Фукусиме Масанори была обещана честь нанести первый удар по врагу и соответствующее материальное вознаграждение, но его обманули Ии Наомаса и Мацудайра Тадаёси по совету своего жадного господина. Чтобы не отдавать Фукусиме славу, они обошли Фукусиму под прикрытием тумана и обстреляли позиции Укиты.
Факт:
Фукусиму никто не обманывал — он первым вступил в бой, и его люди взяли 208 голов.
Согласно отчету Икомы Тоситоё, битва началась с перестрелки между контингентами Фукусимы и Укиты. Икома — самурай из Овари с уделом в полторы тысячи коку, ему в 1600 г. было 26 лет. Он сражался под командованием Фукусимы Масанори. Икома описал, как оварийцы верхом приблизились к позициям Укиты на расстояние примерно 100 метров, спешились. Аркебузиры обменялись выстрелами. Враг начал отступать, и Икома по приказу влез на коня и поскакал за врагом, которого посчитал командиром отряда. Начался копейный бой; одного из людей Фукусимы сбросили с лошади ударом копья, и другой самурай, увидев это, слез с лошади и сражался пешим. Икома потерял нескольких товарищей, а один из них взял голову, но в драке ее кто-то украл. Сам Икома взял две головы.
Фукусима Масанори привел 6500 бойцов, это общее количество: в 1614 г. у изрядно обогатившегося дома Фукусима было 686 вассалов. Три стрелка-асигару взяли по голове, одну — командир стрелкового отряда: видимо, они пошли в рукопашную, когда больше не могли стрелять из-за скопившегося порохового нагара [231, с. 108–110].
Миф:
Мацудайра Тадаёси, сын Токугавы Иэясу, промучился 7 лет и наконец скончался от раны, нанесенной снайпером Симадзу.
Факт:
Согласно биографии Токугавы Иэясу «Бутоку хэннэн сюсэй» и хронике «Кэйтё кэнмонроку анси», Тадаёси умер от сифилиса, в 1604 г. ездил лечиться на горячие источники, причем до 1604 г. не зафиксировано свидетельств о его недугах. В том же году от той же болезни скончался его брат Юки Хидэясу.
Миф:
Симадзу Ёсихиро предлагал устроить ночную вылазку из замка Огаки и напасть на лагерь Токугавы в Акасаке, но Исида отказался: это будет неблагородно. В отместку Симадзу бездействовал на Сэкигахаре.
Факт:
Это эпизод из генштабовской «Военной истории». Логическая ошибка: все резиденты замка Огаки — Укита, Исида, Кониси, Симадзу — незнакомы с местностью, их солдаты в темноте заблудятся. Зато среди восточников хватало знакомых с местностью. Курода, житель Кюсю, как раз заблудился и не смог принять участие в боях за Гифу.
Здесь отсылка к смуте годов Хогэн: Фудзивара-но Ёринага отказался атаковать врагов ночью, потому что это неблагородно. Образы Исиды и Фудзивары аналогичны: и тот, и другой описан как талантливый администратор, из-за своего высокомерия наживший множество врагов; он поддерживал законного наследника, сражался за справедливость и восстановление рушащегося режима, но проиграл. На смену пришло самурайское правительство.
Миф:
После ссоры с Исидой Симадзу Ёсихиро приказал своим людям бездействовать. Отряд Симадзу не реагировал на сигналы Исиды. Когда западники уже проиграли и битва подходила к концу, Симадзу заявил, что пора с честью погибнуть в бою. Он пытался прорваться к Токугаве Иэясу и атаковать его. Снайперы Симадзу подстрелили Ии Наомасу и коня Хонды Тадакацу.
Факт:
Летописец Токуда Ёку, самурай из Сацумы, считал отступление Симадзу неудачным [78]. Позднейшие авторы приукрашивали бегство Симадзу, прорубавших себе путь отступления. Вассалы Симадзу оставили мемуары-обоэгаки, и никто из них не пишет, что видел Токугаву или его боевые штандарты. Сейчас уже известно, что Токугава не находился на Сэкигахаре, так что Симадзу прорубались через ряды не самого знаменитого командира.
Точно так же никто из мемуаристов не упоминает о конфликте Симадзу с Исидой. На Сэкигахаре Исида похвалил одного из вассалов Симадзу за «первую голову, взятую человеком из Огаки» и дал ему золотую монету-обан («Кобэ Гохэй обоэгаки»).
У Симадзу, согласно письму самого Ёсихиро, было всего полторы тысячи бойцов. Они представляли собой резерв и никак не могли повлиять на ход битвы. Когда же они начали прорываться на дорогу с Сэкигахары, у них осталось менее сотни солдат.
Миф, что снайпер Симадзу подстрелил Ии Наомасу, основан на двух текстах. Один безымянный мемуарист утверждает, что за ними гнались кантосцы, и один из стрелков ранил вражеского командира Наомасу. Второй мемуарист упоминает, что Ии получил пулю и свалился с лошади («Тёса Хикодзаэмон Мунэтоки обоэгаки»).