“What do you mean?”
“I was the one got offered the five hundred. I told Toby about it, and he came up with the idea to switch places.”
“Why?”
“How do I know? He paid me twenty bucks. If he’s stupid enough to pay me to jerk you around, I’m not gonna ask why. I wasn’t gonna get no five hundred, ’cause I didn’t know who’d been under the bridge.”
“Where’d he get the money?”
“Beats me.”
“Where’s Toby live?”
This time he actually chuckled, or made a noise like it. “Shit, he lived in a goddamn Dumpster once. How the hell am I suppose to know that?”
Sammie shoved his shoulder to get his attention. This time I grabbed her hand, which she ignored. “You knew his Dumpster address, didn’t you?”
“If you don’t know, then who might?” I tried.
He stared malevolently at Sammie, as if I weren’t even in the room. “Try Mother Gert’s.”
Sammie scrambled to her feet and headed for the door. I patted Milo on the shoulder and put a ten-dollar bill into his hand. “Thanks.”
I caught up to Sammie in the hall. “Hold it.”
She turned and faced me. “What?”
I let a moment of silence elapse, during which I just looked at her. She stared back, defiantly at first, and finally she let her gaze go to the floor.
“How much sleep have you had in the last three days?”
She didn’t reply at first, as if choosing from a selection of answers, some of which she knew she’d regret upon utterance. Suddenly, her shoulders slumped and she let out a sigh. “Guess I messed up.”
I couldn’t resist smiling. “Christ, no-you got him to talk. Of course, if you’d kicked me that hard I would have talked too. Don’t do that again, okay?”
“No,” she muttered. “You going to pull me?”
I squeezed her shoulder and steered her down the hall toward the stairs. “No. But I am going to give you a sit-down job for a while; you’re working on half a battery.”
The air outside was no cooler, but its mere cleanliness was a relief. “Go back to the Municipal Building and get me some help. Toby might be at Gert’s, but I’m not counting on it, and if he’s not, we better find him fast. If what Milo says is true, maybe Toby did see something, which means his life is hanging by a thread. Make some calls-the Retreat and the hospital and anywhere else you think he might have gone to ground. I’ll let you know what I find out at Gert’s.”
Mother Gert’s, on Western Avenue, was located between the twin municipal clusterings of West Brattleboro and Brattleboro, in a kind of no-man’s land, neither suburb nor city. Its geographical identity was linked to the interstate, which sliced through the map like a meat cleaver.
Gert’s was a privately funded halfway house for society’s rejects, mostly the homeless and alcoholics. It dated back to the altruistic sixties and was presently run by a no-nonsense, lapsed Catholic nun named Gertrude Simmons, who lived in a room on the top floor of what had once been an almost statuesque Greek Revival mansion.
I parked at the front of the building, locked my car, and went around to the rear door, the official entryway. A tough looking young woman wearing a Hard Rock Café T-shirt and camouflage combat trousers walked down the central hallway into the reception room I’d just entered.
“Hi, Joe.”
“Suzanne. How’re you?”
“I’m doin’. What’d you want?”
Suzanne didn’t like cops, having spent many of her pre-reform years in and out of our detox cells in the Municipal Building’s basement.
“Is Gert around?”
“Maybe. Why?”
“I’ll let her tell you.”
She scowled at me and jerked her thumb down the hallway. “In her office.”
“Thanks.” The hall was lined with doors leading to bedrooms, dormitories, and small counseling rooms, all catering to the various needs of the establishment’s frequently strung-out clientele. It wasn’t fancy; it was run on a shoestring. But if I’d been in need of advice, comfort, or simply a place to spend the night, Mother Gert’s would have been my first stop. I obviously wasn’t alone in my appreciation-every open door I passed revealed one or more tenants.
I found Gertrude Simmons in the glorified closet they called her office, pounding away at an ancient manual typewriter.
“Hi, Gert.”
She got up and gave me a hug, a greeting I’d seen her give most everyone she met, and no less personal for that. “Hi, Joe. Long time. I was sorry to hear of your troubles.”
I parked myself on the only other chair in the tiny room, which put me right up against the side of Gert’s desk. “It’s mostly media fanfare. We’ll sort it out.”
She looked at me closely. “I hope so. But I sense it’s more than fanfare.”
Gert was as instantly intimate and comforting as her Attila-at-the-door, Suzanne, was combative. It was, of course, the perfect combination for this kind of place, for if you survived Suzanne’s scrutiny and actually gained admission, you became highly appreciative of Gert’s motherly attention.
Nevertheless, I didn’t yield to the unspoken invitation to spill the contents of my heart. “I gather one of your regular customers is a man named Toby.”
The motherliness was replaced by the seldom-seen steel I knew was necessary to run a place like this. “Joe, you know I’m not happy with that kind of inquiry, not without just cause. And the proper paperwork.”
This was why I’d decided to come here myself, instead of having Sammie simply call. “Gert, he’s not in any trouble from us, but he may be the target of someone who has a lot to lose if Toby gets conversational.”
A crease appeared between her eyes. “Toby saw something?”
“Maybe. Someone is looking for a bum who may have seen the burial of Charlie Jardine from under the Elm Street bridge. Toby paid a guy named Milo to feed us some cock-and-bull story about Milo being that bum. It sounds like a run for cover to me. I want to find Toby before the other guy does.”
It was the kind of condensed information for which McDonald or Katz would have killed, but I had no qualms about sharing it with Gert. Not only did I trust her discretion, I also knew that unless I was utterly straight with her, she’d wish me a nice day and escort me to the exit.
“Where does your policeman fit into all this, the one whose wife was having an affair with Jardine?”
“Maybe he did it, maybe he didn’t. But we won’t know if someone kills Toby first.”
“How do you know his life’s in danger?”
I had to admire her determination to gather the facts. It showed how highly she rated privacy, even that of a street bum. “A man offered Milo five hundred dollars to lead him to the guy who was under that bridge.”
“And this Milo didn’t turn in Toby, not for five hundred bucks?” Her incredulity showed how far she’d come from believing in the milk of human kindness.
“Milo didn’t know who’d been under the bridge; nor do we, for that matter. It’s just that Toby is being suspiciously slippery. In fact, he told one of my officers that he was the one who’d been offered the five hundred.”
Gert shook her head, a gesture with which I could sympathize. “Why would he do that?”
“I think he may have switched roles with Milo to cover his tracks as completely as possible. On the other hand, it may be more complicated than that. Maybe he’s involved somehow in Jardine’s death.”
Gert shook her head. “I don’t believe Toby’s involved. His one ambition in life is to be left alone. He doesn’t want help, as we call it.
He just wants to be free, to do as he wishes. If he did see something, he’d do what he could to deny it. You know, he may not be in as much danger as you think. He may have just left town.”
“How would I find out?”
Satisfied with my motives, Gert stood up and opened the top drawer of a tall filing cabinet that crowded the other side of her desk. She pulled out a folder and began leafing through it. “Like I said, Toby was worse than most about staying put. He wandered around.”
She finally stopped at a single sheet of paper and studied it for a while. “Well, it’s a bit of a long shot. He had a girlfriend once, named Melanie Durocher, lived up on Spring Street, behind the fire department. That was about a year ago, which was the last time I saw him. From what you tell me, I guess they broke up, which doesn’t surprise me.”