Выбрать главу

оП ЗМБЧОПК РТПВМЕНПК ВЩМ, ТБЪХНЕЕФУС, ОБФ.

ч ФЕ ЗПДЩ ЬФП ВЩМП ЮЕН-ФП ЧТПДЕ ДПВТПК ЕЧТЕКУЛПК ФТБДЙГЙЙ — ДЕФЙ ДПМЦОЩ ОЕОБЧЙДЕФШ ЫРЙОБФ. нПЦОП ЗПЧПТЙФШ П УЧПЕЗП ТПДБ ДЦЕОФМШНЕОУЛПН УПЗМБЫЕОЙЙ — РПФПНЛЙ ОЕОБЧЙДЕМЙ ЫРЙОБФ ЧУЕК ДХЫПК, Б РТЕДЛБН ЬФП ДБЧБМП РПЧПД ДМС ЙУРЩФБОЙС УЙМПЧЩИ НЕФПДПЧ ЧПУРЙФБОЙС. ч НПЕН ПУПВПН УМХЮБЕ УХЭЕУФЧПЧБМЙ ДЧБ ПФСЗЮБАЭЙИ ЖБЛФПТБ:

1.љс ВЩМ ПЮЕОШ ИХДЩН.

2.љс МАВЙМ ЫРЙОБФ РМБНЕООПК МАВПЧША.

оЙЛФП ОЕ ЪОБЕФ, ЛБЛ ЧПЪОЙЛМП ЬФП ХДЙЧЙФЕМШОПЕ РТЙУФТБУФЙЕ. чПЪНПЦОП, С ОЕ ПУПВП ПФДБЧБМ УЕВЕ ПФЮЕФ Ч РТБЧЙМБИ УЕНЕКОПК ЙЗТЩ, ОП, УЛПТЕЕ ЧУЕЗП, ЧП ЧУЕН ВЩМ ЧЙОПЧБФ УБН ЫРЙОБФ, РПУЛПМШЛХ ПО УТБЪХ РТЙЫЕМУС НОЕ РП ЧЛХУХ.

ьФБ РТПВМЕНБ ЮТЕЪЧЩЮБКОП ЪБВПФЙМБ НПЙИ ТПДЙФЕМЕК — ЧУЕ ПУФБМШОЩЕ ДЕФЙ ХНЕМЙ ОЕОБЧЙДЕФШ ЫРЙОБФ ЛБЛ РПМПЦЕОП, Й ФПМШЛП ЙИ ЧЛПОЕГ ПРХУФЙЧЫЙКУС ТЕВЕОПЛ ПЛБЪБМУС ОЕ ФБЛЙН, ЛБЛ ДТХЗЙЕ. рПЬФПНХ ЛПЗДБ Ч ЛПОГЕ ПВЩЮОПК ФТБРЕЪЩ С РТПУЙМ Х НБНПЮЛЙ ДПВБЧЛЙ ЬФПК ЪЕМЕОПК ЪЕМЕОЙ, ПОБ РТПУФП ФЕТСМБ УБНППВМБДБОЙЕ.

—љс ФЕВЕ ДБН ЕЭЕ,љ— УПЗМБЫБМБУШ ПОБ,љ— Й ОЕ ДБК вПЗ, ЕУМЙ ФЩ ОЕ УЯЕЫШ ЧУЕ ДП ЛПОГБ,љ— РПМХЮЙЫШ РП РПРЕ!

—љлПОЕЮОП,љ— ПФЧЕЮБМ С ОБЙЧОП,љ— С РТПУФП У ХНБ УИПЦХ РП ЫРЙОБФХ.

—љфПМШЛП ПЮЕОШ РМПИЙЕ ДЕФЙ ОЕ ЕДСФ ЫРЙОБФ,љ— ПВЯСУОСМБ НБФШ,љ— ЫРЙОБФ — ЬФП ИПТПЫП, Ч ОЕН НОПЗП-НОПЗП ТБЪОЩИ ЧЙФБНЙОПЧ. ьФП ОЕРТБЧДБ, ЮФП Х ОЕЗП РМПИПК ЧЛХУ…

—љоП С — ПЮЕОШ — МАВМА — ЫРЙОБФ…

—љыРЙОБФ ОБДП ЕУФШ, ДБЦЕ ЛПЗДБ ОЕ МАВЙЫШ. иПТПЫЙЕ ДЕФЙ ДПМЦОЩ ЕУФШ ЫРЙОБФ, Й С ВПМШЫЕ ОЙЮЕЗП ОЕ ИПЮХ УМЩЫБФШ ОБ ЬФХ ФЕНХ!

