—љлФП ФБН?љ— УРТПУЙМ С.љ— ьФП ФПФ, ЛФП ХЕИБМ Ч бЧУФТБМЙА?
—љьФП РТЙЕНОЩК ПФЕГ бКТЙО, ТБДЙ вПЗБ!
оБЫХ ДЧЕТШ ЧЩУБДЙМЙ, Й ПОБ ХРБМБ ЧОХФТШ УП УФТБЫОЩН ЗТПИПФПН. с ХЧЙДЕМ РПМЙГЕКУЛЙИ, ЧИПДЙЧЫЙИ Ч ЛПНОБФХ ЪБ ОБЫЙНЙ УРЙОБНЙ. пОЙ ЧУФБМЙ Х УФЕОЩ.
—љлФП ЬФП?љ— УРТПУЙМ ПДЙО ЙЪ ОЙИ.љ— ьФП НХЦ иПММЙ, ЦЕОЩ чЬМБ?
—
жМЕТ, Ч ЛПОГЕ ЛПОГПЧ, ОЕ РПЦЕМБМБ НЙТЙФШУС У нБТДЦПТЙ Й ЧЕТОХМБУШ ХИБЦЙЧБФШ ЪБ ВТБФПН ьОО, РТПДПМЦЕОЙЕ ОБ ВХДХЭЕК ОЕДЕМЕ. ьФП ВЩМБ ЙУЛМАЮЙФЕМШОБС УЕТЙС!
—љжМЕТ ОЕ РТБЧБ,љ— ЪБНЕФЙМ РПМЙГЕКУЛЙК,љ— нБТЗБТЕФ УДЕМБМБ ЛТБУЙЧЩК ЦЕУФ, Й жМЕТ ДПМЦОБ ВЩМБ РТЙОСФШ ЕЗП Х УНЕТФОПЗП ПДТБ дЕЧЙ ЧП ЙНС ЕЕ ВТБФБ.
—љрТЕЦДЕ ЧУЕЗП, нБТДЦПТЙ РТПУФП ЫБОФБЦЙУФЛБ,љ— ПФЧЕФЙМ ПДЙО ЙЪ ЗТБВЙФЕМЕК, УФПСЧЫЙК Ч ДЧЕТОПН РТПЕНЕ,љ— ЧП-ЧФПТЩИ, ЬФП ОЕ ЕЕ ВТБФ, ЬФП вЙЛЕФ, НХЦ чЙЛ, ЛПФПТЩК ОБОСМ УЩЭЙЛПЧ.
—љу ЮЕЗП ЧДТХЗ,љ— ЛТЙЮБМ С ЙН ЧУМЕД,љ— ПО ЦЕ ДЧЕ ОЕДЕМЙ ОБЪБД ХЕИБМ ОБ дБМШОЙК чПУФПЛ!
—љьФП хЙМЖТЙД, РПЬФ, ЕУМЙ ФЕВЕ ЙОФЕТЕУОП,љ— ЪБНЕФЙМБ ЦЕОБ,љ— ЛПЗДБ ФЩ ОБЛПОЕГ ЪБРПНОЙЫШ ЙИ ЧУЕИ!
лБЛ ВХДФП ЬФП ЗМБЧОПЕ Ч ЦЙЪОЙ! пОБ УБНБ ЧЩУФБЧЙМБ УЕВС ОБ РПУНЕЫЙЭЕ, ЛПЗДБ ОБ РТПФСЦЕОЙЙ ДЧХИ УЕТЙК ХФЧЕТЦДБМБ, ВХДФП дЦПМЙПО-УЩО РТПДБЧБМ ОБ ХМЙГЕ ЫБТЙЛЙ, Б ФЕРЕТШ ЧЩЫМБ ОБ ВПТШВХ У ОЕЧЕЦДБНЙ. оЕ ЕК ХЮЙФШ НЕОС, ЛФП ФБЛЙЕ жПТУБКФЩ!
пРЕТБГЙС «лБЙТ»
—љьЖТБЙН,љ— УЛБЪБМБ ЦЕОБ,љ— бНЙТ ЗТХУФЙФ.
