“You have not given offense,” MacEwan broke in. “On the contrary, you have saved my life at great risk to your own. That chlorine is deadly stuff to all us oxygen breathers. Thank you.”
It was becoming difficult to speak without coughing because the cloud of gas from the dead Illensan’s suit was spreading, and Grawlya-Ki was already moving away. MacEwan was about to follow when the creature spoke again.
“I am in no immediate danger.” Its eyes glittered at him from behind their hard, organic shields as it went on. “I am a Hudlar, Earthperson. My species does not breathe, but absorbs sustenance directly from our atmosphere, which, near the planetary surface, is analogous to a thick, high-pressure, semigas-eous soup. Apart from requiring our body surface to be sprayed at frequent intervals with a nutrient paint, we are not inconvenienced by any but the most corrosive of atmospheres, and we can even work for lengthy periods in vacuum conditions on orbital construction projects.
“I am glad to have been of assistance, Earthperson,” the Hudlar ended, “but I am not a hero.”
“Nevertheless I am grateful,” MacEwan shouted, then stopped moving away. He waved his hand, indicating the lounge which resembled a battlefield rather than a luxurious departure point for the stars, and started coughing. Finally he was able to say, “Pardon me, please, if I am being presumptuous, but is it possible for you to similarly assist the other beings who have been immobilized by their injuries and are in danger of asphyxiation?”
The second Hudlar had joined them, but neither spoke. Grawlya-Ki was waving at him and pointing toward the transparent wall of the Colonel’s office where the Monitor Corps officer was also gesticulating urgently.
“Ki, will you find out what he wants?” MacEwan called to the Orligian. To the first Hudlar he went on, “You are understandably cautious in the matter of physically handling members of another species, lest you inadvertently give offense, and in normal circumstances this would be wholly admirable and the behavior of a being of sensitivity and intelligence. But this is not a normal situation, and it is my belief that any accidental physical intimacy committed on the injured would be forgiven when the intention is purely to give assistance. In these circumstances a great many beings could die who would otherwise—”
“Some of them will die of boredom or old age,” the second Hudlar said suddenly, “if we continue to waste time with unnecessary politeness. Plainly we Hudlars have a physical advantage here. What is it you wish us to do?”
“I apologize most abjectly for my lifemate’s ill-considered and hasty remarks, Earth-human,” the first Hudlar said quickly. “And for any offense they may have given.”
“No need. None taken,” MacEwan said, laughing in sheer relief until the chlorine turned it into a cough. He considered prefacing his instructions with advance apologies for any offense he might inadvertently give to the Hudlars, then decided that that would be wasting more time. He took a deep, careful breath and spoke.
“The chlorine level is still rising around that transporter. Would one of you remove heavy debris from casualties in the area affected and move them to the entrance to the boarding tunnel, where they can be moved into the tunnel itself if the level continues to rise. The other should concentrate on rescuing Illensans by lifting them into their transporter. There is a lock antechamber just inside the entry port, and hopefully some of the less seriously injured chlorine breathers will be able to get them through the lock and give them first aid inside. The Orligian and myself will try to move the casualties not immediately in danger from the chlorine, and open the boarding tunnel entrance. Ki, what have you got there?”
The Orligian had returned with more than, a dozen small cylinders, with breathing masks and straps attached, cradled in both arms. It said, “Fire-fighting equipment. The Colonel directed me to the emergency locker. But it’s Nidian equipment. The masks won’t fit very well, and with some of these beings they won’t fit at all. Maybe we can hold them in position and—”
“This aspect of the problem does not concern us,” the first Hudlar broke in. “Earthperson, what do we do with casualties whose injuries might be compounded by the assistance of well-meaning rescuers ignorant of the physiology of the being concerned?”
MacEwan was already tying a cylinder to his chest, passing the attachment over one shoulder and under the opposite armpit because the Nidian straps were too short to do otherwise. He said grimly, “We will have that problem, too.”
“Then we will use our best judgment,” the second Hudlar said, moving ponderously toward the transporter, followed closely by its lifemate.
“That isn’t the only problem,” Grawlya-Ki said as it, too, attached a cylinder to its harness. “The collision cut our communications and the Colonel can’t tell the terminal authorities about the situation in here, nor does he know what the emergency services are doing about it. He also says that the boarding tunnel entrance won’t open while there is atmospheric contamination in the lounge — it is part of the safety system designed to contain such contamination so that it won’t spread along the boarding tunnel to the waiting ship or into the main concourse. The system can be overridden at this end, but only by a special key carried by the Nidian senior ground staff member on duty in the lounge. Have you seen this being?”
“Yes,” MacEwan said grimly. “It was standing at the exit port just before the crash. I think it is somewhere underneath the transporter.”
Grawlya-Ki whined quietly, then went on, “The Colonel is using his personal radio to contact a docked Monitor Corps vessel to try to patch into the port network that way, but so far without effect. The Nidian rescue teams are doing all the talking and are not listening to outsiders. But if he gets through he wants to know what to tell them. The number and condition of the casualties, the degree of contamination, and optimum entry points for the rescue teams. He wants to talk to you.”
“I don’t want to talk to him,” MacEwan said. He did not know enough to be able to make a useful situation report, and until he did their time could be used to much better effect than worrying out loud to the Colonel. He pointed to an object which looked like a gray, bloodstained sack which twitched and made untranslatable sounds, and said, “That one first.”
The injured Kelgian was difficult to move, MacEwan found, especially when there was just one Orligian arm and two human ones to take the weight. Grawlya-Ki’s mask was such a bad fit that it had to hold it in position. The casualty was a caterpillar-like being with more than twenty legs and an overall covering of silvery fur now badly bloodstained. But the body, although no more massive than that of a human, was completely flaccid. There seerned to be no skeleton, no bony parts at all except possibly in the head section, but it felt as though there were wide, concentric bands of muscle running the length of the body just underneath the fur.
It rolled and flopped about so much that by the time he had raised it from the floor, supporting its head and midsection between his outstretched arms and chest — Grawlya-Ki had the toil gripped between its side and free arm — one of the wounds began bleeding. Because MacEwan was concentrating on holding the Kelgian’s body immobile as they moved it toward the boarding tunnel entrance, his mind was not on his feet; they became tangled in a piece of decorative curtain, and he fell to his knees. Immediately the Kelgian’s blood began to well out at an alarming rate.