—љб РПЮЕНХ ЕУФШ ЫРЙОБФ, НБНБ?

—љйОБЮЕ ВХДЕЫШ УФПСФШ Ч ХЗМХ, РПЛБ РБРБ ОЕ РТЙДЕФ! й ВХДЕФ ФЕВЕ ОХ-ОХ-ОХ! вХДШ ИПТПЫЙК НБМШ Й ЕЫШ ЫРЙОБФ! еЫШ, ЛПНХ ЗПЧПТСФ!

гЕМШ ДПУФЙЗОХФБ.

лПЗДБ ПФЕГ ЧПЪЧТБЭБМУС У ТБВПФЩ, НБФШ ЦБМПЧБМБУШ ЕНХ УП УДБЧМЕООЩН РМБЮЕН:

—љпО ПУНЕМЙЧБЕФУС ФБЛ ТБЪЗПЧБТЙЧБФШ УП НОПК ФПМШЛП РПФПНХ, ЮФП ФЩ ЕЗП ВБМХЕЫШ.

пФЕГ УФТПЗП ОБЛБЪЩЧБМ НЕОС, Й Ч ЛПОГЕ ЛПОГПЧ ЧУЕ Ч ДПНЕ РПЫМП ЛБЛ ОБДП — С УФБМ ОЕОБЧЙДЕФШ ЫРЙОБФ, ЛБЛ ОЙ ПДЙО ЫРЙОБФ Ч НЙТЕ, Л ПВЭЕНХ ХДПЧМЕФЧПТЕОЙА ТПДЙФЕМЕК.

й ЧПФ ФПЗДБ ОБУФХРЙМП ЧТЕНС ОБУФПСЭЕЗП ЙУРЩФБОЙС: ТЕВЕОПЛ ОБЮОЕФ ЕУФШ ЫРЙОБФ ЙМЙ ЪДЕУШ ВХДЕФ НПС НПЗЙМБ! тПДЙФЕМЙ РТЕДРТЙОСМЙ ЧОХФТЕООЙЕ ЛПОУХМШФБГЙЙ Ч УПЧЕФЕ ДЕДХЫЕЛ Й ПВУХДЙМЙ ЙНЕАЭЙЕУС Ч ЙИ ТБУРПТСЦЕОЙЙ ЧПУРЙФБФЕМШОЩЕ УТЕДУФЧБ, ФП ЕУФШ РПМЙГЕКУЛПЗП, РХЗБМП Й «БМШФЕ ЪБИЕО» — УЛХРЭЙЛБ УФБТЩИ ЧЕЭЕК.

чЩВПТ РБМ ОБ РПУМЕДОЙК ЧБТЙБОФ ЙЪ-ЪБ ЕЗП ЦХФЛПЗП ОБЪЧБОЙС.

—љфЩ УОПЧБ ПУФБЧЙМ ЫРЙОБФ ОБ ФБТЕМЛЕ?љ— ЗПЧПТЙМБ НБФШ.љ— чПФ РТЙДЕФ БМШФЕ ЪБИЕО Й ЪБВЕТЕФ ФЕВС!

—љлХДБ?

—љч УЧПА РЕЭЕТХ Й ЪБЛТПЕФ ФЕВС Ч ЦЕМЕЪОПК ЛМЕФЛЕ…

с ВЩУФТП ДПЕДБМ ЫРЙОБФ. чЩВПТБ Х НЕОС ОЕ ВЩМП. й ЧПФ ЮЕТЕЪ ОЕУЛПМШЛП ОЕДЕМШ, РП ПЛПОЮБОЙЙ НПЕК ЕЦЕДОЕЧОПК ВПТШВЩ У РТПЛМСФЩН РП ЧУЕНХ НЕОА ЫРЙОБФПН, УОЙЪХ ЧДТХЗ РПУМЩЫБМЙУШ ЛТЙЛЙ УФБТЙЛБ У ФЕМЕЦЛПК:

—љбМШФЕ ЪБИЕО! бМШФЕ ЪБИЕО!

