*
Обов'язкова постанова Запорізької міської управи
«Про здачу установами, підприємствами, організаціями й громадянами запасів паперу в міську управу»
На підставі пропозиції німецької польової комендатури в м. Запоріжжі, міська управа пропонує до неухильного виконання таке:
1. Всі запаси паперу (газетного, писемного, формулярного, плакатного й інш.), що їх мають в м. Запоріжжі установи, підприємства, організації та населення належить негайно здати в міську управу.
2. Розпоряджатись запасами паперу можна лише за дозволом польової комендатури.
Ця обов'язкова постанова діє з дня оголошення в міській газеті «Нове Запоріжжя».
Обер-бургомістр ВІБЕ
[«Нове Запоріжжя», 28 декабря 1941]
***
Про допомогу військово-полоненим
В зв'язку з тим, що військово-полонені з червоної армії погано одягнені та взуті, виникла потреба в громадській допомозі одягом та взуттям для них.
Всі громадяни, що мають зайвий одяг, без якого можуть обійтись в цю зиму; білизну і верхній одяг та взуття повинні продати його для потреб військово-полонених.
Голови громад та допоміжна поліція повинні організувати збір цього одягу та взуття.
Крім того, необхідно зібрати й одяг російської військової форми. Годови громад та посадники повинні виділити осіб, які б оцінювали зібраний одяг та взуття і з громадських грошей оплатили за нього населенню.
Примітка. 1. Громада одержить виплачені гроші від польових комендатур. 2. За одяг російської військової форми не оплачується.
Польова комендатура
*
Про перейменування вулиць
Нові назви вулиць по місту Запоріжжю затверджено.
Головна вулиця, бувша імени К. Лібкнехта, названа вулицею імени Адольфа Гітлера.
Майдан Волі названо майданом Адольфа Гітлера.
Майдан, де раніше містився Покровський Собор, названо Соборним майданом.
[«Нове Запоріжжя», 1 января 1942]
«Нове Запоріжжя», 1941 год
История 46-я. Жизнь под немцами: Мелитополь, 1943 год
В основу сегодняшней истории легли публикации газет, издававшихся при немецком режиме в городе Мелитополе.
В частности, я предлагаю полистать подшивку газеты «Мелитопольский край» за 1943 год — те номера, которые сбереглись в архиве. Между прочим, газета эта выходила тогда дважды в неделю на русском языке тиражам в пять тысяч экземпляров.
О чем она писала, если опустить военную тему?
Да обо всем! Мне, например, как только я засел за чтение, на глаза попался короткий некролог: «С глубоким прискорбием извещаем о смерти горячо любимой матери…, тихо скончавшейся на 82-м году жизни». Вроде бы, традиционное уведомление, после которого следуют слова благодарности за сочувствие. Последовали они и тут. На тех, кому они были адресованы, я и споткнулся.
Цитирую продолжение некролога: «Выражаем глубокую благодарность N.S.Д.A.P., тепло и сочувственно отнесшимся к нашему горю».
Если читатель еще не сообразил, кого благодарили проживающие в Мелитополе родственники «горячо любимой матери», я объясню: NSДAP [в типографии, видимо, не нашлось латинской литеры «D» и ее заменили русской буквой] — это национал-социалистическая германская рабочая партия. Партия германских фашистов, приведшая к власти Гитлера.
Согласитесь, люди, из Мелитополя благодарящие за тепло и сочувствие партию Гитлера, обитают в измерении, отличном от нашего. Они мир воспринимают по-другому — не так, как мы. У них другие ценности, другие ориентиры.
Лично мне такие люди чужды. Мягко говоря.
Точно так же, как чужды мне жители сегодняшнего «свободного Донбасса», оккупированного российскими фашистами — как некогда Мелитополь был оккупирован германскими фашистами. Исходя из таких соображений, я и оценивал все остальные публикации газеты «Мелитопольский край».
Газеты, чуждой моему мировосприятию. Мягко говоря.
Кстати, листая ее, я с удивлением узнал, что летом 1943 года в Мелитополе был создан «Штаб формирований казачьих войск Кубани, Терека и Дона» во главе с неким есаулом Михаилом Земцовым, который 30 июня подписал вот такой грозный приказ №1:
«Всем казакам, урядникам и офицерам, а равно и лицам не казачьего сословия Северного Кавказа и Дона, проживающим ныне в селах и городах Украины, Таврии и Крыма и работающим в колхозах, совхозах и других хозяйствах, а также состоящим на службе в учреждениях, в полиции, жандармерии и проч. — немедленно отбыть от своих местожительств в город Мелитополь, в штаб формирований, или к его начальникам сборных пунктов при местных комендатурах.