-«Надо же… гм… -продребезжал рупор. -Не так развиты, как я ожидал. Нехорошая привычка, уважаемые госпожа Ведьмедь и господин Изенхирд, носить при себе зачарованные кинжалы. Вдобавок, бесполезная – чары такого рода против серьёзного противника бессильны»
-Чем богаты, тем и рады. -буркнул Трор, -Пока что…
Он попытался напрячь могучие гномьи мышцы и разорвать оковы. Тщетно.
-«А вот на наручниках колдовство, напротив, мощное, не поскупился в своё время, купил за немалые деньги у «академиков», чтоб им подавиться. Так что не попробуйте освободиться, только больнее сами себе сделаете.»
-Да поняли уже. -вздохнула Мила.
-«Вам, вероятно, неизвестно, где вы находитесь.» -продолжал рупор.
-Где - неизвестно, а у кого - сообразили, -возразила Мила, -всё-таки не полные дураки.
-«В самом деле? Если так, тем лучше. Ну, у кого же вы?»
-Не знаю, можно ли сказать, что в гостях… наверное, нельзя… скорее - в распоряжении хозяина Вулериуса Галкингуса. Или лучше употреблять слово «руководителя»?
-«Владельца. -поправил рупор. -Так точнее. В общем, правильно. Быть может, заодно угадаете, зачем вы здесь?»
-Думаю, да. -Мила безуспешно постаралась сесть поудобнее. -В Службе Содействия Социальной Санации мы получили квест. Конечно, мы не подозревали, что пересечёмся в нём с вашим… эээ… служащим Вулериусом Галкингусом. Иначе просто не взяли бы такого квестового задания! Становиться у кого-то (то есть у вас) на пути? Создавать кому-либо (то есть вам) неудобства? Мешать? Да сохрани господи! Но квест был взят. Отказаться от него, как понимаете, слабенький новичок не может, штрафные санкции - заоблачные. Пришлось реализовывать.
Трор уставился чугунным взором в зеркало, из-за которого кто-то, несомненно, следил за ними. Старый трюк.
-Так вот, мы постарались выполнить квест так, чтобы и волки были сыты и овцы целы.
-«Что-что?»
-Старинная монгольская поговорка. -не моргнув глазом, сочинила Мила, вспомнив привычку Асандра отвечать подобным образом. -Её смысл - квестодатель должен быть удовлетворен, вы не должны быть неудовлетворены.
Трор завозился на стуле и благоразумно промолчал. Происходящее переполняло его возмущением, однако он разумно предоставил вести диалог хитроумной Миле. Та явно одобряла его решение, всё правильно! Ибо одна голова - хорошо, а две - уродство.
-«Разумно. И?»
-И мы приложили все усилия, чтобы вашего… эээ… служащего Вулериуса Галкингуса сдать Службе Содействия Социальной Санации в качестве простого ненормального маньяка, крушителя бытовых табуретов. Извиняемся за причинённые ему неприятности: в кутузку угодил всё-таки… Однако, войдите в положение сыщиков-любителей Изенгарда и Ведьмедь - другого выхода у нас не было. Квест нам, по счастью, зачли.
-«Разумно. -повторил рупор. -И?»
-То, что искал ваш… эээ… служащий Вулериус Галкингус - у меня. -вздохнула Мила.
-«Ребята сейчас ничего не нашли при осмотре.»
-Естественно. Я наложила на исписанную бумагу свойство неотъемлемости. Её невозможно отобрать никоим способом, даже снять с моего трупа. Она невидима постороннему. Поэтому-то о её существовании не узнал Рэстлинг и не потребовал отдать. Оттого-то она и не попала в лапы администраторов игры. Ведь, как понимаю, вам именно этого не хочется?
-«Да, надо признать, вы не дураки… далеко не… Ну, и чего же хотите за бумагу? Во сколько оцениваете?»
-Ни во сколько. -Мила забылась, попробовала пожать плечами, руки, стянутые наручниками за спинкой стула, свело болью. -Сейчас сниму неотъемлемость и можете взять карту из левого кармана куртки.
-«Вот за просто так?» -удивился громкоговоритель.
-Вот за просто так. -негромко буркнул Трор. -У нас всегда всё задаром. Щедрые мы - что в публичном доме, что в пыточной. Потому как ну очень богатые.
-Мне очень важно, -твёрдо сказала Мила, -чтобы у вас, которого мы не знаем и ни разу не видели, сложилось о нас положительное впечатление и не было никаких претензий. Это всё.
-«Возьмите вещь.» -задумчиво распорядился рупор.
В левый карман куртки Милы грубо сунулась сзади рука, извлекая бумагу, добытую в злополучном табурете.