уМХЮЙМПУШ ЬФП ЧП ЧТЕНС РТЙЗПФПЧМЕОЙК Л РХТЙНЫРЙМА[22]. у тБЖЙ ЧУЕ ВЩМП Ч РПТСДЛЕ — УПЗМБУОП ЪБЛПОХ, ПО ВЩМ НПТУЛЙН РЙТБФПН РМАУ ОЕНОПЗП ЧПЕООПК РПМЙГЙЙ, ПДОБЛП НБМЩЫ бНЙТ ВПМФБМУС РП ДПНХ У ПФУХФУФЧХАЭЙН ЧЩТБЦЕОЙЕН Й ЧТЕНС ПФ ЧТЕНЕОЙ РЙОБМ ЪБНЕЮБФЕМШОЩК ЛПУФАН, УФБТБФЕМШОП ЙЪЗПФПЧМЕООЩК ДМС ОЕЗП НБНПЮЛПК. ыФБОЩ У ВБИТПНПК, ТЕЪЙОПЧЩЕ УБРПЗЙ, ЫЙТПЛПРПМБС ЫМСРБ, РПЪПМПЮЕООЩК РПСУ Й, ЗМБЧОПЕ, ЧПОАЮЙК РЙУФПМЕФ, ЛПТПЮЕ, РПМОПЕ ПДЕСОЙЕ ЛПЧВПС ЧБМСМПУШ Ч ХЗМХ ВЕЪ ЧУСЛПЗП ХРПФТЕВМЕОЙС, Б ЧЙОПЧОЙЛ ФПТЦЕУФЧБ УФБОПЧЙМУС ЧУЕ ЗТХУФОЕЕ…
—љч ЮЕН ДЕМП, бНЙТ?љ— УРТПУЙМ С Ч ЛПОГЕ ЛПОГПЧ.љ— фЩ ОЕ ИПЮЕЫШ ВЩФШ ЛПЧВПЕН?
—љоЕФ, С ИПЮХ ВЩФШ ьКВЙ оБФБОПН[23].
(ьФБ ЙУФПТЙС РТПЙЪПЫМБ ЧП ЧТЕНС ЕЗП ЪОБНЕОЙФЩИ РПМЕФПЧ.)
—љоЕ ТБУУФТБЙЧБФШУС! рПУНПФТЙН, ЮФП НПЦОП УДЕМБФШ.
—љоХ ЧПФ,љ— ЪБНЕФЙМБ ЦЕОБ,љ— ФЕРЕТШ Х ОБУ ЕЭЕ ПДОБ ЗПМПЧОБС ВПМШ РПСЧЙМБУШ.
нЩ УТПЮОП УПЪЧБМЙ ТПДЙФЕМШУЛПЕ УПВТБОЙЕ Й РТЙЪОБМЙ ФПФ ЖБЛФ, ЮФП РПДИПД ТЕВЕОЛБ Л РТПВМЕНЕ ДПУФБФПЮОП ТЕМЕЧБОФЕО. лФП УЕЗПДОС ОЕ ИПЮЕФ ВЩФШ ьКВЙ оБФБОПН — МЕФБАЭЕК УПЧЕУФША ОБГЙЙ? рПУФЕРЕООП ЧЩТЙУПЧБМУС ЛПНРТПНЙУУ:
—љч ЬФПН ЗПДХ ФЩ ЕЭЕ ВХДЕЫШ ЛПЧВПЕН, Б Ч ВХДХЭЕН — ХЦЕ ьКВЙ оБФБОПН.
—љоЕФ,љ— ЪБПТБМ ТЕВЕОПЛ,љ— УЕКЮБУ! оЕНЕДМЕООП! ьКВЙ оБФБО!
аТЙДЙЮЕУЛПЕ ПРТЕДЕМЕОЙЕ ЬФПЗП СЧМЕОЙС, ЕУМЙ ОЕ ПЫЙВБАУШ,љ— «ОЕРТЕПДПМЙНЩК ЧОХФТЕООЙК ЙНРХМШУ».
—љмБДОП,љ— У ФСЦЕМЩН УЕТДГЕН УПЗМБУЙМЙУШ НЩ,љ— РХУФШ ВХДЕФ ьКВЙ оБФБО. оБДЕОЕН ОБ ЗПМПЧХ ВПМШЫХА ЛБУФТАМА, Б ОБ ОЕК ЛТБУОЩНЙ ВПМШЫЙНЙ ВХЛЧБНЙ ОБРЙЫЕН «ыБМПН»[24].
—љьФП ВСЛБ,љ— бНЙТ РПЧЩУЙМ ЮБУФПФХ,љ— ЬФП ОЕ ьКВЙ оБФБО!
—љб ЮФП ЦЕ ьКВЙ оБФБО?
