— Тук ли водиш тези курсове? — попита тя, търсеше пробив.
Том отново поклати глава.
— Тук е заради жена — заяви Матиас с крива усмивка.
Амбра престана да барабани с пръсти. Какво?
— Мътните да те вземат, Матиас! — изрева Том.
— Просто сметнах, че трябва да сложим картите на масата. Не знаех, че е тайна.
— Ами не бих го нарекъл общодостъпна информация. Няма причина да й казваш.
Амбра обаче беше на друго мнение. Това можеше да се окаже полезна информация.
— Доколкото си спомням, каза, че си необвързан — отбеляза тя с тон, за който смяташе, че е перфектна комбинация между студенина и слаб интерес.
Сега доста неща се изясняваха. Друга жена. Разбира се.
— Сложно е — тросна се той.
Кога ли пък не е сложно?
— Тук ли живее?
И къде е сега? Защо не празнувахте Коледа заедно? Защо флиртуваше с мен? Защо ме целуна?
— Между нас е свършено. На практика. Но макар и да е свършено, всичко е…
Амбра вдигна ръка.
— Да, да, сложно е. Схванах. Окей.
И наистина беше окей, макар и по един крайно депресиращ начин. Поне Том не я беше зарязал, защото е най-малко привлекателната жена в района, а защото беше влюбен в друга. Така беше за предпочитане и веднага щом се съвземеше от новината, че е зает… Само че нали беше казал, че не е обвързан? Или тя просто си бе въобразила?
Помъчи се да си спомни, но снощи здравата се накваси. Не беше лесно за преглъщане. Той си имаше момиче. Е, почти. Беше бивш военен. Но още не казваше с какво се занимава в момента. Репортерът у нея усещаше, че тук се крие история.
Или не?
Може пък Том и Матиас наистина да бяха скучни до смърт консултанти или съветници, които водеха досадни курсове и вършеха толкова безинтересни неща, че посещението в гей бар в Кируна беше най-вълнуващото им преживяване от години. Може би бяха тук, за да тестват нов секретен модел автомобил. Това само по себе си би представлявало известен интерес за вестника. Във всеки случай Грейс щеше да иска да се поразрови. Но честно казано, лично тя би предпочела да легне гола върху пирони, отколкото да напише подобна история. Нови модели коли — има ли нещо по-жалко? Може би караокето.
Някой пак беше застанал зад микрофона и се разнесе поредната диско песничка. Амбра видя Тарек, този предател, който стоеше най-отпред пред сцената и куфееше. Но въпреки всичко станало вечерта се оказа доста хубава. Коледата скоро щеше да е в миналото. Тя беше приятно подпийнала — не като снощи, а просто леко отпусната след една-две бири. И беше затворила страницата с Том по по-добър начин. Всичко беше наред. Спокойна и сравнително безметежна вечер в Кируна. Можеше да е далеч по-лошо.
И тогава Амбра го почувства.
Започна като тих тътен откъм изхода. Някои клиенти се смушкваха с лакти. Шепот, обърнати глави и ококорени очи. Шепотът се усили и ефектът се разпространи из цялото помещение. Разговорите секнаха и после рязко започнаха отново. Вълнението растеше видимо. Естествено, можеше да се дължи на какво ли не. Случайност. Местна знаменитост. Нещо друго.
Но някак Амбра знаеше, че има само едно логично обяснение на това, което виждаше и чуваше. Тя го беше преживявала и преди и беше наясно, че на света са малко хората, които могат да окажат такъв ефект в пълно с народ помещение. Много добре познаваше такъв човек.
Беше съвсем сигурна още преди да се е обърнала.
Джил беше пристигнала в Кируна.
14
Джил Лопес пристъпи в оживеното заведение и спря. Беше с лещи, но въпреки това не виждаше добре, затова остана на място, попи атмосферата, разгледа помещението, като се опита да се ориентира, без да присвива очи.
Имаше предимно мъже, всъщност почти единствено мъже. Рустикален стил — всичко сякаш беше направено от чам и еленова кожа, — но я посрещна изключително специфична енергия. Отне й няколко секунди да се сети каква. Гей бар. Колко приятно! Беше дошла тук по каприз и вече не помнеше името на града. Лудвиг беше уредил всичко и някъде по средата на пътуването тя съжали, зачуди се какво я прихвана. Тъй или иначе, сега беше тук.
Бавно си проправи път през шептящите и снимащи я хора. Безброй знаменитости се жалваха от камерите на мобилните телефони, все едно звездният им статус по някакъв начин ги отделя от обикновените хора, но за нея не беше така.
През първите шест години от живота й никой не я обичаше. След това я осинови бездетна двойка. Това поне беше кратката, разрешена за деца версия. Тази без насилие, социално неравенство и път, който можеше да завърши с наркотици и смърт. Вместо това тя откри музиката и именно тази история разказваха вестниците — за природната й дарба и за успеха й. Джил обичаше феновете си и начина, по който те се отнасяха към нея. Позираше за селфита, не подминаваше никого през морето от хора. Амбра беше тук, слава Богу, седеше в далечния край на груба чамова маса заедно с грамаден рошав мъж, изцяло облечен в черно. Не че ги видя добре, просто долови присъствието им.