“We should do something about that,” the Orligian said, its voice muffled by the too-small mask. “Any ideas?”
The Service had taught MacEwan only the rudiments of first aid because casualties in a space war tended to be explosive decompressions and rarely if ever treatable, and what little he had learned applied to beings of his own species. Serious bleeding was controlled by cutting off the supply of blood to the wound with a tourniquet or local pressure. The Kelgian’s circulatory system seemed to be very close to its skin, possibly because those great, circular bands of muscle required lots of blood. But the position of the veins were hidden by the being’s thick fur. He thought that a pad and tight bandages were the only treatment possible. He did not have a pad and there was no time to go looking for one, but there was a bandage of sorts still wrapped loosely around his ankle.
He kicked the length of plastic curtain off his foot, then pulled about two meters free of the pile of debris which had fallen with it. The stuff was tough and he needed all his strength to make a transverse tear in it, but it was wide enough to cover the wound with several inches to spare. With the Orligian’s help he held the plastic in position over the wound and passed the two ends around the cylindrical body, knotting them very tightly together.
Probably the makeshift bandage was too tight, and where it passed around the Kelgian’s underside it was pressing two sets of the being’s legs against the underbelly in a direction they were not, perhaps, designed to bend, and he hated to think of what the dust and dirt adhering to the plastic might be doing to that open wound.
The same thought must have been going through the Orligian’s head, because it said, “Maybe we’ll find another Kelgian who isn’t too badly hurt and knows what to do.”
But it was a long time before they found another Kelgian — at least, it felt like an hour even though the big and, strangely, still-functioning lounge clock, whose face was divided into concentric rings marked off in the time units of the major Federation worlds, insisted that it-was only ten minutes.
One of the Hudlars had lifted wreckage from two of the crablike Melfans, one of whom was coherent, seemingly uninjured but unable to see because of the chlorine or dust. Graw-lya-Ki spoke reassuringly to it and led it away by grasping a thick, fleshy projection, purpose unknown, growing from its head. The other Melfan made loud, untranslatable noises. Its carapace was cracked in several places and of the three legs which should have supported it on one side, two were limp and useless and one was missing altogether.
MacEwan bent down quickly and slipped his hands and lower arms under the edge of the carapace between the two useless legs and lifted until the body was at its normal walking height. Immediately the legs on the other side began moving slowly. MacEwan sidled along at the same pace, supporting the injured side andguiding the Melfan around intervening wreckage until he was able to leave it beside its blinded colleague.
He could think of nothing more to do for it, so he rejoined the Hudlar excavating among the heavier falls of debris.
They uncovered three more Melfans, injured but ambulatory, who were directed to the boarding tunnel entrance, and a pair of the elephantine, six-legged Tralthans who appeared to be uninjured but were badly affected by the gas which was still leaking steadily from the transporter. MacEwan and Graw-lya-Ki each held a Nidian breathing mask to one breathing orifice and yelled at them to close the other. Then they tried desperately not to be trampled underfoot as they guided the Tralthans to the casualty assembly point. Then they uncovered two more of the Kelgian caterpillars, one of whom had obviously bled to death from a deep tear in its flank. The other had five of its rearmost sets of legs damaged, rendering it immobile, but it was conscious and able to cooperate by holding its body rigid while they carried it back to the others.
When MacEwan asked the being if it could help the earlier Kelgian casualty he had tried to bandage, it said that it had no medical training and could think of nothing further to do.
There were more walking, wriggling, and crawling wounded released from the wreckage to join the growing crowd of casualties at the tunnel entrance. Some of them were talking but most were making loud, untranslatable noises which had to be of pain. The sounds made by the casualties still trapped by fallen wreckage were slight by comparison.
The Hudlars were working tirelessly and often invisibly in a cloud of self-created dust, but now they seemed to be uncovering only organic wreckage of which there was no hope of salvage. There was another Kelgian who had bled spectacularly to death; two, or it may have been three, Melfans with crushed and shattered carapaces and broken limbs, and a Tral-than who had been smashed flat by a collapsing roof beam and was still trying to move.
MacEwan was afraid to touch any of them in case they fell apart in his hands, but he could not be absolutely sure that they were beyond help. He had no idea of their ability to survive major injury, or whether specialized medical intervention could save them if taken in time. He felt angry and useless and the chlorine was beginning to penetrate his face mask.
“This being appears to be uninjured,” the Hudlar beside them said. It had lifted a heavy table from a Tralthan who was lying on its side, its six massive legs twitching feebly and its domelike brain casing, multiple eye-trunk, and thick, leathery hide free of any visible signs of damage. “Could it be that it is troubled only by the toxic gas?”
“You’re probably right,” MacEwan said. He and Grawlya-Ki pressed Nidian masks over the Tralthan’s breathing orifices. Several minutes passed with no sign of improvement in its condition. MacEwan’s eyes were stinging even though he, like the Orligian, was using one hand to press the mask tightly against his face. Angrily, he said, “Have you any other ideas?”
The anger was directed at his own helplessness, and he felt like kicking himself for taking it out on the Hudlar. He could not tell the two beings apart, only that one tended to sound worried, long-winded, and overly polite, while its lifemate was more forthright. This one, luckily, was the former.
“It is possible that its injuries are to the flank lying against the floor and are presently invisible to us,” the Hudlar said ponderously. “Or that the being, which is a squat, heavy-gravity creature with certain physical similarities to myself, is seriously inconvenienced by being laid on its side. While we Hudlars can work comfortably in weightless conditions, gravity if present must act downward or within a very short time serious and disabling organ displacement occurs. There is also the fact that all Tralthan ships use an artificial gravity system with multiple failsafe backup, which is just one of the reasons for the dependability and popularity of Tralthan-built ships. This suggests that a lateral gravity pull must be avoided by them at all costs, and that this particular being is—”
“Stop talking about it,” the second Hudlar said, joining them, “and lift the thing.”
The Hudlar extended its forward pair of tentacles and, bracing itself with the other four in front of the Tralthan’s weakly moving feet, slid them over the creature’s back and insinuated them between the floor and its other flank. MacEwan watched as the tentacles tightened, took the strain, and began to quiver. But the body did not move, and the other Hudlar positioned itself to assist.
MacEwan was surprised, and worried. He had seen those tentacles, which served both as ambulatory and manipulatory appendages, lifting beams, major structural members, and large masses of wreckage seemingly without effort. They were beautifully evolved limbs, immensely strong and with thick, hardened pads forming a knuckle on which the being walked while the remainder of the tentacle — the thinner, more flexible half tipped with a cluster of specialized digits — was carried curled inward against its underside. The Tralthan they were trying to move was roughly the mass of an Earthly baby elephant, and the combined efforts of both Hudlars were shifting it only slightly.