Выбрать главу

It would take no more than seconds, and little more than a minute to halt the submarine, her propeller bound and made immovable by the entangled steel cables.

He closed his eyes, seeing the drama on an inward screen, himself seated in the darkness of the briefing room as the film was shown. He did not hear, did not need to hear the exultant cry from the torpedo room, nor the cheering in his control room. He awoke when his first-lieutenant shook his elbow, startling him. The young man was grinning.

"Direct hit, sir. Another direct hit!" he bubbled.

"Good," the captain said slowly. "Well done, everyone." He stood upright. Already, the British submarine would be slowing, her crew terrified by the vibration as the cables tightened against the revolutions of the propeller, strangling it. "Very well. Send up an aerial buoy. Transmit the following message, Lieutenant. Message begins TOLSTOY, followed by target impact co-ordinates. Message ends. Direct to Murmansk, code priority nine."

"Yes, sir!"

"Retrieve the aerial buoy as soon as the transmission ends."

* * *

"It's no good, sir," Lloyd heard the voice of the chief engineer saying, "that second impact has either damaged the prop even further, or we're entangled in something." Lloyd was shuddering with the vibration, and the noise of the protesting propeller and shaft was threatening to burst his skull. It was impossible to stand it for much longer. The submarine was slowing, the prop grinding more and more slowly. The Russians had done something, caught them in a net or some similar trap, choking them.

"Very well, Chief." He could not utter the words clearly, only in an old man's quaver because of the shudder in the hull which was worsening with every passing second. He shouted his orders above the noises. They were in a biscuit tin, and someone was beating on the lid with an iron bar. "First-Lieutenant." Thurston nodded, holding on to the depth indicator panel, his legs as unreliable as those of a drunk. "John. I want a reading of the bottom as soon as we're over the plateau. If we find a flat bit, set her down!"

"Aye, aye, sir!"

The tension in the control room, even though it remained filled and shaken by the increasing vibration, dispelled for a moment. He'd done what they expected of him, demanded of him. The two planesmen struggled with the increasing difficulty, veins proud like small blue snakes on their skin, muscles tight and cramped with the strain. They had to slow down, stop.

"Captain to all crew!" he yelled into his microphone, which jiggled in his hand. "Prepare for bottoming and maintain for silent running!" Silence. A bad joke. The protest of the propeller, the shaft, the bearings drummed in his head.

* * *

"Lieutenant, come about and set up another sweep pattern two thousand metres to the east. Sensor control — no relaxation. We can't have lost her! She's here somewhere. Keep looking."

"Well done, John." Lloyd tried to lighten the sudden, sombre silence. "Light as a feather." No one smiled. The tension in the control room tightened again like a thong around his temples. The din had ceased, the torture of the prop and shaft was over. Yet the silence itself pressed down on them like a great noise. "All non-essential services off. Stand down non-operational crew and safety men. Get the galley to lay on some food."

"Hayter to Captain."

"Yes, Don?"

"The “Victor-II” is still sniffing around, but I think she's lost us for the moment."

"Good news, Don."

The lights blinked off, to be replaced by the emergency lighting. The submarine seemed to become quieter, less alive, around him. They were more than twenty fathoms down on a ledge jutting out from the Norwegian coast, and the Russians would now be looking for them, more determined than ever.

Part Two

Search and Rescue

Chapter Six: LOST

Part of him, immediately he left the warmth of the headquarters building, wanted to respond to the driving sleet and the howling wind and the lights of the port of Pechenga gleaming fitfully like small, brave candles in the white-curtained darkness. He wanted the weather not to be critical, merely something to be endured, even enjoyed. Instead, there was the immediate sense of danger, as if a palpable, armed enemy was closing at his back. He turned up the collar of his heavy jacket, and crossed the gleaming concrete, slippery already, to the waiting car.

His driver was a michman — petty officer — from Pechenga base security, and he saluted despite the fact that Ardenyev was not in uniform. His face was cold and washed-out and expressionless in the purpling light of the lamps. Ardenyev had the strange and unsettling impression of death. Then the driver opened the rear door of the Zil staff car, and the momentary feeling evaporated.

The car wound swiftly down from the hump of higher ground on which the Red Banner Fleet's headquarters in Pechenga stood, towards the port and the naval helicopter base. Lights out in the roads, the glare of the arc-lamps from the repair yards, the few commercial and pleasure streets sodium-lit and neon-garish, like the stilled arms of light from a lighthouse.

Ardenyev was disturbed by Dolohov's manic desire for success. The admiral had never been careless of risks before. This adventure with the British submarine obsessed him. He knew the details of the met. reports as well as anyone, and yet he ignored them. Ardenyev had, on his own authority, delayed his departure for the rescue ship out in the darkness of the Barents because of the worsening conditions. Delayed, that is, until further postponement would have meant running behind the schedule of the operation; and that he was not prepared to do. Instead, he nursed his conviction that Dolohov was unjustified in ordering them out.

It was cold in the back of the staff car despite the powerful, dusty-smelling heater. Ardenyev rubbed his hands together to warm them. Then the staff car slid under the canopy of white light of the helicopter base and the driver wound down the window to present his pass to the naval guard at the gate. The guard took one swift look at Ardenyev, the cold air blanching his face from the open window, more out of curiosity than to identify him. Then the heavy wire-mesh gates swung open, and the driver wound up the window as they pulled forward. The car turned left, and they were passing hangars and repair shops where warmer light gleamed through open doors. Then a patch of darkness, then the sleet rushing at the windscreen again. Through it, Ardenyev could see the two helicopters, red lights winking at tail and belly. Two MiL-2 light transport helicopters, the only naval helicopters in current service small enough to land on the seemingly fragile, circular helicopter pad of the rescue ship Karpaty.

The car stopped almost in the shadow of one of the small helicopters. Snub-nosed, insect-like, frail. Ardenyev thanked the driver abstractedly, and got out of the car. The sudden wind and cold sleet did not drive out the unwelcome, crowding impressions that seemed to have taken possession of his imagination, leading into the rational part of his mind, polluting clear thought. The Zil staff car pulled away behind him.