—љоЕ ЪОБА,љ— ТЕВЕОПЛ ХУЙМЙМ РМБЮ,љ— ЬФП ЧЩ ДПМЦОЩ ЪОБФШ…
рПЮЕНХ ЬФПФ ьКВЙ ОЕ РПМЕФЕМ РПУМЕ рХТЙНБ? оЕХЦЕМЙ НЩ ОЕ ЧРТБЧЕ ПЦЙДБФШ ПФ ОЕЗП ИПФС ВЩ НЙОЙНБМШОПЗП ЧОЙНБОЙС Л ЮБСОЙСН ТПДЙФЕМЕК ЙЪТБЙМШУЛЙИ ДЕФЕК? зПУРПДЙ, ЛБЛ ПТЕФ ЬФПФ ТЕВЕОПЛ!
—љьКВЙ оБФБО! иПЮХ ВЩФШ ьКВЙ оБФБОПН!
—љмБДОП,љ— ЗПЧПТА С,љ— РТЙЛМЕЙН ФЕВЕ ВПМШЫЙЕ ХУЩ.
—љхУЩ ВСЛБ! х ОЕЗП ОЕФХ ОЙЛБЛЙИ ХУПЧ…
—љпЮЛЙ!
—љх ОЕЗП ОЕФХ ПЮЛПЧ!
лБЛБС ЧУЕ-ФБЛЙ ВЕЪПФЧЕФУФЧЕООПУФШ, ЮЕТФ РПВЕТЙ! лБЛ НПЦЕФ ХЧБЦБАЭЙК УЕВС ЮЕМПЧЕЛ МЕФЕФШ Ч лБЙТ ВЕЪ ХУПЧ, ВЕЪ ПЮЛПЧ, ВЕЪ ЛБЛЙИ-МЙВП ПФМЙЮЙФЕМШОЩИ РТЙЪОБЛПЧ?
—љх НЕОС ЙДЕС,љ— ЗПЧПТА С,љ— бНЙТ ОБДЕОЕФ УЧПА ЦЕМФХА РЙЦБНХ…
—љрЙЦБНБ ВСЛБ! иПЮХ ВЩФШ ьКВЙ оБФБОПН!
—љдБК НОЕ ЪБЛПОЮЙФШ,љ— ЗПЧПТА С,љ— ОБДЕОЕЫШ ЦЕМФХА РЙЦБНХ У РТПРЕММЕТПН Ч РПРЛЕ. оБУФПСЭЙК РТПРЕММЕТ, ЧЕТФЙФУС…
—љрТПРЕММЕТ ВСЛБ!
—љрТЙЛМЕЙН ФЕВЕ ЛТЩМШС…
—љоЕФ, ОЕ ИПЮХ ВЩФШ РФЙГЕК, ИПЮХ ьКВЙ оБФБОПН!
уЛБЪБФШ РП РТБЧДЕ, ЬФЙ ЕЗП РПМЕФЩ — РХУФПРПТПЦОЙЕ РТЙЛМАЮЕОЙС, МЙЫЕООЩЕ ЧУСЛПЗП ЧОХФТЕООЕЗП УПДЕТЦБОЙС. оХ ДЕКУФЧЙФЕМШОП, ОБ ЮФП УФБОЕФ РПИПЦБ УФТБОБ, ЕУМЙ ЛБЦДЩК ОБЮОЕФ ЧНЕЫЙЧБФШУС Ч ЕЕ ЧОЕЫОАА РПМЙФЙЛХ ОБЛБОХОЕ рХТЙНБ?
—љрБРБ,
тЕВЕОПЛ РТПУФП ЙЪЧЙЧБЕФУС ОБ ЛПЧТЕ, ФПМШЛП ТЩЦЙЕ УРПУПВОЩ ФБЛ ТЩДБФШ, РЕТЕДОЙН Й ЪБДОЙН ИПДПН, ВЕЪ РЕТЕДЩЫЛЙ НЕЦДХ.
оБДП УРБУБФШ ТЕВЕОЛБ, РПЛБ Х ОЕЗП ЕЭЕ ГЕМЩ МЕЗЛЙЕ.
—љч ЮЕН РТПВМЕНБ?љ— ЗПЧПТЙФ РБРПЮЛБ.љ— уЕКЮБУ С РПЪЧПОА ьКВЙ Й УРТПЫХ ЕЗП.
бНЙТ ОЕНЕДМЕООП ЪБНПМЛБЕФ, Ч ЕЗП ЗМБЪБИ ЪБЦЙЗБЕФУС ОБДЕЦДБ. с ОБВЙТБА УМХЮБКОЩЕ ГЙЖТЩ.
—љбММП, РТЕЪЙДЕОФ оБУЕТ?љ— УРТБЫЙЧБА С.љ— ьКВЙ оБФБО Х ЧБУ? дБКФЕ-ЛБ ЕЗП ОБ НЙОХФЛХ.
