-то жутковатым, и ей стало интересно, на кого он смотрит, когда она шла к столу.
— Думаю, это была она, Кейден, так и должно быть, — сказала Паула, помешивая свой пирог с креветками на тарелке, не потрудившись даже откусить кусочек.
Лана, очевидно, вернулась где-то в середине разговора, но без лишних вопросов догадалась, кто же эта девушка.
— Я не хочу говорить об этом здесь, — возразил Кейден, когда Лана села рядом с ним.
— Поговорить о чем? — спросила Лана, притворяясь невежественной.
Паула нервно оглядела сидящих за столом
— Мы говорили о Ким. Я думаю, что она имеет какое-то отношение к пожару в моем доме, но Кейден не хочет это обсуждать.
— Дети, давайте оставим это на потом. Здесь очень много ушей, — сказала Морин и строго посмотрела на всех присутствующих.
Она была права, люди все еще негодовали из-за несчастного случая. Любое предположение о том, что Ким причастна к пожару, вызовет бурю дерьма и в любом случае это не подходящее место для разговора.
Лана встретилась взглядом с Джошуа, и он быстро переключил свое внимание на собственный разговор. Позже она расспросит о нем Кейдена поподробнее. Что-то в нем заставляло ее беспокоиться.
***
Ким выглянула из-за угла мастерской Мэйсона, с ее места вид на посетителей в закусочной был чист и свободен. Все собрались в дальнем конце зала, но лицо, на которое она хотела посмотреть, было скрыто — ею. Когда Лана, наконец, убралась с дороги, лицо Кейдена было как феникс, а в животе запорхали бабочки. Когда Лана села и выглянула в окно, ей показалось, что сучка заметила ее и нырнула за угол.
Ее появление в городе было глупо-рискованным, по сути, билетом обратно в тюрьму — если бы ее увидели. Но практически весь город был набит в этом здании, так что она была «вольна в своих передвижениях по хижине». Ким рысцой побежала вниз по улице к машине, ожидавшей на кольцевой развязке, и запрыгнула внутрь. Когда машина тронулась с места, она задумалась, каков будет ее следующий шаг. В городе собралась вся семья, и она не упустит возможности воспользоваться этим в полной мере.