Выбрать главу

We see San Francisco reflected in these tales. A city haunted by the specters of its past — a past that is quickly fleeting, leaving little trace as it disappears into oblivion. Perhaps the final vestiges of this town will someday be found in this handy little volume of pulp. Enjoy it while you can, before it, too, returns to dust.

Peter Maravelis

San Francisco, CA

November 2008

Part I

Barbarous coast

A watcher by the dead

by Ambrose Bierce[1]

North Beach

I

In an upper room of an unoccupied dwelling in that part of San Francisco known as North Beach lay the body of a man, under a sheet. The hour was near nine in the evening; the room was dimly lighted by a single candle. Although the weather was warm, the two windows, contrary to the custom which gives the dead plenty of air, were closed and the blinds drawn down. The furniture of the room consisted of but three pieces — an armchair, a small reading stand supporting the candle, and a long kitchen table supporting the body of the man. All these, as also the corpse, seemed to have been recently brought in, for an observer, had there been one, would have seen that all were free from dust, whereas everything else in the room was pretty thickly coated with it, and there were cobwebs in the angles of the walls.

Under the sheet the outlines of the body could be traced, even the features, these having that unnaturally sharp definition which seems to belong to faces of the dead, but is really characteristic of those only that have been wasted by disease. From the silence of the room one would rightly have inferred that it was not in the front of the house, facing a street. It really faced nothing but a high breast of rock, the rear of the building being set into a hill.

As a neighboring church clock was striking nine with an indolence which seemed to imply such an indifference to the flight of time that one could hardly help wondering why it took the trouble to strike at all, the single door of the room was opened and a man entered, advancing toward the body. As he did so the door closed, apparently of its own volition; there was a grating, as of a key turned with difficulty, and the snap of the lock bolt as it shot into its socket. A sound of retiring footsteps in the passage outside ensued, and the man was to all appearance a prisoner. Advancing to the table, he stood a moment looking down at the body; then with a slight shrug of the shoulders walked over to one of the windows and hoisted the blind. The darkness outside was absolute, the panes were covered with dust, but by wiping this away he could see that the window was fortified with strong iron bars crossing it within a few inches of the glass and imbedded in the masonry on each side. He examined the other window. It was the same. He manifested no great curiosity in the matter, did not even so much as raise the sash. If he was a prisoner he was apparently a tractable one. Having completed his examination of the room, he seated himself in the armchair, took a book from his pocket, drew the stand with its candle alongside and began to read.

The man was young — not more than thirty — dark in complexion, smooth-shaven, with brown hair. His face was thin and high-nosed, with a broad forehead and a “firmness” of the chin and jaw which is said by those having it to denote resolution. The eyes were gray and steadfast, not moving except with definitive purpose. They were now for the greater part of the time fixed upon his book, but he occasionally withdrew them and turned them to the body on the table, not, apparently, from any dismal fascination which under such circumstances it might be supposed to exercise upon even a courageous person, nor with a conscious rebellion against the opposite influence which might dominate a timid one. He looked at it as if in his reading he had come upon something recalling him to a sense of his surroundings. Clearly this watcher by the dead was discharging his trust with intelligence and composure, as became him.

After reading for perhaps a half-hour he seemed to come to the end of a chapter and quietly laid away the book. He then rose and taking the reading stand from the floor carried it into a corner of the room near one of the windows, lifted the candle from it and returned to the empty fireplace before which he had been sitting.

A moment later he walked over to the body on the table, lifted the sheet, and turned it back from the head, exposing a mass of dark hair and a thin face cloth, beneath which the features showed with even sharper definition than before. Shading his eyes by interposing his free hand between them and the candle, he stood looking at his motionless companion with a serious and tranquil regard. Satisfied with his inspection, he pulled the sheet over the face again and returning to his chair, took some matches off the candlestick, put them in the side pocket of his sack coat, and sat down. He then lifted the candle from its socket and looked at it critically, as if calculating how long it would last. It was barely two inches long; in another hour he would be in darkness. He replaced it in the candlestick and blew it out.

II

In a physician’s office in Kearny Street three men sat about a table, drinking punch and smoking. It was late in the evening, almost midnight, indeed, and there had been no lack of punch. The gravest of the three, Dr. Helberson, was the host — it was in his rooms they sat. He was about thirty years of age; the others were even younger; all were physicians.

“The superstitious awe with which the living regard the dead,” said Dr. Helberson, “is hereditary and incurable. One need no more be ashamed of it than of the fact that he inherits, for example, an incapacity for mathematics, or a tendency to lie.”

The others laughed. “Oughtn’t a man to be ashamed to lie?” asked the youngest of the three, who was in fact a medical student not yet graduated.

“My dear Harper, I said nothing about that. The tendency to lie is one thing; lying is another.”

“But do you think,” said the third man, “that this superstitious feeling, this fear of the dead, reasonless as we know it to be, is universal? I am myself not conscious of it.”

“Oh, but it is ‘in your system’ for all that,” replied Helberson; “it needs only the right conditions — what Shakespeare calls the ‘confederate season’ — to manifest itself in some very disagreeable way that will open your eyes. Physicians and soldiers are of course more nearly free from it than others.”

“Physicians and soldiers! Why don’t you add hangmen and headsmen? Let us have in all the assassin classes.”

“No, my dear Mancher; the juries will not let the public executioners acquire sufficient familiarity with death to be altogether unmoved by it.”

Young Harper, who had been helping himself to a fresh cigar at the sideboard, resumed his seat. “What would you consider conditions under which any man of woman born would become insupportably conscious of his share of our common weakness in this regard?” he asked, rather verbosely.

“Well, I should say that if a man were locked up all night with a corpse — alone — in a dark room — of a vacant house — with no bed covers to pull over his head — and lived through it without going altogether mad, he might justly boast himself not of woman born, nor yet, like Macduff, a product of Caesarean section.”

“I thought you never would finish piling up conditions,” said Harper, “but I know a man who is neither a physician nor a soldier who will accept them all, for any stake you like to name.”

вернуться

1

Originally published in 1889