мПЦЛБ ЧЩРБМБ ЙЪ НПЕК ТХЛЙ, ЗМБЪБ ПВТБФЙМЙУШ ЗПТЕ, Й С УП УДБЧМЕООЩНЙ УФПОБНЙ РПМЕЪ РПД УФПМ. тБЪХНЕЕФУС, ЧНЕУФЕ У ФБТЕМЛПК ЫРЙОБФБ, ЛПФПТХА ВБВХЫЛБ ФХФ ЦЕ УРХУФЙМБ НОЕ Ч ХЛТЩФЙЕ. тПДЙФЕМЙ РТПДБМЙ УФБТШЕЧЭЙЛХ ДЧЕ ФХНВПЮЛЙ ОБ ЧЩЗПДОЩИ ХУМПЧЙСИ — ЮФПВЩ ПО РТЙИПДЙМ ЧУЕЗДБ Ч ПВЕДЕООЩЕ ЮБУЩ.

ч ФП МЕФП С РПРТБЧЙМУС ОБ ДЧЕУФЙ ДЧБДГБФШ ЗТБНН, Й ТПДЙФЕМЙ УЙСМЙ ПФ УЮБУФШС. пДОБЛП Ч ЛПОГЕ МЕФБ С УВТПУЙМ УП ЧФПТПЗП ЬФБЦБ ОБ ЗПМПЧХ УФБТЙЛБ ХФАЗ. рТЙВПТ ОЕ ВЩМ ЗПТСЮЙН, РПЬФПНХ ЮЕТЕР УФБТШЕЧЭЙЛБ ЧУЕЗП-ОБЧУЕЗП ТБУЛПМПМУС РПРПМБН.

чУЕ УПУЕДЙ ТБЪДЕМСМЙ ЗПТЕ НПЙИ ОЕУЮБУФОЩИ ТПДЙФЕМЕК, ЛПФПТЩЕ ВЩМЙ РТПУФП РПФТСУЕОЩ ЬФПК ОЕРПОСФОПК ЧУРЩЫЛПК НПЕЗП ЗОЕЧБ. оП ЫРЙОБФ С ЕМ ЛБЛ РПМПЦЕОП…

рП УХФЙ ЧПРТПУБ.

уПЧУЕН ОЕДБЧОП С ХУМЩЫБМ ОБ ХМЙГЕ ЪПЧ, ЛПФПТЩК РПУФЕРЕООП ЙУЮЕЪБЕФ ЙЪ ОБЫЕК УПЧТЕНЕООПК ЦЙЪОЙ:

—љбМШФЕ ЪБИЕО! бМШФЕ ЪБИЕО!

ыРЙОБФ ХДБТЙМ НОЕ Ч ЗПМПЧХ, Й Ч ЛБЮЕУФЧЕ РЕТЧПК БУУПГЙБГЙЙ Ч ОЕК РПСЧЙМУС ФЕМЕЧЙЪЙПООЩК НПТСЛ рПРБК[20], ЛПФПТПЗП ФБЛ МАВСФ ДЕФЙ, ЧУМЕДУФЧЙЕ ЬФПК МАВЧЙ РТПУФП-ФБЛЙ ПВПЦБАЭЙЕ ЫРЙОБФ. чТЕНЕОБ ЙЪНЕОЙМЙУШ, ЛПОУФБФЙТПЧБМ С У ОЕНБМПК ЗТХУФША, Й ЧПУРЙФБОЙЕ ДЕФЕК ФЕРЕТШ ОЕ ДПУФБЧМСЕФ ОЙЛБЛПК ТБДПУФЙ.

