Глава 7
***
Я выдернула из гардероба платье, которое намеревалась надеть на бал двенадцатого июля, швырнула его на постель и сняла купальный халат. Лето, начавшееся с похорон деда, стало для меня непрерывной пятинедельной битвой с отцом, которая накануне переросла в настоящую войну.
Раньше я из кожи вон лезла, чтобы угодить отцу. Даже когда тот был чрезмерно строг со мной, я думала, что все это лишь доказательство любви отца; если Станислав вел себя грубо, убеждала себя, что он устал от работы; но теперь, обнаружив, насколько деспотически отец вмешивается в мою жизнь, не считаясь с моим желанием, я не собиралась отказываться от своей мечты, лишь бы угодить ему.
С самого раннего детства я предполагала, что когда-нибудь получу возможность последовать примеру предков и занять законное место в компании. Каждое последующее поколение мужчин Росман поднималось шаг за шагом в иерархии фирмы, начиная с заведующего отделом, ступенька за ступенькой делая карьеру, пока не становились вице-президентами, а позже президентами и главами корпорации.
Наконец, когда они были готовы удалиться от дел, передавали бразды правления сыновьям, а сами становились председателями совета директоров. Все шло по заведенному порядку вот уже почти сто лет, и за все это время ни служащие, ни пресса ни разу не осуждали Росманов за некомпетентность, не намекали, что они не заслуживают столь высоких должностей. Я верила, знала, что могу стать достойной преемницей отца, если получу такую возможность. Все, чего я ожидала и хотела, — подходящего шанса. Но отец не желал дать мне его лишь потому, что я имела несчастье родиться дочерью, а не сыном.
Доведенная едва ли не до слез, я натянула платье, завела руки за спину и попыталась застегнуть «молнию», одновременно подходя к туалетному столику и глядя в зеркало. Без всякого интереса рассматривая короткое вечернее платье без бретелек, купленное за несколько недель специально для этого случая. Корсаж был разрезан по бокам, подхватывая груди, нежный шелк голубого оттенка, сужался у талии и легким вихрем ниспадал до колен.
Подняв щетку, я провела по длинным волосам и, не желая делать сложную прическу, откинула их с лица на спину, слегка растрепав. Идеальным украшением для такого платья послужить кулон из голубового топаза в комплекте с длинными серьгами капельками из той же серии, что и кулон. И на этом все украшения, которые я предпочла надеть. Взглянув на себя оценивающе в зеркало, я и не подумала бы переодеться в другой наряд. Мне действительно было безразлично, как я выгляжу, и решение ехать на бал пришло лишь потому, что мне не хотелось оставаться сегодня дома в одиночестве и в скуки. Да и я обещала друзьям что приду.
Усевшись за столик, я натянула туфли из голубого муара на высоких каблуках в тон платью, а когда выпрямилась, случайно взглянула на висевший в рамке, журнал «Бизнес Голд», на обложке которого была фотография с швейцаром в униформе, стоявшим у дверей. Двадцати одно этажное здание, построенное десять лет назад, стало эмблемой и приметой Москвы, а швейцар — символом неустанного стремления Росманов как можно лучше обслужить посетителей. В журнале была помещена также восторженная статья о торговом центре, где говорилось, что этикетка с именем «Росман» стала признаком определенного общественного статуса, а затейливое «Р» на пластиковом пакете с покупкой — характеристикой придирчивого покупателя с прекрасным вкусом. В статье также рассказывалось о чрезвычайной компетентности наследников семьи Росман, необыкновенном умении разбираться в бизнесе, которому они посвящали жизнь, и что талант и любовь к розничной торговле передавались в генах от поколения к поколению Росманов еще со времен основателя фирмы первого Станислава Росмана, дедушки Исы Росмана, в честь которого и назвали моего отца.
Когда журналист, интервьюировавший моего дедушку, спросил об этом, тот рассмеялся и ответил, что все возможно. Он добавил, однако, что именно его дед Станислав Росман, установил традицию, передающуюся от отца к сыну, — традицию тренировки и обучения наследника с самого детства, с того времени, когда ребенок становился достаточно взрослым, чтобы обедать с родителями. За столом отец начинал с того, что рассказывал наследнику обо всем происходившем в магазине. Для ребенка эти истории становились чем-то вроде сказки, рассказанной на ночь. Постепенно возрастали волнение и желание узнать, что будет дальше, незаметно накапливались знания. Накапливались и впитывались. Позже обсуждались проблемы попроще и предлагалось найти способ выйти из положения. Отцы внимательно выслушивали отпрысков, пусть даже те оказывались не правы. Но ведь не решение проблемы было главной целью. Самым главным считалось научить, ободрить и возбудить интерес.