Джордж С. Клэйсон. «Самый богатый человек Вавилона» (1926)
«В древнем Вавилоне когда-то жил очень богатый мужчина по имени Аркад. Он повсюду славился своим большим состоянием. А еще – широтой своих взглядов. Он был щедр в своих пожертвованиях. Он был щедр по отношению к родным. Он был свободен в своих тратах. Но тем не менее каждый год его состояние увеличивалось быстрее, чем он его тратил».
Принципы накопления богатства доступны всем, но только меньшинство использует их ради собственной выгоды.
Уоррен Баффетт (и Роджер Лоуэнштейн) «Баффетт»
Бенджамин Франклин «Путь к изобилию»
Роберт Кийосаки «Богатый папа, бедный папа»
Томас Дж. Стэнли «Мышление миллионера»
Вавилон был одним из богатейших городов мира, славившимся своими роскошными домами, дворцами и высокими городскими стенами. Вавилоняне создали плодородные земли там, где когда-то была пустыня, посредством системы ирригации. Но, как замечает Джордж Клэйсон в историческом очерке в конце книги «Самый богатый человек Вавилона», тогда существовал только зачаток современной финансовой системы: были хорошо развиты деньги как средство обмена, приобретаемые права собственности, долговые обязательства и все виды ссуд и займов. Вавилон процветал долгие века, потому что его жителям разрешалось свободно делать деньги. Даже рабы, если они могли заработать немного на стороне, могли в итоге купить себе свободу.
Успех Вавилона вдохновил Клэйсона на написание серии притч, которые рассказали бы о неизменных принципах роста финансов и богатства. Они стали очень популярными, их использовали банки, страховые компании и другие работодатели, чтобы проповедовать пользу экономии и упорного труда. Одной из этих историй стала притча «Самый богатый человек Вавилона», а позже все они были собраны в увлекательную книгу, известную нам сегодня.
Избегать заурядности
В первой истории этой книги два друга – строитель колесниц и музыкант – размышляют, как на них повлияла их работа. Они хотели иметь жен и семьи, но бились за то, чтобы свести концы с концами, и не знали, что бывает иначе.
Разговор зашел о мужчине, которого звали Аркад и с которым они вместе росли. Теперь он считался богатейшим человеком Вавилона. Друзья решили пойти к нему, чтобы увидеться со старым приятелем и попросить у него совета. Они спросили Аркада, как случилось, что он стал богатым. Он сразу же упрекнул их за то, что они подумали, будто «судьба» способствовала его успеху, сказав им, что они остались бедными только потому, что «или не смогли изучить законы, управляющие накоплением богатства, или же не соблюдают их».
Еще в детстве Аркад заметил, что богатство если и не приносит счастья, то, несомненно, повышает качество жизни. Оно позволяет иметь хороший дом, носить хорошую одежду, строить храмы богам, плавать по морям и есть экзотическую пищу из дальних стран. И он решил приложить все усилия, чтобы судьба не оставила его бедняком, а сделала бы «гостем на празднике жизни».
Хотя ему не причиталось никакого наследства, он понял, что должен постараться изучить способы обогащения. Аркад стал работать писцом, кропотливо записывая длинные законы и другие документы на глиняных дощечках. Однажды в оплату за особенно трудное задание, над которым ему пришлось работать всю ночь, Аркад попросил клиента-ростовщика научить его некоторым секретам зарабатывания денег.
Сначала заплатить себе
Мужчина согласился и утром открыл ему свое правило: «Часть своего заработка нужно откладывать». Аркад почувствовал себя обманутым, ведь это очевидно! Разве все, что вы зарабатываете, не ваше и это нельзя отложить? Расходы на жизнь быстро «съедают» все, что вы зарабатываете, заметил ростовщик, и это означает, что вы становитесь рабом своей работы и зарабатываете, только чтобы выживать. Тем не менее, если откладывать хотя бы 10 процентов от заработка и считать их деньгами «не для расходов», со временем эта сумма возрастет и станет работать на вас, а вам самому работать не придется. И неважно, с какой суммы вы начали, если вы следуете этому правилу – платить сначала себе из того, что заработали. Скоро вы даже не заметите отсутствия этой малой суммы.
Успех Вавилона вдохновил Клэйсона на написание серии притч, которые рассказали бы о неизменных принципах роста финансов и богатства.
Вскоре благодаря этому правилу сбережения Аркада выросли до убедительной суммы. Его успех до такой степени обрадовал старого ростовщика, что он попросил молодого человека управлять частью его большого имущества. Позже он разделил с ним доходы. Урок: те, кто знают законы денег, находят друг друга. Пока люди соблюдают финансовые законы только на словах, эти законы не работают на них, потому что они ничего не предпринимают.