Арья, пошевелившись во сне, ещё теснее прижалась к нему. Легонько погладив её по волосам, Тайвин коснулся губами высокого лба. Ей, как и ему, последние дни дались нелегко. Тамерлан говорил, что его жена стала частым гостем в подземельях по причине участившихся приступов мигрени и бессонницы. То, что здоровье Арьи не в порядке, вызвало у Тайвина тревогу. Мейстер объяснял всё это волнением, хотя Тайвину и было удивительно, что Арья, не склонная к хандре, оказалась столь чувствительной ко всему произошедшему. Как и её внезапное благочестие. Впрочем, здесь он скорее угадывал умысел, нежели истовую веру в богов. Оказавшись перед лицом угрозы быть разлучённой с сыном, она сделала верные выводы и повела себя как истинная жена лорда-десницы — стала появляться на людях, посещать септу, раздавать милостыню. В чём-то копируя Маргери, она не скатилась за грань разумного отношения к Семибожию и не превратилась в ярую фанатичку, как его третья жена.
С первыми небесными всполохами выкатывавшегося из-за горизонта солнца, мысли Тайвина обратились к нелепой смерти Станниса. Старший из братьев Роберта сам наказал себя, связавшись со жрицей Рглора. Никто толком не понял, что стало причиной пожара — роковая случайность или это была очередная странная жертва Красному Богу, принесённая прямо посреди Королевской Гавани. Когда из окон занимаемого Станнисом дома повалил дым, бросившиеся на помощь люди, наткнулись на стену огня, вырывавшуюся из комнаты нижнего этажа. Не было слышно ни криков, ни призывов о помощи. Дом выгорел до тла. Позже были найдены тела — два в коридоре и два в комнате, куда, по словам беспалого сподвижника Станниса, незадолго до пожара вошла красная жрица.
Со смертью Станниса Томмену ничто и никто не угрожал. Тот, кто считал себя последним Таргариеном, был сопливым мальчишкой с безумными желаниями, идущими ещё дальше, чем у его Безумного отца. Другой «последний Таргариен», рос бастардом на далёком севере, и о его происхождении знали только его дядя Нед Старк и он, Тайвин. Мизинц ошибся, предположив, что предметом торга между ним и Тихим Волком стала жизнь Арьи. Когда Эддард Старк явился к нему с обвинительной речью, Арья всё ещё считалась мёртвой, а о существовании Рикарда никто не знал — они появились в столице ровно через две недели. Нет, не будущее его дочери и внука, а судьба его племянника, считавшегося бастардом Хранителя Севера, была платой за молчание Старка. То, что Лианна Старк родила сына, Тайвин узнал от мейстера, приведенного к роженице, но так и не сумевшего остановить кровотечение, но сумевшего вовремя скрыться при появлении её брата. Того мейстера звали Тамерлан. Тайна сына Рейгара Таргариена и Лианны Старк не должна была вырваться на свободу, как и постыдная ложь про детей Серсеи. Тайвин готов был принять любое решение Неда Старка, понимая, что ничто не заставит его явить мальчика миру, в котором правил Роберт Баратеон. А потом вернулась Арья, и причин молчать у Тихого Волка прибавилось. И даже смерть Роберта ничего не изменила. Раньше он был другом короля, его названным братом. Сейчас его родной внук звал братом и был им будущему королю. Нед Старк лишь однажды спросил об Арье. Тайвин ответил, что она всё ещё жена ему, а Рикард — его сын. Судя по тому, как воспринял ответ Старк, дочь не посвятила его в планы Тайвина. А потом эти планы, помимо его воли, стали меняться.
Арья, что-то невнятно пробормотав, ещё теснее прижалась к его боку.
Арья… Он готов был отправить её к Молчаливым сёстрам. К Неведомому. Потом, подчинившись гнёту обстоятельств союза со Старками, намеревался запереть её в Утёсе Кастерли или в ином замке, сохранив за ней право зваться леди Запада, а сына оставить при себе в Королевской Гавани. Но в итоге не сделал ни того, ни другого. Возможно, он пожалеет о том, что дозволил ей остаться, а, возможно, и нет. Но он не будет сейчас думать об этом — будущее расставит всё по своим местам, каким бы оно ни было…
Вместо эпилога.