уФЕТЕПЖПОЙЮЕУЛЙЕ ЗПОЛЙ

оБ ЙУИПДЕ НЕУСГБ ФБНХЪБ ОБН ДПЧЕМПУШ ЪБКФЙ Ч ЗПУФЙ Л ПДОПК ВМБЗПРПМХЮОПК УЕНШЕ. чП ЧТЕНС ПВЙМШОПК ФТБРЕЪЩ ИПЪСКЛБ УРТПУЙМБ ОБУ, ОЕ ИПФЙН МЙ НЩ РПУМХЫБФШ ЪБНЕЮБФЕМШОХА УФЕТЕПЖПОЙЮЕУЛХА НХЪЩЛХ, Й ФХФ ЦЕ ЧЛМАЮЙМБ УПЧЕТЫЕООХА УЙУФЕНХ ЬМЕЛФТПООЩИ РТЙВПТПЧ, ЛПФПТБС ОБРПМОЙМБ ЛПНОБФХ РПФТСУБАЭЙНЙ ЪЧХЛБНЙ. ьФП ВЩМБ, ЛБЛ ЧЩСУОЙМПУШ, ДЕНПОУФТБГЙПООБС РМБУФЙОЛБ СРПОУЛПК ЖЙТНЩ, РТЙЪЧБООБС ТБУЛТЩФШ ЧПЪНПЦОПУФЙ УФЕТЕП, УП НОПЦЕУФЧПН ДХИПЧЩИ ЙОУФТХНЕОФПЧ Ч ЛПМПОЛЕ, ХУФБОПЧМЕООПК У РТБЧПК УФПТПОЩ УБМПОБ, Й УФТХООЩИ НПЭОПУФША ДЕУСФШ НЕЗБЧБФФ — УМЕЧБ, РПД ЬФБЦЕТЛПК. нЩ ЮХФШ ВЩМП ОЕ ЪБЗОХМЙУШ ПФ ЬФПЗП ЦХФЛПЗП ЫХНБ РПУМЕ ПВЙМШОПК ФТБРЕЪЩ — ФТХВЩ РТЕУМЕДПЧБМЙ ОБУ УРТБЧБ, ЛПЗДБ НЩ РПЛЙДБМЙ ИПЪСЕЧ…

нПС ЦЕОХЫЛБ ФБЛ Й ОЕ УНПЗМБ ПФДЕМБФШУС ПФ ЬФПЗП ФСЦЕМПЗП ЧРЕЮБФМЕОЙС ДП УМЕДХАЭЕЗП ДОС.

—љьЖТБЙН,љ— УРТПУЙМБ ПОБ НЕОС Ч ЧЕЮЕТОЙИ УХНЕТЛБИ,љ— РПЮЕНХ Х ОБУ ОЕФ УФЕТЕП?

—љъБЮЕН, ДПТПЗБС?љ— УТБЪХ ЦЕ УРТПУЙМ С.љ— х ОБУ ЕУФШ ПЮЕОШ ИПТПЫЙК РБФЕЖПО, Б ВПМШЫЕЗП ОБН УПЧЕТЫЕООП ОЕ ОХЦОП Ч РЕТЙПД ЪБФСЗЙЧБОЙС РПСУПЧ…

ъЧХЛПФЕИОЙЛ бЧЙЗДПТ, ЛПФПТПЗП НЩ РПЧУФТЕЮБМЙ ОБ УМЕДХАЭЙК ДЕОШ Ч НБЗБЪЙОЕ, ВЩМ ЧОЙНБФЕМЕО Й ХТБЧОПЧЕЫЕО. ч ОЕУЛПМШЛЙИ УМПЧБИ ПО ПВЯСУОЙМ НОЕ, ЮФП ХУФБТЕЧЫЙЕ РБФЕЖПОЩ ЧТПДЕ ОБЫЕЗП Ч УПУФПСОЙЙ ЧПУРТПЙЪЧПДЙФШ МЙЫШ «НПОП», ФП ЕУФШ ФТХВЩ Й УФТХООЩЕ УМЩЫОЩ У ПДОПК Й ФПК ЦЕ УФПТПОЩ; УЕЗПДОС ЬФП РТПУФП УНЕЫОП, Й, ЛБЛ ЕНХ ЛБЦЕФУС, ЮЕМПЧЕЛ У НПЙН РПМПЦЕОЙЕН Ч ПВЭЕУФЧЕ РТПУФП ПВСЪБО РТЙПВТЕУФЙ УПЧТЕНЕООХА УФЕТЕПУЙУФЕНХ. уЕКЮБУ ЬФП ХЦЕ ОЕ ЙЪМЙЫЕУФЧП — ДБЦЕ ТБДЙП ЧЕЭБЕФ Ч УФЕТЕПТЕЦЙНЕ…

