Фред некоторое время поддерживал и культивировал этот образ себя - не только как эффективного строителя, но и как предприимчивого патриота, доброжелательного гуманиста. Он получал положительные отзывы в прессе за акты щедрости. Он разрешил городским школам арендовать помещение в Бич-Хейвене за один доллар в год. Он организовывал бесплатные вечерние киносеансы и танцы для подростков. Крупная еврейская благотворительная организация наградила его за поддержку своих инициатив в сфере недвижимости, а Женская вспомогательная организация ветеранов иностранных войн - за вклад в социальное обеспечение своих жильцов. Он даже попал в национальный список "Лучше всех одетых", наряду с артистами эстрады и новым президентом Дуайтом Д. Эйзенхауэром.
Но силы, которые могли бы раскрыть менее лестные стороны его достижений, уже действовали.
Они просто одичали
1950, У. Тейлор Джонсон,
Друг и случайный деловой партнер Фреда Трампа, он считался уважаемым бизнесменом и уважаемым членом сообщества Вирджиния-Бич. Страховая компания, носящая его имя, на протяжении трех десятилетий надежно обслуживала потребности жителей региона Хэмптон-Роудс. Он был членом местного загородного клуба и жил в нескольких кварталах от пляжа в элегантно сдержанном доме в стиле колониального возрождения. В свои пятьдесят восемь лет он имел прекрасную жену Фойе и троих прекрасных детей.
Однажды летним днем того года Тейлор проснулся и обнаружил в своей комнате отдыха в подвале человека совсем другого типа - глыбу в помятом костюме, потерявшую сознание. Клайд Л. Пауэлл, холостой и бездетный, уже много лет жил один в отеле в Вашингтоне, округ Колумбия. Он был склонен к азартным играм. Он предпочитал скаковых лошадей, но в крайнем случае соглашался на джин-рамми. В пятьдесят четыре года его волосы поседели. Он был невысокого роста, с курносым носом, предпочитал яркие двубортные костюмы и галстуки светлых тонов.
Клайд приехал в Вирджиния-Бич накануне, чтобы помочь Тейлору отметить скорое завершение строительства его главного объекта недвижимости - "Мэйфлауэра", шестнадцатиэтажной многоквартирной башни в одном квартале от великолепных песков Вирджиния-Бич. Это будет самое высокое жилое здание в Вирджинии, и финансировалось оно за счет Section 608, федеральной ипотечной программы, которой руководил Клайд Пауэлл.
На торжестве также присутствовали лейтенант-губернатор, мэр Вирджинии-Бич и партнер Тейлора по Mayflower Ф. А. "Пигги" Ван Паттен, бывший региональный директор FHA, которого Тейлор переманил с государственной работы, чтобы тот помог ему разобраться с разделом 608 и Пауэллом. Все они позировали перед камерами новостей, после чего отправились в Cavalier Beach and Cabana Club на достойный обед, на котором присутствовало около сотни друзей и соратников Тейлора. Затем меньшая группа переместилась в дом Тейлора на званый ужин, который должен был ознаменовать окончание долгого и запоминающегося дня. Но около полуночи Клайд объявил, что хочет, чтобы Пигги и Тейлор отвезли его в "Дюны", известный нелегальный игорный зал в нескольких минутах ходьбы от дома Тейлора. Клайд был человеком, державшим в руках кошелек нации, поэтому трое мужчин отправились в ночь.
Когда они пришли, Клайд сразу же занял место за столом для игры в кости. Он вытащил рулон наличных, который показался Пигги примерно 2000 долларов, что, по мнению Пигги, удивительно для парня, чья федеральная зарплата составляла 10 000 долларов в год. В течение нескольких часов Клайд демонстрировал фантастическое умение проигрывать. Когда его деньги исчезли, он попросил владельца "Дюны" выдать ему еще 3 000 долларов. Тейлор поручился за Клайда, и деньги были одолжены.
Клайд просидел за столом для игры в крэпс, играя и попивая коктейли, до самого рассвета, когда крупье забрал последние одолженные деньги. Втроем они вернулись в дом Тейлора, где Тейлор накормил их завтраком. А потом Клайд Пауэлл, отвечавший за кредитный портфель Соединенных Штатов Америки на сумму 3,4 миллиарда долларов, отключился за столом в подвальной комнате отдыха Тейлора.
И вот он все еще был там, в 16:00 следующего дня, в субботу, весь в складках вчерашнего костюма, перед ним нетронутая тарелка холодной яичницы с ветчиной. Клайд наконец проснулся, и вопрос о том, что ему нужно вернуть 3000 долларов владельцам "Дюн", а у него нет ни одного доллара, был решен. Тейлор, человек слова, выписал Клайду чек, но обрюзгший вашингтонский верзила не пожелал оставлять за собой бумажный след. Он потребовал наличные. В конце концов Тейлор поднял трубку и позвонил Пигги, который все еще полуспал, когда Тейлор начал кричать в трубку.