—љлПЗП?љ— ОЕДПХНЕЧБЕФ ЦЕОЭЙОБ ОБ ФПН ЛПОГЕ РТПЧПДБ.љ— ьФП ЛЧБТФЙТБ ДПЛФПТБ чБКУВЕТЗБ.
—љъДТБЧУФЧХКФЕ, ьКВЙ,љ— ЧЕУЕМП ЗПЧПТА С,љ— ЛБЛ ДЕМБ? бНЙТ ИПЮЕФ ЪОБФШ, ЛБЛ ЧЩ ПДЕФЩ?
—љюФП?љ— РЕТЕУРТБЫЙЧБЕФ ЦЕОЭЙОБ.љ— ьФП ЛЧБТФЙТБ ДПЛФПТБ чБКУВЕТЗБ!
—љрПЗПДЙФЕ, ьКВЙ, С ЪБРЙУЩЧБА… ФБЛ, Ч ЮЕН ЧЩ… ЫФБОЩ У ВБИТПНПК… ТЕЪЙОПЧЩЕ УБРПЗЙ… ЫЙТПЛПРПМБС ЫМСРБ… ВПМШЫПЕ УРБУЙВП, ЗПУРПДЙО ьКВЙ оБФБО!
—љс ОЕ ПЮЕОШ ИПТПЫП ЗПЧПТА ОБ ЙЧТЙФЕ,љ— ЦБМХАФУС НОЕ,љ— ЧЩ ЪОБЕФЕ ОЕНЕГЛЙК?
—љрПЗПДЙФЕ, ьКВЙ, С ЪБРЙУЩЧБА. рПЪПМПЮЕООЩК ТЕНЕОШ, РЙУФПМЕФ. уРБУЙВП. оЕФ, ВПМШЫЕ ОЙЮЕЗП, С ФПМШЛП ЬФП ИПФЕМ ХЪОБФШ. рТЙЧЕФ РТЕЪЙДЕОФХ…
—љдПЛФПТ чБКУВЕТЗ ВХДЕФ РПУМЕ ПВЕДБ.
с РПМПЦЙМ ФТХВЛХ У ПЪБВПЮЕООЩН ЧЩТБЦЕОЙЕН.
—љфЩ УМЩЫБМБ,љ— ПВТБЭБАУШ С Л НБНПЮЛЕ,љ— ЗДЕ ЦЕ, ЮЕТФ РПВЕТЙ, НЩ ДПУФБОЕН ДМС бНЙТБ ЧУЕ ФЕ ЧЕЭЙ, ЛПФПТЩЕ ОПУЙФ ьКВЙ?
—љзМХРЩЕ!љ— УНЕЕФУС УНЩЫМЕОЩК ТЕВЕОПЛ, ПРШСОЕООЩК РПВЕДПК,љ— ПОЙ ЧЕДШ ЪДЕУШ, Ч ХЗМХ!
фБЛ Ч РПУМЕДОАА НЙОХФХ РПМПЦЕОЙЕ ВЩМП УРБУЕОП У РПНПЭША ВЕУРТПЧПМПЮОПЗП ФЕМЕЖПОБ. фБЛ ЮФП ЕУМЙ НБМЕОШЛЙК ЮЙФБФЕМШ Ч ЬФЙ ДОЙ ХЧЙДЙФ ОБ ХМЙГЕ ОЕВПМШЫПЗП, ПЮЕОШ ТЩЦЕЗП ЛПЧВПС, С РТПЫХ ЪБЛТЙЮБФШ ЧП ЧЕУШ ЗПМПУ: «уНПФТЙФЕ, ьКВЙ оБФБО!» ъБТБОЕЕ ВМБЗПДБТЕО.
мЕУФОЙГБ зПМШДЫФАЛБ
дП УЙИ РПТ ОЕ ЧЩСУОЕОП, ЛФП ЙНЕООП РТЙЗМБУЙМ ыМПНП зПМШДЫФАЛБ ЛТБУЙФШ ОБЫХ УРБМШОА. цЕОБ ХФЧЕТЦДБЕФ, ЮФП С ОПЮБНЙ ПНТБЮБМ ЕК ЦЙЪОШ ЙЪ-ЪБ ЮЕТОЕАЭЕЗП РПФПМЛБ, ФПЗДБ ЛБЛ С РПНОА ФПМШЛП ЕЕ РПУФПСООЩЕ ФТЕВПЧБОЙС РЕТЕЫФХЛБФХТЙФШ УФЕОЩ.