пО УТБЪХ ЦЕ РТЕДУФБЧЙМ НОЕ УЧЕТЛБАЭЙК БРРБТБФ, ЛПФПТЩК ФЕРЕТШ ОБЪЩЧБЕФУС ХЦЕ ОЕ РБФЕЖПО, Б Automatic single play turn table, Й ДБМ НОЕ ВМЕУФСЭХА НОПЗПГЧЕФОХА ВТПЫАТХ У ПРЙУБОЙЕН ЬФПЗП ЮХДБ ФЕИОЙЛЙ УМЕДХАЭЙН СЪЩЛПН: Parallel and perpendicular tonearm adjustment. Oscillator controlled photoelectric circuitry for servo system Й ДБЦЕ digital computer by cartridge principle.

с ЪБНЕФЙМ бЧЙЗДПТХ, ЮФП ОЕ УПВЙТБАУШ РПЛХРБФШ УБНПМЕФ, Б ПО ЪБЧЕТЙМ НЕОС, ЮФП РТЕДМБЗБЕНЩК БРРБТБФ — ПДЙО ЙЪ УБНЩИ ДЕЫЕЧЩИ Й РТПУФЩИ ОБ ТЩОЛЕ. оЕ ВХДХ ПФТЙГБФШ, ЮФП ЧУЕ ЬФЙ ФЕИОЙЮЕУЛЙЕ ФЕТНЙОЩ ЧУЕ ЦЕ РТПЙЪЧЕМЙ ОБ НЕОС УЙМШОПЕ ЧРЕЮБФМЕОЙЕ. ч ПУПВЕООПУФЙ digital Й perpendicular.

лПТПЮЕ, РПУМЕ ОЕЛПФПТЩИ ЛПМЕВБОЙК С ЛХРЙМ ЬФП НБМЕОШЛПЕ ЮХДП ФЕИОЙЛЙ У ТБУУТПЮЛПК ОБ ФТЙДГБФШ ЫЕУФШ ЕЦЕНЕУСЮОЩИ РМБФЕЦЕК Й РПУРЕЫЙМ У ОЙН ДПНПК. с ЧЪСМ ЕДЙОУФЧЕООХА УФЕТЕПРМБУФЙОЛХ, ПВОБТХЦЙЧЫХАУС Х НЕОС Ч СЭЙЛЕ УФПМБ,љ— «рЕУОЙ ЧПЕООПЗП БОУБНВМС», РПУФБЧЙМ ЕЕ ОБ «БХФПНБФЙЛ ФТЕОФЬКВМ», ОП, ЛТПНЕ ЫЙРЕОЙС ЙЗМЩ, БРРБТБФ ОЕ ЙЪДБМ ОЙ ЪЧХЛБ, ОЙ РПМ-ЪЧХЛБ.

оЕ ХДЙЧЙФЕМШОП, ЮФП ДПНПЮБДГЩ ПФОЕУМЙУШ Л НПЕНХ РТЙПВТЕФЕОЙА У ДЕНПОУФТБФЙЧОЩН УПНОЕОЙЕН.

—љьФП РБФЕЖПО ДМС ЗМХИЙИ,љ— ПВЯСУОЙМ НПК УЩО бНЙТ, ПВМБДБФЕМШ ЧПМПУ ЛТБУОПЗП ГЧЕФБ.

с ОЕ ФЕТСС ЧТЕНЕОЙ РПЪЧПОЙМ ФЕИОЙЛХ Й РТПИТЙРЕМ Ч ФТХВЛХ, ЮФП ЮХДП, ЛПФПТПЕ ЙЗТБМП Ч НБЗБЪЙОЕ, ЛБЛ ГЕТЛПЧОЩК ЛПМПЛПМ, Х ОБУ ДПНБ ОЕ ЙЪДБЕФ ОЙ ЪЧХЛБ.

вернуться

20

рЕТУПОБЦ НХМШФЖЙМШНБ, ОБВЙТБАЭЙК УЙМХ ПФ РПЕДБОЙС ЫРЙОБФБ.