Севiльський цирульник [збірка]

Другая драматургия, Комедия

Автор: Бомарше Пьер Огюстен Карон Де

Серия: Бібліотека світової літератури

Год: 2013

Переводчик: Владимир Иванович Самийленко

Второй переводчик: Р. В. Мардер

Добавил: Admin 6 Фев 24

Проверил: Admin 6 Фев 24

Формат: DJVU (3535 Kb)

Currently 0/5

Рейтинг: 0/5 (Всего голосов: 0)

Аннотация

Блискучий поет, талановитий бізнесмен, геніальний винахідник, вправний змовник, полум’яний революціонер, палкий коханець, люблячий батько. Усе це – П’єр-Огюстен Карон де Бомарше (1732–1799) – французький драматург, прославлений автор «Севільського цирульника» й «Одруження Фігаро».
Життя Бомарше, одного із самих блискучих комедіографів у світовій літературі, буяло дивними подіями, небезпечними пригодами, комерційними аферами, запаморочливими злетами і падіннями. Він був дуже талановитий, і талановитий в усьому. Бомарше дотепний і мудрий, його комедії іскряться бешкетництвом та водночас є глибокодумними.
Пройшли століття, але персонажі комедій Бомарше – розторопний і виверткий Фігаро, граф Альмавіва, Розіна і Сюзанна продовжують підкоряти публіку.
Зміст:
Севільський цирюльник, або Марна обережність переклад Є.Годило-Годилевської та О.Пивоварової.............3
Шалений день, або Одруження Фігаро переклад В.Самійленка..................................................................83
Злочинна мати, або Другий Тартюф переклад Р.Мардера........................................................................219