Незаметно подкравшийся сон, увёл Тайвина в своё царство, где не было место размышлениям ни о прошлом, ни о будущем. Он спал и не знал, что по дороге Роз резво едет карета Оленны Тирелл, везущая крайне встревоженную Королеву Шипов. Не знал, что через пару дней, вынужденная согласиться на Стену для своего внука и его любовника, она покинет столицу с намерением вернуть Лораса в Хайгарден и отомстить Ланнистерам за Маргери. Сколь безуспешно Оленна будет искать внучку, столь же успешно она найдёт союзников. Смерть Оберина Мартелла расколет Дом Мартелл. Его дочери не признают бездействия принца Дорана и, возглавляемые Эларией Сент, убьют собственного дядю и его сына — наследного принца. Помолвка между Мирцеллой и Тристаном распадётся сама собой, а Семь Королевств погрязнет в новой войне. Войне, в которой Тиреллы, объединившись с Дорном, первыми нанесут удар. Им будут противостоять дома Запада, Севера, Речных Земель и Долины Аррен. Ренли, сбежавший со Стены вместе с Лорасом, привлечёт к себе Штормовые Земли и снова по Вестеросу распространятся слухи о бастардах Серсеи и Джейме, в которые Тайвин никогда не поверит. Война будет краткой и кровопролитной, и закончится крахом Дома Тирелл. Он перестанет существовать. Простор отойдёт к Тарли, и, наконец-то, в Семи Королевствах наступит долгий мир. Король Томмен будет учиться править — в этом ему будут помогать Тайвин и Сэм Тарли, который всё чаще будет заменять десницу во время его отлучек в Утёс Кастерли. Они с Арьей будут жить наездами то в столице, то на Западе. У них родится ещё один сын — темноволосый Герольд и девочка — сероглазая златовласка Анжелика. Его жена так и не обретёт покладистый норов, в их жизни будут и ссоры, и примирения, но ни разу ни он, ни она не пожалеют о принятом решении остаться вместе. Лишь дважды Тайвин по-настоящему разозлиться на неё. Первый, когда она встанет на сторону Мирцеллы, одобрив её безрассудство, второй — когда за его спиной обратится к Томмену. Всё это случится через десять лет, в дни весеннего турнира в честь именин Серсеи. Мирцелла, презрев предстоящее объявление о помолвке с Робином Арреном, сбежит с приглянувшимся ей рыцарем. Этим рыцарем будет брат Арьи — Робб Старк, сын и наследник Эддарда Старка. Весть о сбежавшей невесте разнесётся со скоростью пожара, напомнив Тайвину его самого и Арью. Внучка повторит их судьбу — принесёт клятвы в маленькой сельской септе, и Эддарду Старку придётся вновь смириться с браком очередного своего дитя, заключённым под сенью цветущих вишен. Робин Аррен неожиданно найдёт поддержку и утешение у Жанеи, дочери Кивана, которая к тому времени вырастет в красивую девушку с кротким норовом матери и рассудительностью отца. Пока все будут заняты поисками сбежавшей невесты, в Королевскую Гавань под покровом ночи пожалует ещё один брат Арьи — бастард Джон Сноу, когда-то пожелавший уйти на Стену к своему дяде Бену. Ведомый болью потери любимой, он, будучи беглым братом Ночного Дозора, явится в столицу с крамольными мыслями объявить одичалых частью народа Семи Королевств. Задержанный золотыми плащами, Джон окажется в темнице, но почти тут же будет освобождён по приказу короля. Арья, не поставив в известность Тайвина, испросит для него нечто немыслимое — заменить целибат и отречение на Стене, целибатом Королевского Гвардейца. Гнев Тайвина будет сколь сокрушителен, столь и бессмысленен, как и растерянность Неда Старка. Так, последний из Таргариенов указом короля Томмена Баратеона, сам того не зная, обретёт фамильное имя матери — Старк и будет нести службу подле трона своих предков. К тому времени другой Таргариен, объявивший себя драконом, но так и не сумевший совладать с яйцами драконов, разочаровав своих покровителей, присоединится к своей сестре Дейенерис в тихих далях Царства Неведомого. И в Семи Королевствах, как и в семействе Ланнистер, вновь воцарятся мир и спокойствие…
Конец.