1930 год, Англия. Двадцатилетний Виктор[19], единственный сын Чарльза и Розики[20], тоже вырос в тепличных условиях. На момент трагической гибели отца мальчику было двенадцать лет, он мужал в окружении женщин: чуткой матери, трех сестер, которые окажутся весьма независимыми особами, и, наконец, гувернанток.
Его дядя Уолтер – единственный из мужчин в семье, кто действительно влияет на мальчика. Ему удается передать племяннику и племяннице Луизе страсть к наукам и природе.
Как и у всех Ротшильдов его поколения, у Виктора есть деньги на лучшее во всех областях. В первую очередь – на первоклассное образование. Как практически все родственники и предки, юноша поступает в кембриджский Тринити-колледж, именитое учебное заведение для молодых людей с тщательным отбором при поступлении. Там он получает диплом доктора естественных наук и зоологии. Наставники отмечают его блестящие успехи в учебе.
Виктор катается на водных лыжах, играет в гольф и поло, позже учится водить спортивный автомобиль. Затем бегает за девушками из лучших семейств.
До этого момента наше повествование, однако, еще не добралось. Подобно многим англо-саксонским учебным заведениям, в Кембридже полно братств. Это своего рода студенческие ассоциации, направленные на укрепление взаимопонимания и дружественных отношений в коллективе, а также совместный досуг в свободное от учебы время.
Виктор вступает в братство Апостолов, своего рода «тайное общество». На заседаниях участники общаются, говорят о политике и переустройстве мира. Каждый может высказывать все, что хочет. Часто речи пропитаны нонконформизмом, и фраза «Запрещено запрещать» стала бы идеальным девизом этого общества. Здесь не скрывают гомосексуальную ориентацию, которая в Англии все еще остается тяжким уголовным преступлением.
Политические взгляды этих избалованных подростков с гарантированным будущим примерно таковы: что может быть лучше, чем выбрать самое модное направление мысли? И это марксизм! Причем молодые символизируют собой все, совершенно противоположное красивому учению!
Виктор завязывает дружбу с четырьмя яркими личностями. Гай Берджесс, Энтони Блант и Дональд Маклейн восхищаются Россией и осуждают финансовые злоупотребления Уолл-Стрит, равно как и нацистское движение, которое вызывает все больше беспокойства. В отличие от трех друзей-гомосексуалистов только четвертому товарищу Киму Филби нравятся девушки. Но он, будучи сыном дипломата, также принадлежит к высшей касте.
В частных разговорах пятеро восторженных молодых людей объявляют себя сторонниками коллективизма, о котором, очевидно, не имеют представления. В силу социального происхождения и элитного образования им в будущем уготована блестящая карьера в высших эшелонах британской власти. Сами того не осознавая, они становятся идеальной целью для советской разведки, постоянно собирающей секретные сведения из враждебных капиталистических стран.
Чтобы внедриться в английский госаппарат, советское руководство действует через Арнольда Дойча – гениального молодого австрийца, говорившего на пяти языках и получившего образование в области философии и естественных наук.
Сначала под влиянием Дойча вступает в Секретную разведывательную службу Великобритании Филби. Вместе с собой он подтягивает в британский силовой блок и трех других своих товарищей. Гай Берджесс идет работать в МИ-6, Секретную разведывательную службу Великобритании, Дональд Маклейн – в Министерство иностранных дел, Энтони Блант – в МИ-5, контрразведку. Все они работают на Англию и имеют доступ к важной информации.
В течение нескольких лет эта группа под носом у британских властей будет передавать СССР политические и военные сведения. Деятельность четырех шпионов не сыграет решающей роли, но лет двадцать она замедляет действия союзников и Великобритании и существенно им вредит, играя на руку Сталину на всех дипломатических и стратегических уровнях.
Позднее пятерых молодых авантюристов назовут «Кембриджской пятеркой».
Заглянем в 1942 год. В доме Ротшильдов обустроен госпиталь для раненых. Мириам[21], старшая из трех сестер Виктора, встречает там Джорджа Ланьи. У молодого красивого венгра, высланного из страны, есть письмо покойной Розики, с которой он переписывался до войны.
Между молодыми людьми вспыхивает любовь с первого взгляда. У них есть общие черты, в том числе еврейское происхождение. Впрочем, Мириам, как ученый, немало смеется над религией. Они сразу женятся. После этого Джордж записывается в отряд спецназа, составленный из евреев. Он постоянно уезжает на диверсионные задания за линией фронта с немцами и каждый раз приезжает целым и невредимым. Но однажды Джордж не возвращается. Для Мириам жизнь продолжается, но без прежних красок. Она ухаживает за ранеными, пока не узнает, что беременна.