йФБЛ, Ч ФП ХФТП ЦЕОБ ПВОБТХЦЙМБ ДЧХИ НБМСТПЧ, ЧИПДСЭЙИ Л ъЕМЙЗБН У МЕУФОЙГБНЙ Й ВБОЛБНЙ ЛТБУЛЙ. пОБ УТБЪХ ЦЕ ХИЧБФЙМБУШ ЪБ ОЙИ Й ДПЗПЧПТЙМБУШ, ЮФП ПОЙ Й Х ОБУ РПЛТБУСФ УРБМШОА. пОЙ — ыМПНП зПМШДЫФАЛ Й ЕЗП РПНПЭОЙЛ нБИНХД — УПЗМБУЙМЙУШ РТЙКФЙ Ч ЮЕФЧЕТЗ Ч 7.30 ХФТБ. оБУЮЕФ ПРМБФЩ НЩ ХУМПЧЙМЙУШ, ЮФП Л ТБЧЧЙОХ РП ЬФПНХ ЧПРТПУХ ОЕ РПКДЕН.
нБМСТБН ВЩМЙ ЧЩРМБЮЕОЩ 2000 МЙТ БЧБОУБ ДМС РТЙПВТЕФЕОЙС ЛТБУПЛ. ч ЮЕФЧЕТЗ Ч 7.10 ПОЙ ХЦЕ ВЩМЙ ОБ НЕУФЕ. нБИНХД У ВПМШЫПК ПУФПТПЦОПУФША ОБЛТЩМ ОБЫХ НЕВЕМШ ЙОПУФТБООПК РТЕУУПК, Б РПЛТЩФЙЕ РПМБ ПВЕУРЕЮЙМБ ЙЪТБЙМШУЛБС ЗБЪЕФБ «нББТЙЧ». ъБФЕН НБМСТЩ ХУФБОПЧЙМЙ РЕУФТХА МЕУФОЙГХ, ПВЧСЪБМЙУШ РМБФЛБНЙ Й ПВПДТБМЙ УФБТХА ЛТБУЛХ У ФТЕИ УФЕО Й РПМПЧЙОЩ РПФПМЛБ. ъБФЕН ПОЙ ЙУЮЕЪМЙ.
фП ЕУФШ ФПМШЛП ПОЙ — ыМПНП зПМШДЫФАЛ Й нБИНХД — Й ЙУЮЕЪМЙ. чУЕ ПУФБМШОПЕ ПУФБМПУШ — МЕУФОЙГБ, УФЕОЩ, РЩМШ РПД ОПЗБНЙ. чОБЮБМЕ НЩ ДХНБМЙ, НПЦЕФ, ПОЙ ЧЩЫМЙ Ч ЗПТПД ЛХРЙФШ НБФЕТЙБМЩ, ОП ЮЕТЕЪ ФТЙ ДОС ОБЮБМЙ ПЭХЭБФШ ОЕЛПФПТПЕ ОЕХДПВУФЧП. фСЦЕМП УРБФШ Ч ПВПДТБООПК ЛПНОБФЕ, ПУПВЕООП ЛПЗДБ УЛТЙРСЭБС РЩМШ ДПИПДЙФ ДП МПДЩЦЕЛ. б ыМПНП ЧЕУШНБ БЛФЙЧОП РТПУЙМ ОЕ ЪБНЕФБФШ РЩМШ, РПУЛПМШЛХ ПОБ РТЕДУФБЧМСЕФ УПВПК ЕУФЕУФЧЕООЩК ЪБЭЙФОЩК УМПК РТПФЙЧ ЛБРБАЭЕК ОБ РПМ ЛТБУЛЙ. фБЛ ПО УЛБЪБМ. чПФ НЩ Й ОЕ ЪБНЕФБЕН. оП ЗДЕ ЦЕ УБН зПМШДЫФАЛ?
22
уПЗМБУОП ЕЧТЕКУЛПК ФТБДЙГЙЙ, Ч РТБЪДОЙЛ рХТЙН УЙМБНЙ ИХДПЦЕУФЧЕООПК УБНПДЕСФЕМШОПУФЙ ЧПУРТПЙЪЧПДЙФУС УАЦЕФ ВЙВМЕКУЛПК ЛОЙЗЙ ьУФЕТ, Ч ЛПФПТПК ТБУУЛБЪЩЧБЕФУС П ЮХДЕУОПН УРБУЕОЙЙ ЕЧТЕЕЧ ПФ ПЮЕТЕДОПЗП ЦЕМБАЭЕЗП ЙИ ХОЙЮФПЦЙФШ. ч рХТЙН РТЙОСФП ПВМБЮБФШУС Ч НБУЛБТБДОЩЕ ЛПУФАНЩ.